Wednesday, December 26, 2018

ЁЯТв рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрд╛рдп
ЁЯТврдЬреБрдХрд╛рдо рд╕реЗ рдирд╛рдХ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ : рдардВрдб рдпрд╛ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдЬреБрдХрд╛рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд╛рдХ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдПрдХ рдЖрдо рдмрд╛рдд рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЬрд╡рд╛рдп рдХреЛ рднреВрди рдХрд░ рдкреАрд╕ рд▓реЗред рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рд╕реВрддреА рдХрдкрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдзрдХрд░ рдЗрдирд╣реЗрд▓рд░ рдмрдирд╛ рд▓реЗрдВред рдЗрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдШрд╛рдВрддреЗ рд░рд╣реЗ рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реБрдЧрдВрдз рдирд╛рдХ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред

ЁЯТврд░рд╛рдд рдХреЛ рд╕реЛрддреЗ рд╕рдордп рд░реЛрдЬ рдЖрдВрд╡рд▓реЗ рдХрд╛ рдЪреВрд░реНрдг рд╢рд╣рдж рдпрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкреЗрдЯ рд╕рд╛рдл рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд░реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╕реВрдЦреЗ рдЖрдВрд╡рд▓реЗ рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рдШреА рдореЗрдВ рддрд▓рдХрд░ рдкреАрд╕ рд▓реЗрдВ, рдЗрд╕ рдЪреВрд░реНрдг рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рд▓реЗрдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдирдХрд╕реАрд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред

ЁЯТврдкрдкреАрддреЗ рдХреЗ рдЫрд┐рд▓рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдЦрд╛рдХрд░ рдФрд░ рдкреАрд╕рдХрд░ рдЪреВрд░реНрдг рдмрдирд╛ рд▓реАрдЬрд┐рдПред рдЗрд╕ рдЪреВрд░реНрдг рдореЗрдВ рдЧреНрд▓рд┐рд╕реАрд░реАрди рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рджрд┐рди рдореЗрдВ рджреЛ рдмрд╛рд░ рдлрдЯреА рд╣реБрдИ рдПрдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

ЁЯТврднреЛрдЬрди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рдкрдХреЗ рдЯрдорд╛рдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдкрд┐рд╕реА рд╣реБрдИ рдХрд╛рд▓реАрдорд┐рд░реНрдЪ, рд╕реЗрдВрдзрд╛ рдирдордХ рдПрд╡рдВ рд╣рд░рд╛ рдзрдирд┐рдпрд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЦрд╛рдПрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рд▓рд╛рд▓реА рдЖрддреА рд╣реИ рд╡ рдкреМрд░реВрд╖ рд╢рдХреНрддрд┐ рдмрдврд╝рддреА рд╣реИред

ЁЯТврдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рдХреАрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЦрд╛рд▓реА рдкреЗрдЯ рдЯрдорд╛рдЯрд░ рдореЗрдВ рдкрд┐рд╕реА рд╣реБрдИ рдХрд╛рд▓реАрдорд┐рд░реНрдЪ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИредрдпрд╛ рдЙрд╕рдореЗ рд╣реАрдВрдЧ рдХрд╛ рдЫреМрдВрдХрд╛ рд▓рдЧрд╛ рджреАрдЬрд┐рдпреЗ ,рдЕрдм рдЙрд╕реЗ рдкреА рдЬрд╛рдЗрдП, рд╕рд╛рд░реЗ рдХреАрдбрд╝реЗ рдорд░ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ.

ЁЯТврдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЛ рдмреАрдорд╛рд░реА рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рддреЗрд▓ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрдордХ рдЖрдПрдЧреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рд▓ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рднреА рдмрдЪ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗред

ЁЯТврддреНрд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдлреБрдВрд╕реА рдЙрдардиреЗ рдкрд░, рдХрд╛рд▓реА рдорд┐рд░реНрдЪ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рдШрд┐рд╕ рдХрд░ рдЕрдирд╛рдорд┐рдХрд╛ рдЕрдВрдЧреБрд▓реА рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдлреБрдВрд╕реА рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдлреБрдВрд╕реА рдмреИрда рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

ЁЯТврд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рджрд╛рд▓рдЪреАрдиреА рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╣реАрди рдкреАрд╕рдХрд░ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдкрддрд▓рд╛ рд▓реЗрдк рдХрд░ рд▓рдЧрд╛ рд▓реАрдЬрд┐рдПред рд▓реЗрдк рд╕реВрдЦ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рд▓реАрдЬрд┐рдПред 3-4 рд▓реЗрдк рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рд╣реЛрдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

ЁЯТврдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рдЭрд╛рдВрдИ- рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдордЯрд░ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдХрд╛ рдЙрдмрдЯрди рдорд▓рддреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдЭрд╛рдВрдИ рдФрд░ рдзрдмреНрдмреЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред

ЁЯТврдЖрдВрд╡рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рд░реЛрдЧ-рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзрдХ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред

ЁЯТврд╕реБрдмрд╣ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдореЗрдВ рдЖрдВрд╡рд▓реЗ рдХрд╛ рдореБрд░рдмреНрдмрд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рдЖрдкрдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯМАрдЯреЗрдВрд╢рди .....
ЁЯТврдЬрдм рдЖрдк рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрдВ рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреВрдм рдорд╕реНрддреА рдХрд░реЗрдВ, рдЙрдЫрд▓-рдХреВрдж рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╣ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдирд░реНрдЬреА рджреЗрдЧреА рдФрд░ рдорди рдкреНрд░рдлреБрд▓реНрд▓рд┐рдд рд░рдЦреЗрдЧреАред рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рд░реЗ рдЯреЗрдВрд╢рди рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

ЁЯМАрдореБрдБрд╣рд╛рд╕реЗ ......

ЁЯТврд╣рд▓реНрджреА, рдмреЗрд╕рди рдХрд╛ рдЙрдмрдЯрди рдмрдирд╛рдХрд░ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рднреА рдореБрдБрд╣рд╛рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

ЁЯТврдиреАрдо рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪреВрд░реНрдг рдореЗрдВ рдореБрд▓рддрд╛рдиреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдФрд░ рдЧреБрд▓рд╛рдмрдЬрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдкреЗрд╕реНрдЯ рдмрдирд╛ рд▓реЗрдВ рд╡ рдЗрд╕реЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдБред

ЁЯТврдиреАрдо рдХреА рдЬрдбрд╝ рдХреЛ рдкреАрд╕рдХрд░ рдореБрдБрд╣рд╛рд╕реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рднреА рд╡реЗ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

ЁЯТврдХрд╛рд▓реА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЛ рдШрд┐рд╕рдХрд░ рдореБрдБрд╣рд╛рд╕реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рднреА рд╡реЗ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВредя╗┐

Friday, December 21, 2018

рдХрд╛рдЧрднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐рдЬреА рдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдмрддрд╛рдИрдВред рдЧрд░реБрдбрд╝ рдЬреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЧрдПред рдХреБрдЫ рдмрд╛рддреЗрдВ рдЬреЛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорддрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣реА рдЧрдИрдВ рдереА рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдЧрд░реБрдбрд╝рдЬреА рдиреЗ рд╕рд╛рдд рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХреАред рдЗрдирдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдХрд╣реЗ рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рднреА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдкрд╛рдХрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐рдЬреА рдХреЗ рдореБрдЦ рд╕реЗ рдХрд╣рд▓рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реИред

 рдЧрд░реБрдб рдЬреА рдиреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╕рдВрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдкреНрд░рдЧрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рд╕рдВрд╢рд╛ рдХреА, рдлрд┐рд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реЗрд╡рдХ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд░рдЦ рдХрд░ рджреАрдирддрд╛ рднреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХреАред рдпрд╣ рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реИред рдЧрд░реБрдбрд╝рдЬреА рдкрдХреНрд╖рд┐рд░рд╛рдЬ рд╣реИрдВредрдПрдХ рдХреМрдП рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рджреАрдирддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╣реАрдирддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╡рд▓реНрдХрд┐ рдХреГрддрдЬреНрдЮрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдкреНрд░рдЧрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ,рдЬреЛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

 рдЧрд░реБрдбрд╝рдЬреА рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рджреБрд░реНрд▓рдн рдФрд░ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╢рд░реАрд░ рдХреМрди рд╕рд╛ рд╣реИред (рдПрдХ рдкрдХреНрд╖реА рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реА рд╕реЗ рдкреВрдЫ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ)ред рджреВрд╕рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рджреБрдЦ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ ? рддреАрд╕рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕реБрдЦ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЪреМрдерд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрдд рдФрд░ рдЕрд╕рдВрдд рдореЗрдВ рднреЗрдж рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ ? рдЕрд╕рд▓реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреИрд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рдп ? рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдбрдореНрдмрд░ рддреЛ рдмрд╣рдХрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

  рдЧрд░реБрдбрд╝рдЬреА рдХрд╛ рдкреЙрдВрдЪрд╡реЙрдВ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╢реНрд░реБрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреБрдгреНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЫрдЯрд╡реЙрдВ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рдк рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдФрд░ рд╕рд╛рддрд╡реЙрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдирд╕ рд░реЛрдЧ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?

 рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕реБ рдкрд╛рдХрд░ рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЛ рдХрд┐рддрдиреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд░рдг рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдмрд┐рдВрдореНрдм рд╣реИред рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░рдВрдЦрд▓рд╛ рд╕реБрди рдХрд░ рднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐ рдЬреА рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд╣реА рдПрдХ рд╕реЙрдВрд╕ рдореЗрдВ рдХреНрд░рдо рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд╣реАрдВ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо рднреА рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддреЗред

"рдирд░ рддрди рд╕рдо рдирд╣рд┐рдВ рдХрд╡рдирд┐рдЙ рджреЗрд╣реА":-рдкреНрд░рдердо рдкреНрд░рд╢реНрди рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐ рдЬреА рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рджреБрд░реНрд▓рдн рддреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рд╣реИред (рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдХреНрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рддреЛ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд╣реА рджреЗ рдкрд╛рдРрдВрдЧреЗ, рдкрд░ рд╣рдордиреЗ рдРрд╕рд╛ рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ )рд╕рд╛рд░реЗ рдЪрд░ рдЕрдЪрд░ рдЬреАрд╡, рджреЗрд╡рддрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкрд╢реБ-рдХреАрдЯ-рдкрддрдВрдЧреЛрдВ рддрдХ рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд╛ рд╣реА рд╢рд░реАрд░ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реА рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ-рдирд░реНрдХ-рдореЛрдХреНрд╖ рддрдХ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХрд░реНрдо рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рддреЛ рдорд╛рдирд╕ рдХреА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ:

"рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдЧ рдорд╛рдиреБрд╖ рддрди рдкрд╛рд╡рд╛ред рд╕реБрд░ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╕рдм рдЧреНрд░рдВрдердиреНрд╣рд┐ рдЧрд╛рд╡рд╛редред
 рдордиреБрд╖реНрдп рд╢рд░реАрд░ рднреА рдХрд░реНрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрдгреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдХреГрдкрд╛ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред "рдЧреНрдпрд╛рди рд╡рд┐рд░рд╛рдЧ рднрдЧрддрд┐ рд╕реБрдн рджреЗрдиреА":-

рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рдкрд╢реБ рдкрдХреНрд╖реА рдХреАрдЯ рдЖрджрд┐ рд╢рд░реАрд░ рд╣реИрдВ, рд╕рдм рдорд╛рддреНрд░ рднреЛрдЧ рдпреЛрдирд┐ рд╣реИрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рдХрд░реНрдо рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдордиреБрд╖реНрдп рдХрд░реНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорди рдмреБрджреНрдзрд┐ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред рдордиреБрд╖реНрдп рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рдпреЛрдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдореЛрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреНрдЮрд╛рди, рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдп рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╡рдпрд╡ рдорди-рдмреБрджреНрдзрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред

"рд╕реЛ рддрдиреБ рдзрд░рд┐ рд╣рд░рд┐ рднрдЬрд╣рд┐рдВ рди":-рдордиреБрд╖реНрдп рд╢рд░реАрд░ рдЬреИрд╕реА рдЕрдореВрд▓реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рдкрд╛рдХрд░ рднреА рдЬреЛ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реА рдкрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЪрд┐рдВрддрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ, рдЙрдирдХреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣рд░рдг рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдордВрджрдмреБрджреНрдзрд┐ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреБрдЫ рдРрд╕реА рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░рд╕рдордгрд┐ рдкрд╛ рдЬрд╛рдп рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдлреЗрдВрдХ рджреЗ рдХрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдКрдкрд░реА рдЪрдордХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдФрд░ рд╡рд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЪрдордЪрдорд╛рддреЗ рдХреЙрдВрдЪ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░ рд▓реЗред рдРрд╕реА рд╣реА рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдиреЗ рдХреА рд╣реИред

"рдирд╣рд┐рдВ рджрд░рд┐рджреНрд░ рд╕рдо рджреБрдЦ....." :-рджрд░рд┐рджреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рджреБрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдзрди рдЕрд░реНрде рдХреА рдХрдореА рдорд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦ рджреЗрддреА рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рдлрд╝реАрд╕ рджреЗрдиреА рд╣реИ, рдкреИрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рддреЛ рдиреАрдВрдж рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдПрдЧреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рдмрдбрд╝рд╛ рджрд░рд┐рджреНрд░ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдВрддреЛрд╖ рди рд╣реЛред рдЖрдЬ рдХрд┐рд╕реА рднрдбрд╝рд╕рд╛рд░ рдХреА рд╣реБрдИ рдЬрд┐рдиреНрд╕ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛, рдпрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рдХрд░рддреЗ рдмреАрдорд╛рд░ рднреА рдкрдбрд╝ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

 рд░реЛрдЧреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдордЬрд╝рджреВрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлреЗрд▓ рдХрдо рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрддреНрдпрд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдмрд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреА рдЬрдм рддрдХ рдХрдореА рдорд╣рд╕реВрд╕ рди рд╣реЛ рддрдм рддрдХ рд╡реНрдпрд░реНрде рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╣рдВрд╢рд╛рд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдХреГрд╢рдХрд╛рдп рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдмреГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЫрд╛рд▓ рд▓рдкреЗрдЯреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╕реБрддреАрдХреНрд╖реНрдг рдкреНрд░рднреБ рд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ,"рдирд╛рде рд╕рдХрд▓ рд╕рд╛рдзрди рдореИрдВ рд╣реАрдирд╛"

рдкреНрд░рднреБ рдЖрдкрдиреЗ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рд╛рдзрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛ рджрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЗрддрдирд╛ рдирд┐рд░реНрдорд▓ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдХрд╛ рдЬрд▓, рдЗрддрдиреА рд╢реБрджреНрдз рд╢реАрддрд▓ рд╣рд╡рд╛, рдЗрддрдиреЗ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдЫрд╛рдпрд╛ рддрдерд╛ рдкреЗрдЯ рдХреА рдХреНрд╖реБрдзрд╛ рддреГрдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд▓ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреГрдХреНрд╖, рдЗрддрдирд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рд╕рдм рдХреБрдЫ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

 рд╡рд╣ рддреЛ рдореЗрд░реА рд╣реА рд╣реАрдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрдирд╛ рд╕рдмрдХреБрдЫ рдкрд╛рдХрд░ рднреА рдореИрдВ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдХрдореА рднреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реБрдИ рддреЛ рднрдХреНрддрд┐ рдХреА, рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреА рдирд╣реАрдВред рдЬрдм рдХрд┐ рднрдХреНрддрд┐ рдЗрддрдиреА рдкреНрд░рдмрд▓ рд░рд╣реА рдХрд┐ рд░рд╛рдо рдХреЛ рдЙрд╕ рд╡рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рди рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдВрдд рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдирдВрдЧреЗ рдкреЙрдВрд╡ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред

"рдЬрд┐рдирдХреЛ рдХрдЫреВ рди рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╕реЛ рд╢рд╛рд╣рди рдХреЗ рд╢рд╛рд╣"
"рд╕рдВрдд рдорд┐рд▓рди рд╕рдо рд╕реБрдЦ рдЬрдЧ рдирд╛рд╣реАрдВ":

рднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐рдЬреА рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрдд рдХреЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдкрд░ рдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдд рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорди,рд╡рд╛рдгреА, рдХрд░реНрдо рд╕реЗ рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реА рд▓рдЧрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╣реЛред рдЦрд╝реБрдж рдХрд╖реНрдЯ рдЙрдард╛ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЬреЛ рд▓рд╛рдн рдпрд╛ рд╕реБрдЦ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдП рд╡рд╣ рд╕рдВрдд рд╣реИред

 рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдХрд╖реНрдЯ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдЕрд╕рдВрдд рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╣реИред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЕрдЧрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рднреА рдХреЛрдИ рджреБрдЦ рдпрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рдЙрдард╛рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рд╣рд╛рдирд┐, рджреБрдЦ рдпрд╛ рдХрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рддреЛ рдЕрд╕рдВрдд рд╡рд╣ рднреА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЪреВрдХрддреЗред
*
рднреБрд╢реБрдгреНрдбрд┐рдЬреА рд╕рдВрдд рдЕрд╕рдВрдд рдХрд╛ рднреЗрдж рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдиреЗ рддреЛ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╕рдВрдд рдЕрд╕рдВрдд рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдиреА рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рд╛рдИ рд╣реИред рд╕рдВрдд рддреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╖реНрдЯ рдЙрдард╛ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рднрд▓рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрддреНрдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдЕрд╕рдВрдд рднреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╖реНрдЯ рдЙрдард╛ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреБрдЦ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдирдиреНрдж рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

 рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдХрд╛ рд╕рдВрдд рдмрд┐рдЫреБрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рджреБрдЦ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╕рдВрдд рддреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдкрд░ рджрд╛рд░реБрдг рджреБрдЦ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рджреЛрдиреЛрдВ рджреБрдЦ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред "рдорд┐рд▓рдд рдПрдХ рджрд╛рд░реБрди рджреБрдЦ рджреЗрдИред рдмрд┐рдЫреБрд░рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рди рд╣рд░рд┐ рд▓реЗрдИредред" рдкрд╛рдк рдХрд░реНрдо рдХрд░рддреЗ рдХрд░рддреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╣реА рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреБрдЦ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЕрд╕рдВрдд рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдг рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИред

 рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рднреЛрдЬрдкрддреНрд░-рд╕рди, рд╕реЙрдВрдк рдЪреВрд╣рд╛, рдУрд▓реЗ рдЖрджрд┐ рдХреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╕реЗ рд╕рдВрдд-рдЕрд╕рдВрдд рдХрд╛ рднреЗрдж рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред (рдЗрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдмреГрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдмреГрддреНрддрд┐ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЖрдбрдореНрдмрд░, рдЬрд╛рдк, рдкреВрдЬрд╛, рднрдЬрди, рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдм рд╡реНрдпрд░реНрде рд╣реИред )

рднреЛрдЬ рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдмреГрдХреНрд╖ рдХреА рдЦрд╛рд▓ рдХреЛ рдкрд░рдд рджрд░ рдкрд░рдд рдЙрддрд╛рд░ рдХрд░ рдкрд┐рдЯрд╛рдИ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╕реБрдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реА рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрдд рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рд╕рди рдХрд╛ рдкреМрдзрд╛ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЦрд╛рд▓ рдЙрддрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рд╕реЗ рд░рд╕реНрд╕реА рдмрдирддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдмреЙрдВрдзрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдЖрддреА рд╣реИред рдмрдВрдзрди рддреЛ рджреБрдЦрджрд╛рдпреА рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрд╕рдВрдд рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╖реНрдЯ рдЙрдард╛рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреБрдЦ рджреЗрдирд╛ рдпрд╛ рджреБрдЦ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирдирд╛ред

 рд╕реЙрдВрдк рдФрд░ рдЪреВрд╣рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрд╡рди рд╣рд╛рдирд┐ рдпрд╛ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рд╣рд╛рдирд┐ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрднреА рдХрднреА рддреЛ рджреБрд╖реНрдЯ рд▓реЛрдЧ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рдирд┐ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднреА рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдУрд▓реЗ рдЬрдм рдЧрд┐рд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЦрд╝реБрдж рддреЛ рдЧрд┐рд░ рдХрд░ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рд╣реИрдВ, рдлрд╝рд╕рд▓ рдХреЛ рднреА рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред

 рджреБрд╖реНрдЯ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдЦрджрд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрдзрдо рдЧреНрд░рд╣ рдХреЗрддреБ рдХрд╛ рдЙрджрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╛ рддреЛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╣реЛрдЧреА рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдЕрдХрд╛рд▓ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд╕рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпреБрджрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░ рдХреЛ рд╕реВрд░реНрдп рдФрд░ рдЪрдВрджреНрд░рдорд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рд╕реБрдЦ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

 рдЕрдм рдкрд╛рдк рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдкреБрдгреНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

 рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╢реНрд░реБрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдзрд░реНрдо рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╣рд╛рдирд┐ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рддреЛ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╣реА рд╣реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдХрд╖реНрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рднреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛рд╡рд╛рджреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреНрд╖рдорд╛, рд╕рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдЧреБрдг рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд╣реАред рдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рд╕рддреНрдп рдХреЛ рднреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдзрд░реНрдо рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рддреНрдп рдФрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдкреВрд░рдХ рднреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╣реИрдВред рдЧрд╛рдВрдзреА рдЬреА рдиреЗ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рд░реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдЧреНрд░рд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЛ рдмрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдХрд╛рд░рдЧрд░ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдЖред

 рдЕрдм рдкрд╛рдк рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд╛рдк рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрдм рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмреБрд░рд╛рдИ рджреЗрдЦрддреЗ рдпрд╛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡реЗ рдмреБрд░рд╛рдЗрдпреЙрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдорди рд╡реБрджреНрдзрд┐ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд▓реБрд╖ рдХреА рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЕрдЧрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреАрдЪрдбрд╝ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЖрдРрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдШреБрд╕реЗрдВ рддреЛ рдХреАрдЪрдбрд╝ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдШрд░ рдореЗрдВ рднреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЬрд╛рдРрдВрдЧреЗ рд╣реАред рд╣рдо рд╕рдм рдХреЛрдИ рдЗрддрдиреЗ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рддреЛ рд╕рджрд╛ рд░рд╣рддреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рд╕реБрдиреА рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╣рдо рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЕрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛред рдмреБрд░рд╛рдИ рддреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░реМ рддрд░рдл рднрд░реА рдкрдбрд╝реА рд╣реИред рдХрд╣реАрдВ рд╕реЗ рднреА рдШреБрд╕ рдкрдбрд╝реЗрдЧреАред

рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рди рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдмреБрд░рд╛рдИ рдмреЛрд▓реЗрдВ рди рд╕реБрдиреЗрдВред (рдпрд╣ рд╕реВрддреНрд░ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЬреА рд╕рдм рд╕рд╛рдзрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рди рдХрд░ рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдРрд╕рд╛ рд╕рд╛рдзрдХ рдЬреЛ рдПрдХ рджрдо рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдзрдмреНрдмрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛)

рдпрд╣реЙрдВ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореАрдЬреА рдЧрд░реБрдбрд╝ рдкреБрд░рд╛рдг рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдирд┐рдВрджрдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдЧрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ , рдЙрд╕рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

 рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдлрд▓ рднреЛрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд░рдХ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдпрд╛рддрдирд╛рд╢рд░реАрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдирд░рдХ рдореЗрдВ рдХрд╖реНрдЯ рднреЛрдЧрдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХреА рдкреНрд░рдзрд╛рдирддрд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рдореНрди рдпреЛрдирд┐ рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред (рдЗрд╕ рдХрдерди рдореЗрдВ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рднреБрд╢реБрдВрдбрд┐ рдЬреА рдХрд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЗрд╕ рдиреНрдпрд╛рдп рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИрдВред )

рджреЗрд╡рддрд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░реБрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рд░реМрд░рд╡ рдирд░рдХ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╕реБрд╣рд╛рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдореЛрд╣ рдХреА рд░рд╛рдд рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рд╡реЗ рдЙрд▓реНрд▓реВ рдмрди рдХрд░ рдЬрдиреНрдо рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЙрд▓реНрдЯреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдм рдореЗрдВ рдмреБрд░рд╛рдИ рд╣реА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдирд┐рдВрджрд╛ рд╣реА рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ,рдЙрдиреНрд╣реЗ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рд╣реА рдЯрдБрдЧрд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрдордЧрд╛рджрдбрд╝ рдХрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

 рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╡реГрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░реБрдЪрд┐ рдкрд░ рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬреЛ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЛ рд╡реИрд╕реА рд╣реА рдпреЛрдирд┐ рдХрд╛ рднреЛрдЧ рднреЛрдЧрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

                                             G R Meghwal 
ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗

рдардВрдб рдХреА 'рдорд╣рд╛рдФрд╖рдзрд┐' рдЕрджрд░рдХ рдЗрди рдмрдбрд╝реЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИ рд▓рд╛рдЬрд╡рд╛рдм рджрд╡рд╛
уА░уА░уА░уА░уА░уА░уА░уА░уА░

1. рд╕реВрдЦреА рдЦрд╛рдВрд╕реА рдореЗрдВ рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ- рдЫреЛрдЯреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рд░рдЦрдХрд░ рдЪреВрд╕рдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдЖрд░рд╛рдо рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред

2. рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рдЬреВрд╕ рдореЗрдВ рдЧрдард┐рдпрд╛ рд░реЛрдЧ рдХреЛ рднреА рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реВрдЬрди рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреБрдг рдЧрдард┐рдпрд╛ рдФрд░ рдерд╛рдпрд░рд╛рдЗрдб рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИрдВред

3. рдЕрджрд░рдХ рдХреЛ рд╕рд░реНрджреА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд░реНрджреА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╕рд░реНрджреА рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рди рдХрд░ рдкрд╛рдП, рдпрд╣ рднреА рдкрдХреНрдХрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

4. рдЕрджрд░рдХ рдореЗрдВ рдЦреВрди рдХреЛ рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рдмреНрд▓рдб рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдЬреИрд╕реА рдмреАрдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рддреБрд░рдВрдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

5. рджрд╛рдВрдд рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕рд┐рд░ рджрд░реНрдж рдореЗрдВ рдЕрджрд░рдХ рдХрд╛ рдЬреВрд╕ рдмрд╣реБрдд рдЕрд╕рд░рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИред рд╢реЛрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдпрд╣ рдорд╛рдЗрдЧреНрд░реЗрди рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдЖрдкрдХреА рднрд░рдкреВрд░ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

6. рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рдЬреВрд╕ рдХреЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╕реЗ рдХреЛрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрдо рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЦреВрди рдХреЗ рдердХреНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ред рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдпреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмрдЪрд╛рдП рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред

7. рдЕрджрд░рдХ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рдЧреБрдг рдЖрдкрдХреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рдЪрди рдФрд░ рдЧреИрд╕ рдмрд▓реНрдХрд┐, рд╕рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдкреЗрдЯ рджрд░реНрдж рд╕реЗ рднреА рдирд┐рдЬрд╛рдд рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред

8. рдпрджрд┐ рдЖрдк рдШрдиреЗ рдФрд░ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдмрд╛рд▓ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЕрджрд░рдХ рдЬреВрд╕ рдХрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЖрдкрдХреА рдпрд╣ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЖрдк рдкреА рднреА рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реАрдзреЗ рд╕рд┐рд░ рдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдкрд░ рднреА рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рд╢реБрджреНрдз рдЬреВрд╕ рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рди рд╣реЛ рдпрд╛ рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛред рдпрд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рд▓ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдмрдирд╛ рджреЗрдЧрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рд░реВрд╕реА рд╕реЗ рднреА рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рджреЗрдЧрд╛ред

9. рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рдЬреВрд╕ рдХреЛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреАрдЬрд┐рдПред рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рдЬреВрд╕ рд╕реЗ рдЖрдк рдореБрд╣рд╛рдВрд╕реЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдЬрд╛рдд рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

10. рдЕрджрд░рдХ рдореЗрдВ рдХреИрдВрд╕рд░ рдЬреИрд╕реА рднрдпрд╛рдирдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреИрдВрд╕рд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╢реЛрдз рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрджрд░рдХ рд╕реНрддрди рдХреИрдВрд╕рд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИред

11. рдЕрджрд░рдХ рдХреЗ рдЬреВрд╕ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯреНрд╕ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдмреНрд▓рдб рд╕рд░реНрдХреБрд▓реЗрд╢рди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрдирдореЗрдВ рдЦреВрди рдХреЛ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЦрд╛рд╕ рдЧреБрдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

12. рдЕрджрд░рдХ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рдп рдХреА рдЫреЛрдЯреА рдЪреБрд╕реНрдХрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреА рдорд┐рдЪрд▓рд╛рд╣рдЯ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗ЁЯТотЩ╗


                                  рдЕрдЬрд╡рд╛рдпрди рдХреЗ рд▓рд╛рдн

ЁЯМ▒рд╢рд░рд╛рдм рдЫреЛреЬрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ
рдЖрдзрд╛ рдХрд┐рд▓реЛ рдЕрдЬрд╡рд╛рдпрди рдХреЛ рек рд▓реАрдЯрд░ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдкрдХрд╛ рд▓реЗрдВред рдЬрдм рд▓рдЧрднрдЧ реи рд▓реАрдЯрд░ рдмрдЪреЗ рддрдХ рдЙрд╕реЗ рдЫрд╛рдирдХрд░ рд░рдЦ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рез-рез рдХрдк рдкрд┐рдПрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рд▓реАрд╡рд░ рдареАрдХ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рднреА рдХрдо рд╣реЛрдЧреАред

ЁЯМ▒рд╕рд░реНрджреА-рдЬреБрдХрд╛рдо рд╡ рдкреЗрдЯ рдХреЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рднрджрд╛рдпрдХ
рдЕрдЬрд╡рд╛рдпрди рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рднреВрдирдХрд░ реи-рей рдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдмрд╣-рд╢рд╛рдо рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдпрд╛ рджреВрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд░реНрджреА, рдЬреБрдХрд╛рдо рдпрд╛ рдкреЗрдЯ рдХреЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдЧрд╛ред

ЁЯМ▒рдкреЗрдЯ рдХреЗ рдХреАреЬреЛрдВ рд╕реЗ рджрд┐рд▓рд╛рдП рд░рд╛рд╣рдд
реи-рей рдЧреНрд░рд╛рдо рдЕрдЬрд╡рд╛рдпрди рдХреЛ рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдХрд░рдХреЗ рдЫрд╛рдВрдЫ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкреЗрдЯ рдХреЗ рдХреАреЬреЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

ЁЯМ▒рдкреНрд░рд╕реВрддрд┐рдЬрдиреНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА
резреж рдЧреНрд░рд╛рдо рдЕрдЬрд╡рд╛рдпрди рдХреЛ рез рд▓реАрдЯрд░ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдкрдХрд╛рдХрд░ рез/рек рд╢реЗрд╖ рд░рд╣рдиреЗ рдкрд░ рдЫрд╛рдирдХрд░ рд╕реБрдмрд╣ рд╢рд╛рдо рдкреНрд░рд╕реВрддрд╛ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЛ рдкрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕реВрддрд┐рдЬрдиреНрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред рдЗрд╕рд╕реЗ рдмреЭрд╛ рд╣реБрдЖ рд╢рд░реАрд░ рднреА рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред

ЁЯМ▒рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд░реВрд╕реА, рд▓реАрдЦреЗрдВ рдЬрдерд╛ рдЬреВрдПрдВ рдХрд░реЗ рджреВрд░
резреж рдЧреНрд░рд╛рдо рдЕрдЬрд╡рд╛рдпрди рдХреЛ рдмрд╛рд░реАрдХ рдкреАрд╕рдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рез/реи рдиреАрдВрдмреВ рдХрд╛ рд░рд╕ рдирд┐рдЪреЛреЬ рдХрд░ рдбрд╛рд▓реЗрдВ, рел рдЧреНрд░рд╛рдо рдлрд┐рдЯрдХрд░реА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рд╡ рдЫрд╛рдВрдЫ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдорд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рд░реВрд╕реА рдареАрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА рд▓реАрдЦреЗрдВ рддрдерд╛ рдЬреВрдПрдВ рдорд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
рд╡рдЬрди рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рдРрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рд╣рд▓реНрджреА рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди, рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦреЗрдЧрд╛ рдЕрд╕рд░!

                          рд╣рд▓реНрджреА
рдХреНрд╡реАрди рдСрдл рд╕реНрдкрд╛рдЗрд╕рд┐рд╕ 'рд╣рд▓реНрджреА' рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпреЗ рддреЛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдпреЗ рджрд░реНрдж рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИ. рдпреЗ рдЬрд┐рд╕ рднреА рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдбрд▓рддреА рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ

рд╣рд▓реНрджреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░реЛрдкрд░реНрдЯреАрдЬ- рд╣рд▓реНрджреА рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯреНрд╕, рдПрдВрдЯреАрдмреИрдХреНрдЯреАрд░рд┐рдпрд▓, рдПрдВрдЯреАрдлрдВрдЧрд▓, рдПрдВрдЯреАрдХрд╛рд░рд╕рд┐рдиреЛрдЬреЗрдирд┐рдХ, рдПрдВрдЯреАрдЗрдВрдлреНрд▓реЗрдореЗрдЯреНрд░реА рдкреНрд░реЛрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рд╢рдВрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди, рдбрд╛рдпрдЯреНрд░реА рдлрд╛рдЗрдмрд░, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рд╕реА, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдИ, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдХреЗ, рдкреЛрдЯреИрд╢рд┐рдпрдо, рдХреЙрдкрд░, рдЖрдпрд░рди, рдореИрдЧреНрдиреАрд╢рд┐рдпрдо рдФрд░ рдЬрд┐рдВрдХ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрди рд╕рдм рдкреНрд░реЛрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд▓реНрджреА рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рд╣реЗрд▓реНрде рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдореНрд╕ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдЬрд╛рдирд┐рдП, рд╣рд▓реНрджреА рдХрд┐рди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ

рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рддреА рд╣реИ- рд╣рд▓реНрджреА рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдкреНрд░реЛрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рдкреНрд░реЛрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЛ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдпреЗ рд░реЛрдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рднреА рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдХрдИ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рднреА рдпреЗ рдмрд╛рдд рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рд▓реНрджреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдХрдВрдкреЛрдиреЗрдВрдЯреНрд╕ рд░реЗрдбрд┐рдПрд╢рди рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХреА рдЯреНрдпреВрдорд░реНрд╕ рд╕реЗ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рд╡реЗрдЯ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ- рдмреЙрдбреА рд╡реЗрдЯ рдХреЛ рдореЗрдВрдЯреЗрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рд╣рд▓реНрджреА рдХрд╛рд░рдЧрд░ рд╣реИ. рдпреЗ рдмреЙрдбреА рдХреЗ рдПрдХреНрдЯреНрд░рд╛ рдлреИрдЯ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ. рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдореЛрдЯрд╛рдкреЗ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рд░ рдореАрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЪрдореНрдореНрдЪ рд╣рд▓реНрджреА рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

рдЕрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд- рд╣рд▓реНрджреА рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдВрдЯреА-рдЗрдВрдлреНрд▓реЗрдореЗрдЯреНрд░реА рдкреНрд░реЛрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдкрд░реЛрд╕рд┐рд╕ рдФрд░ рдЕрд░реНрдерд░рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рд╣реИ. рд╣рд▓реНрджреА рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдлреНрд░реА рд░реЗрдбрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдмреЙрдбреА рд╕реЗрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдбреИрдореЗрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рд╣рд▓реНрджреА рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреНрд╡реЙрдЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рд╕реВрдЬрди рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ

рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓- рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдореЗрдВ рднреА рд╣рд▓реНрджреА рдорджрджрдЧрд╛рд░ рд╣реИ. рдпреЗ рдЧреНрд▓реВрдХреЛрдЬ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ рдХреА рдореЗрдбрд┐рд╕рд┐рди рдХреЗ рдЗрдлреЗрдХреНрдЯ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдпреЗ рдЯрд╛рдЗрдк рдЯреВ рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддреА рд╣реИ

рдХреЙрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рд▓реЗрд╡рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрдо- рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдпреЗ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдлреВрдб рдореЗрдВ рд╣рд▓реНрджреА рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╕реЗ рдмреИрдб рдХреЙрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рдХрд╛ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдпреЗ рддреЛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд╣рд╛рдИ рдХреЙрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрдИ рд╣реЗрд▓реНрде рдкреНрд░реЙрдмреНрд▓рдореНрд╕ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдХреЙрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рддреЛ рдЖрдк рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рд╕реЗ рднреА рдмрдЪреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ

рдЗрдореНрдпреВрдирд┐рдЯреА рдмреВрд╕реНрдЯрд░- рд╣рд▓реНрджреА рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рддрддреНрд╡ рд▓рд┐рдкреЛрдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рд╢рд░рд╛рдЗрдб рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмреВрд╕реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдВрдЯреА-рдмреИрдХреНтАНрдЯреАрд░рд┐рдпрд▓, рдПрдВрдЯреА рд╡рд╛рдпрд░рд▓, рдФрд░ рдПрдВрдЯреАрдлрдВрдЧрд▓ рддрддреНрд╡ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдВрде рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдВрдЧ рдЗрдореНрдпреВрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рдХреЛрд▓реНрдб, рдлреНрд▓реВ рдФрд░ рдХрдл рд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдХрдл, рдХреЛрд▓реНрдб рдФрд░ рдлреНрд▓реВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╕ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдЧрд░реНрдо рджреВрдз рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди рд╣рд▓реНрджреА рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдкреАрдПрдВ. рдЖрдкрдХреЛ рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓реЗрдЧреА

рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╣рд▓реНрджреА- рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рд▓реАрд╡рд░ рдбрд┐рдЬреАрдЬ, рдбрд╛рдпрдЬреЗрд╢рди, рдЕрд▓реНрдЬрд╛рдЗрдорд░ рдбрд┐рдЬреАрдЬ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреА рдЪреЛрдЯ рдХреЛ рдЬрд▓реНрджреА рднрд░рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
                                                                                                                                Gopa Ram Punar

Sunday, December 16, 2018

рдкреГрдереНрд╡реА рдХреА рд╕рдВрдЬреАрд╡рдиреА, рдЧреЗрдВрд╣реВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рд░реЗред Wheat Grass Juice

рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХрд╛ рдЬреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдкреМрдзреЛрдВ рдХреА рд╣рд░реА-рд╣рд░реА рдкрддреНрддреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╣реИ рд╢реБрджреНрдз рд░рдХреНрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рд╢рдХреНрддрд┐. рддрднреА рддреЛ рдЗрди рдЬреНрд╡рд╛рд░реЛ рдХреЗ рд░рд╕ рдХреЛ тАЬрдЧреНрд░реАрди рдмреНрд▓рдбтАЭ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕реЗ рдЧреНрд░реАрди рдмреНрд▓рдб рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рдирд╛рдХрд░реНрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд░рд╕ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рдорд╛рдирд╡ рд░реБрдзрд┐рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реА рдкреА.рдПрдЪ. рдлреИрдХреНрдЯрд░ 7.4 рд╣реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХреЗ рд░рд╕ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд░рдХреНрдд рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рд╢реЛрд╖рдг рд╢реАрдШреНрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рд░рдХреНрддрд╛рд▓реНрдкрддрд╛(рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛) рдФрд░ рдкреАрд▓рд┐рдпрд╛(рдЬрд╛рдВрдбрд┐рд╕) рд░реЛрдЧреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдкреНрд░рджрддреНрдд рдЕрдореГрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЗ рд░рд╕ рдХрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╕реЗрд╡рди рдФрд░ рдирд╛рдбрд╝реА рд╢реЛрдзрди рдкреНрд░рдгрд╛рдпрд╛рдо рд╕реЗ рдорд╛рдирд╡ рд╢рд╛рд░реАрд░ рдХреЗ рд╕рдорд╕реНрдд рдирд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╢реЛрдзрди рд╣реЛрдХрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рд╕рдорд╕реНрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рдХреНрддрд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд▓реЛрд░реЛрдлрд┐рд▓ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд░рдХреНрдд рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдХреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рднреА рджреА рдЧрдпреА рд╣реИред рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХреЗ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдмреА.рд╕реА. рдФрд░ рдИ рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднрдпрдВрдХрд░ рд╕реЗ рднрдпрдВрдХрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИрдВ рдХреЗ рдпреЗ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдкрдХреА рдЬрд╛рди рд▓реЗ рдХрд░ рд╣реА рдЫреЛреЬреЗрдВрдЧреА, рдФрд░ рдЖрдк рджрд╡рд╛ рд▓реЗ рд▓реЗ рдХрд░ рдердХ рдЪреБрдХреЗ рд╣реЛред рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЧреЗрдВрд╣реВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ реЫрд░реВрд░ рдЖреЫрдорд╛рдпреЗред

рдпреЗ рдХреИрдВрд╕рд░ рдХрд┐рд▓рд░ рд╣реИрдВ, рдХреИрдВрд╕рд░ рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдпреЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рдпреЗ рдордзреБрдореЗрд╣ рдХреЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИрдВред

рдпреЗ рдЦреВрди рдХреА рдХрдореА рдХреЛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВред

рдпреЗ рд╣реГрджрдп рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИрдВред

рдпреЗ рдЧрд░реНрднрд┐рдгреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИрдВред

рдпреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдЯреЙрдХреНрд╕рд┐рдиреНрд╕ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реИрдВред

рдореЛрдЯрд╛рдкреЗ рдХреЗ рд░реЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИрдВред

рдпреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЛ рдмреЭрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЦрд┐рд▓рд╛реЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИрдВред

рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд░реЛрдЧреЛ рдореЗрдВ рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИрдВред

рд╢рд░реАрд░реА рдХреА рджреБрд░реНрдЧрдиреНрдз рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВред

рдмреБреЭрд╛рдкреЗ рдХреЛ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИрдВред рд╡реАрд░реНрдп рдХреА рдХрдореА рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВред

рдРрд╕реЗ рдвреЗрд░реЛ рдЧреБрдг рд╕рдорд╛рдпреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдореЗрдВред

рдЧреЗрд╣реВрдБ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдХреЛрд╖реНрдардмрджреНрдзрддрд╛, рдПрд╕рд┐рдбрд┐рдЯреА , рдЧрдард┐рдпрд╛, рднрдЧрдВрджрд░, рдордзреБрдореЗрд╣, рдмрд╡рд╛рд╕реАрд░, рдЦрд╛рд╕реА, рджрдорд╛, рдиреЗрддреНрд░рд░реЛрдЧ,рдореНрдпреВрдХрд╕, рдЙрдЪреНрдЪрд░рдХреНрддрдЪрд╛рдк, рд╡рд╛рдпреБ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдореЗрдВ рднреА рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд▓рд╛рдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреЗ рд░рд╕ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рди рд╕реЗ рдЕрдкрд╛рд░ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд┐ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддрдерд╛ рдореВрддреНрд░рд╛рд╢рдп рдХрд┐ рдкрдерд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпрд╣ рд░рд╛рдордмрд╛рдг рд╣реИред

рдЧреЗрд╣реВрдБ рдХреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реЗ рд░рд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓рддреЗ рд╕рдордп рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬрдбрд╝ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдлреЗрдж рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдХрд╛рдЯ рдХрд░ рдлреЗрдВрдХ рджреЗред рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рд░реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХрд╛ рд╣реА рд░рд╕ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд░рд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЛ рдзреЛ рднреА рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП. рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рдЬреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реЗ рд░рд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдп рдЙрд╕рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдЫрдГ рдЗрдВрдЪ рд╣реА рд╣реЛред

рдЖрдк 15 рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрдорд▓реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдПрдХ-рдПрдХ рдЧрдорд▓реЛ рдореЗрдВ рднрд░реА рдЧрдпреА рдорд┐рдЯрдЯреА рдореЗрдВ 50 рдЧреНрд░рд╛рдо рдЧреЗрд╣реВ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рдЧреЗрд╣реВ рдЪрд┐рдЯрдХ рджреЗ, рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рдЖрдк 15 рдЧрдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЧреЗрд╣реВ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреЗрд╣реВ рдХрд╛ рдЬреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╕ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдХреА рдЬрд╡рд╛рд░реЗ рдХреА рдЬрдбрд╝ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдХрд╛рдЯрдХрд░ рдлреЗрдХ рджреЗрдВрдЧреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧрдорд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреЛ рдЧреЗрд╣реВ рдЙрдЦрд╛рдбрд╝рд╛ рдЙрд╕реА рджрд┐рди рдЙрд╕рдореЗ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкреБрдирдГ рдЧреЗрд╣реВ рдмреЛ рджреЗрдВрдЧреЗ.рдпрд╣ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣рд░ рдЧрдорд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдЧреА рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд░рд╣реЗ ред

рдмреЬреА рдмреЬреА рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рдВрдЧреЗ рджрд╛рдореЛ рдкрд░ рдмреЗрдЪрддреА рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЛ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдЙрдЧрд╛рдпреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдпреЗред
           

                                             рдЧреЛрдкрд╛ рд░рд╛рдо рдкреБрдирдЩ

я╗┐

Friday, December 7, 2018



                           рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓
"рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдирд╛рдЧ: рдЙрдирдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕" рдирд╛рдордХ рдПрдХ рдЬрд╛рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрд╛рддреНрдордХ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдореЗрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдирд╡рд▓  рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА, рдЬреЛ рдХрд┐ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп  рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ, рдиреЗ  рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ 'рдореЗрдШ'рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╛рдЧреЛрдВ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 7 рдкрд░ рдпрд╣ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХреЗ "рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рддрдХреНрд╖рдХ рдпрд╛ рдЯрд╛рдХ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдиреЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЦреВрди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЕрдиреЗрдХ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд░рдЬрдХ, рдорд╣рд╛рд░, рдХреБрд░реНрдореА, рдорд░рд╛рдареЗ,  рдореЗрдШ (рдХреЛрд▓реА),  рднрд╛рд░ рд╡ рдЕрдиреЗрдХ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реИрдВред"
                рдЙрдирдХреЗ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рддрдХреНрд╖рдХ рдХрд╣реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рд╕реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рд╕рдХ рд╡рд░реНрдЧ рдерд╛ рдПрд╡рдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдПрдХ рдирд╛рдЧ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдореЗрдЧрд╕реНрдердиреАрдЬ рд╡ рдПрд░рд┐рдпрди рдХреА рдЗрдВрдбрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдореЗрдШреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди 'рдореЗрдЧрд▓рд╛рдИ' рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрдЧрд▓рд╛/рдореЗрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╕рд┐рдХрдВрджрд░ рдХреЗ рдЖрдХреНрд░рдордг рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдореЗрдЧ/рдореЗрдШ рдЧрдгрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ 500 рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рднреА рдЬрд┐рдХреНрд░ рдЙрдиреНрд╣реА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдирд╡рд▓ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА рдХрд╛ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
                рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 5 рдореЗрдВ 'рд╕рдВрдШ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдПрд╡рдВ рдЧрдгрд╕рдВрдШ' рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЧрдг рдкрджреНрдзрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рдВрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдмреБрдирдХрд░, рддрдерд╛ рд░рдВрдЧрд░реЗрдЬ рдХреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдзрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдмреБрджреНрдзрдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдШ рдФрд░ рдЯрдХрд╛ рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдХрдкреЬреЗ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реЛ рдЧрдпреА рдереАред рдореЗрдШ рдмреБрдирдХрд░реА рдореЗрдВ рд╡ рдЯрдХрд╛ рдХрдкреЬреЗ рд░рдВрдЧрдиреЗ рд╡ рдзреЛрдиреЗ рдпрд╛рдиреА рд╕рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 132 рдкрд░ рд▓реЗрдЦрдХ рдиреЗ рдпрд╣ рдЧрд╡реЗрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 'рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рдЙрдкрд░реНрдпреБрдХреНрдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди  рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣рдо рдКрдкрд░ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдмреБрджреНрдз рдкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВред рдпрд╣реА рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдЯрдХрд╛ рддрдерд╛ рдореЗрдШ (рдмреБрдирдХрд░) рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднрд╛рд░реА рдЬрдорд╛рд╡ рдЬрдореНрдореВ рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рдкрд╣рд╛реЬрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╣реИред"
                рдбреЙ рдирд╡рд▓ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рд╢реЛрдз рдЧреНрд░рдВрде рдЯрдХрд╛ рдФрд░ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЛ рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛рд▓ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдШ рдорджреНрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЯрдХрд╛ рд▓реЛрдЧ рдЯрдХрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ, рдкрд░рдВрддреБ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдбреЙ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА рдирд╛рдЧ рдЬрдирдЬрд╛рддреАрдп рддрдХреНрд╖рдХ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд╛рдЧ рд╡рдВрд╢реАрдп рддрдХреНрд╖рдХ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 135 рдкрд╛ рд╡реЗ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ:- "рд╣рдо рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдкрд░ рдмрддрд▓рд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЯрдХрд╛ рддрдерд╛ рдореЗрдШ рдЕрдерд╡рд╛ рдорджреНрд░ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛рд▓ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред"  рд╡реЗ рдЖрдЧреЗ рдкреГрд╖реНрда 141 рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ " рдЗрди рдирд╛рдЧрд╡рдВрд╢реАрдпреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдХрд╛рд▓ рдореЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЪреМрдереЗ рд╡рд░реНрдг рдореЗрдВ рдзрдХреЗрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред рдпреЗ рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдереАрдВ рдореЗрдШ рдпрд╛ рдХреЛрд▓реА, рд░рдЬрдХ, рд▓рд┐рд▓рд╛рд░реА, рджрд░реНрдЬреА, рдЫреАрдкрд╛, рднрд╛рд░, рд░рд╛рдЬрднрд╛рд░, рдорд░рд╛рдард╛, рдХреБрд░реНрдореА рддрдерд╛ рдорд╣рд╛рд░ рдЖрджрд┐ред"
                рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрдГ рдорджреНрд░ рдФрд░ рдореЗрдШ рдПрдХ рд╣реА рдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдореВрд╣ рд╣реИ, рдРрд╕реА рдЧрд╡реЗрд╖рдгрд╛ рдбреЙ рдирд╡рд▓ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА рдХреА рдЗрд╕ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рдореЗ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рд╕рди рдзреБрд░реА рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 149 рдкрд░ рд╡реЗ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ:- "рдорджреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрдШ- рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдордзреНрдп рднрд╛рдЧ рдХреЛ рдорджреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдорд╛рдЭрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рд░рдг, рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдпреБрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдорджреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдерд╛ред" рдбреЙ рдирд╡рд▓ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА рдорджреНрд░ рдФрд░ рдореЗрдШ рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рдХреА рдорджреНрд░ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рд╣реА рдЖрдЬ рдХреА рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рд╣реИред рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 149-150 рдореЗрдВ 'рдорджреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрдШ' рдХреЗ рдЙрдкрд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЗрд╕ рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рд░рд╣реА рдХреБрдЫ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рдпрд╛рджрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЬреЛреЬрддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рд╕реВрд░рд╕реЗрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╕реБрд░рд╕реЗрдиреА рдФрд░ рдпрд╛рджрд╡ рднреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорджреНрд░ рдЬрд╛рддрд┐ рд╣реА рд╣реИред рдорджреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрдШ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 149 рдореЗрдВ рд╡реЗ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИ:- "рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдорджреНрд░(рдореЗрдШ) рд▓реЛрдЧ рдореВрд▓рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реВрд░рд╕реЗрди рдЕрдерд╡рд╛ рдпрд╛рджрд╡ рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдереЗ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЬрд╛рдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рдиреА рдЬрд╛рддрд┐ рдереАред рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╕рд┐рдВрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдерд╛ред рдХреБрдирд┐рдиреНрджрд╛ рднреА рдорджреНрд░(рдореЗрдШ) рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдереАред рдкреБрдирдГ рдкреГрд╖реНрда 150 рдкрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ "рдорджреНрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╢рд╛рд╕рдХ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдкреЬрддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕рд╛рдорд╡реЗрдж рдХреА рд╡рдВрд╢ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред рд╡реЗ 9рд╡реАрдВ рд╕рджреА рддрдХ рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ, рдЬрдм рд╣рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдзрд░реНрдордкрд╛рд▓ рдХреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорджреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ,  рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорджреНрд░реЛрдВ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдХреА рдЕрдиреНрдп рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЧрджреНрджреА рд╕реЗ рдЙрддрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдкрдВрдЪрд╛рд▓ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╛рдпрд╕рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдорджреНрд░ рдХреБрдирд┐рдВрджрд╛ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред"
                 рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░ рдФрд░ рдордзреНрдп рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдирд╛рдЧ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рднреА рдорджреНрд░(рдореЗрдШреЛрдВ) рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд╣рди рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕реЗ рдореЗрдШ рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдореВрд▓рдкреБрд░реБрд╖ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рд▓рд┐рд╡рд╛рд╣рди рд╕рд╛рддрд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓ рдкреБрд░реБрд╖ рдерд╛ рддреЛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд╣рди рдореЗрдШ рдпрд╛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓ рдкреБрд░реВрд╖ рдерд╛ рдФрд░ рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдПрдХ рд╣реА рд╡рдВрд╢ рдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдереЗред рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреЗ рдкреГрд╖реНрда 294 рдкрд░ рдпрд╣ рдЧрд╡реЗрд╖рдгрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдХрд┐ "рдореЗрдШ рдЕрдерд╡рд╛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдпрд╣ рдпреБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдореВрд▓ рдкреБрд░реБрд╖ рдореЗрдШрд╡рд╛рд╣рди рдерд╛ред"  рдЗрд╕ рддрдереНрдпрд╛рдиреНрд╡реЗрд╖рдг рд╕реЗ рд╕рд╛рддрд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдФрд░ рдореЗрдШреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдЯреВрдЯ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рддрд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдЬ рдХреЗ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

(рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ 'рдореЗрджреЗ, рдорджреНрд░ рдФрд░ рдореЗрдШ' рдкрд░ рдореЗрдШрдиреЗрдЯ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЖрд▓реЗрдЦ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рдЖрд▓реЗрдЦ рдХреА рдЧрд╡реЗрд╖рдгрд╛   рдХреА рдбреЙ рдирд╡рд▓ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА рдХреЗ рд╢реЛрдзрдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреА рдЧрд╡реЗрд╖рдгрд╛ рд╕реЗ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ)

 рд╕рдВрджрд░реНрдн:
  рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдирд╛рдЧ: рдЙрдирдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕,
рд▓реЗрдЦрдХ: рдбреЙ рдирд╡рд▓ рд╡рд┐рдпреЛрдЧреА,
рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ: рд╕рдореНрдпрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ, рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реАред



     рдореЗрдШ, рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓, рдпрд╛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд░, (рдЙрд░реНрджреВ:┘Е█М┌п┌╛┘И╪з┌С, рд╕рд┐рдВрдзреА:┘Е┘К┌п┌╛┘И╪з┌Щ) рд▓реЛрдЧ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЖрдмрд╛рджреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд╣реИред рд╕рдиреН 2008 рдореЗрдВ, рдЙрдирдХреА рдХреБрд▓ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рдирддрдГ 2,807,000 рдереА, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ 2760000 рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╡реЗ 659000 рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝реА, 663000 рд╣рд┐рдВрджреА, 230000 рдбреЛрдЧрд░реА, 175000 рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдиреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рднрд╛рд╖рд╛рдПрдБ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдмреБрдирд╛рдИ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдЛрд╖рд┐ рдореЗрдШ, рдХрдмреАрд░, рд░рд╛рдорджреЗрд╡рдЬреА рдФрд░ рдмрдВрдХрд░ рдорд╛рддрд╛рдЬреА рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рд╣реИрдВред рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдЛрд╖рд┐ рд╡реГрддреНрд░ рдпрд╛ рдореЗрдШ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрд╕рд┐рдВрдзреБ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ (рдореЗрдШ рдЛрд╖рд┐ рдХреА рдореБрд░реНрддрд┐ рдорд┐рд▓реА) рднреА рдореЗрдШреЛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИред рд╣рдбрдкреНрдкрд╛,рдореЛрд╣рди-рдЬреЛрджрд╝рдЩреЛ,рдХрд╛рд▓реАрдмрдВрдЧрд╛ (рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЧрдв),рд░рд╛рдЦреАрдЧрдЩреА,рд░реЛрдкрдЩ,рд╢рдХреНрдЦрд░(рд╕рд┐рдВрдз),рдиреМрд╕рд╛рд░реЛ(рдмрд▓реБрдЪрд┐рд╕реНрддрд╛рди),рдореЗрдШрдврд╝(рдореЗрд╣рд░рдЧрдврд╝ рдмрд▓реБрдЪрд┐рд╕реНрддрд╛рди)рдЖрджрд┐ рдореЗрдШрд╡рдВрд╢рдЬреЛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдирдЧрд░ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рдереЗред 3300рдИ.рдкреВ.рд╕реЗ 1700рдИ.рдкреВ.рддрдХ рд╕рд┐рдВрдз рдШрд╛рдЯреА рдореЗ рдореЗрдШреЛ рдХреА рд╣реА рдЖрдзрд┐рдХреНрдп рдерд╛ред 1700-1500рдИ.рдкреВ.рдореЗ рдЖрд░реНрдпреЛ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рд╕реЗ рдореЗрдШ, рдЕрдЦрдВрдб рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рднрд╛рдЧреЛ рдореЗ рдмрд┐рдЫреБрдЩ (рдЪрд▓реЗ) рдЧрдпреЗ ред рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдВрдд рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╡ рдкреНрд░рд╡реГрддрд┐ рдХреЗ рдереЗред рдЗрдирдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╕рд╛рдзрди рдКрдВрда-рдЧрд╛рдЩрд╛ рд╡ рдмреИрд▓-рдЧрд╛рдЩрд╛ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ред рдЖрдЬ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЙрдкрдЬрд╛рддреАрдпреЛ рдмрд╛рдВрдЯ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕рд┐рд╣рдорд╛рд░, рднрдЧрдд, рдмрд╛рд░реБрдкрд╛рд▓, рдорд┐рдбрд╝рд▓ (рдорд┐рд░рд▓),рдХреЗрдореНрдордкрд╛рд▓, рдЕрд╣рдореНрдкрд╛ , рдкрдВрд╡рд╛рд░,рдкрдЩрд┐рд╣рд╛рд░,рд▓рд┐рд▓рдЩ,рдЬрдпрдкрд╛рд▓,рдкрдВрд╡рд╛рд░,рдЪрд╛рд╡рдгреАрдпрд╛, рддреБрд░реНрдХрд┐рдпрд╛,рдЧрд╛рдбреА,рджреЗрд╡рдкрд╛рд▓,рдЬрд╛рд▓рд╛рдиреА рдЧреЛрдпрд▓-рдордВрдЧреА,рдкрдиреНрдиреБ, рдЧреЛрдЧрд▓реА,рдЧрдВрдвреЗрд░,рджрд╣реАрдпрд╛,рдкреБрдирдЩ,рдореБрдВрд╢реА,рдХреЛрд▓реА рдЖрджрд┐ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реИред рдореЗрдШрд╡рдВрд╢реЛ рдХреЗ рдХреВрд▓рдЧреБрд░реБ рдЧрд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЧреБрд░рдЩрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИред [1][2][3][4]

рдореВрд▓ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬрд╝реЗрдВрдбрд░ рдХрдирд┐рдВрдШрдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреА 1871 рдореЗрдВ рдЫрдкреА рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрд╕рд░реНрд╡реЗ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЩ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдШ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдЖрдП рдФрд░ рд╕рдкреНрдд рд╕рд┐рдВрдзреБ (рд╕рд╛рдд рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐) рдкрд░ рдмрд╕ рдЧрдПред рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╡реЗ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рдкрд╛рд╖рд╛рдг рдпреБрдЧ (1400-1200 рд╡рд░реНрд╖ рдИрд╕рд╛ рдкреВрд░реНрд╡) рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдВрдзреНрдпрд╛рдЪрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдбрд╝реАрд╕рд╛ рдореЗрдВ рднреА рдмрд╕реЗред .[5] рд╡реЗ рд╕рд┐рдВрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВред[6] рд╡реЗ рдПрдХ рд╕рдВрдд рдЛрд╖рд┐ рдореЗрдШ рдХреЗ рд╡рдВрд╢рдЬ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,[1] рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ (рдореЗрдШреЛрдВ) рд╕реЗ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред[7] тАШрдореЗрдШрд╡рд╛рд░тАЩ рд╢рдмреНрдж рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╢рдмреНрдж тАШрдореЗрдШтАЩ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдмрд╛рджрд▓ рдФрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдФрд░ тАШрд╡рд╛рд░тАЩ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ тАШрдпреБрджреНрдзтАЩ, рдПрдХ тАШрд╕рдореВрд╣тАЩ, тАШрдмреЗрдЯрд╛тАЩ рдФрд░ тАШрдмрдЪреНрдЪреЗтАЩ (рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд: рд╡рд╛рд░:).[8][9] рдЕрддрдГ тАШрдореЗрдШрд╡рд╛рд▓тАЩ рдФрд░ тАШрдореЗрдШрд╡рд╛рд░тАЩ рд╢рдмреНрджрд╢рдГ рдПрдХ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╣реИрдВред[10] рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдШ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗ рдкрд░реНрд╡рддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдмрд╣реБрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдБ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реА (рдореЗрдШ, рдмрд╛рджрд▓) рдирд╛рдо рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдорд┐рд░рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ (рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд▓реЛрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓реЛрдХ-рдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЛ рд╕реВрд░реНрдпрд╡рдВрд╢ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рд╡рдВрд╢ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рд╣реБрдП рд╣реИрдВред[11]

рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдЛрд╖рд┐ рд╡реГрддреНрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдкреНрдд рд╕рд┐рдВрдзреБ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рднреА рдерд╛ред рд╕рдорд╕реНрдд рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд╛рдЧрд╡рдВрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрд╡рдЬ рдерд╛ред рдирд╛рдЧрд╡рдВрд╢реА рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рд╢реИрд▓реА, рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рдИрд╢реНрд╡рд░реАрдп рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд╡реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдереЗред рд╡реЗ рдирд╛рдЧ рдпрд╛ рдЕрдЬрдЧрд░ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк, рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж, рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд╛рдХреНрд╖, рд╡рд┐рд░реЛрдЪрди, рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╣рд╛рдмрд▓реА (рдорд╛рд╡реЗрд▓реА), рдмрд╛рдг рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред [12]

рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЪрд┐рд╣реНрди рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рдореМрд░реНрдп рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдЪреЗрджреА рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╣рд╛рдореЗрдШрд╡рд╛рд╣рди рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдорд╣рд╛рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред[13] рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЦрд╛рд░рд╡реЗрд▓ рдиреЗ рдордЧрдз рдХреЗ рдкреБрд╖реНрдпрдорд┐рддреНрд░ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рддреАрдп (рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ) рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд╛рдИ. рдХрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬреИрди рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рдереЗред[14] рдореМрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрддрди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд▓реАред рдЪреЗрджреА, рд╡рддреНрд╕, рдорддреНрд╕реНрдп рдЖрджрд┐ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЛ рдореЗрдШ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЧреБрдкреНрдд рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдЙрджреНрднрд╡ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреМрд╢рд╛рдВрдмреА рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ рдореЗрдШрд░рд╛рдЬ рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рд╕реЗ рдерд╛ рдФрд░ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдерд╛ред[15]

рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ
тАШрдореЗрдШрд╡рд╛рд▓тАЩ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбрд╝, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рд╣реИрдВред 1981 рдХреА рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдореЗрдШ, рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓, рдореЗрдВрдШрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 889,300 рдереАред[16] рд╡реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ (рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕) рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рдЧреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред тАШрдореЗрдШтАЩ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдФрд░ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд╣реИрдВ,[17] рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореЗрдШ, рдЖрд░реНрдп рдореЗрдШ рдФрд░ рднрдЧрдд рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡реЗ рдЧрдгреЗрд╢рд┐рдпрд╛, рдореЗрдШрд╡рдВрд╢реА, рдорд┐рд╣рд╛рдЧ, рд░рд╛рдЦреЗрд╕рд░, рд░рд╛рдЦрд┐рдпрд╛, рд░рд┐рдЦрд┐рдпрд╛,рд╕рд┐рд╣рдорд╛рд░, рд░рд┐рд╖рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдорд╣рд╛рд╢рд╛ рднреА рдпрд╣ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдореЗрдШреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВред[18] рд╕рдиреН 1947 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдШ, рдЬреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдзрд░реНрдорд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ, рд╡реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░ рдЧрдПред[19] рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рд┐рдпрд╛рд▓рдХреЛрдЯ рд╕реЗ рдЖ рдХрд░ рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░, рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╢рд┐рд╡рд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдмрд╕реЗред рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд╢рдмреНрдж рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдореЗрдШрд╡рд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдиреН 1991 рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдм (рднрд╛рд░рдд) рдореЗрдВ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 105157 рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдерд╛ред[20] рд╕рдиреН 2000 рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 226600 рдореЗрдШрд╡рд╛рд░ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рдЬреЛ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдЙрддреНрддрд░-рдкреВрд░реНрд╡ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рджрд╛рджреВ рдФрд░ рдирд╡рд╛рдмрд╢рд╛рд╣ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ,[21] рдФрд░ рд╕рд┐рдВрдз рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдмрджреАрди, рдореАрд░рдкреБрд░ рдЦрд╛рд╕, рдерд╛рд░рдкрд░рдХрд░ рдФрд░ рдЙрдореЗрд░рдХреЛрдЯ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рдереЗред

рдЬрд╛рддрд┐
рдХрдИ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди, рдЬреЛ рдЕрд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдкрдВрдЬрд╛рдм рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдореИрджрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рдмрд╕реЗ рдФрд░ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреА рднрд╛рдБрддрд┐ рдмреБрдирдХрд░ рдереЗ, рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдВрд╢рдЬ рд╣реИрдВред рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЗ рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬрд╝ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЗ рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред[11] тАШрдореЗрдШтАЩ рд╢рдмреНрдж рдЗрд╕ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢, рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдЖрджрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдкрд┐рдЫрдбрд╝реА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред[22] рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╡реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдРрд╕реА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд┐рдП рдЧрдП рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рдЬрд╛рддрд┐рдЧрдд рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдмрд░ рд╕рдХреЗрдВ. рд╣рд┐рдВрджреВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реИрд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╡реЗ рд╣рд┐рдВрджреВ рджрд╛рдпрд░реЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдореЗрдШреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд╕реЗ рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред[23]

рднрд╛рд░рджреНрд╡рд╛рдЬреН рдЕрддреНрд░реА

рдЬреАрд╡рди
рдореЗрдШрд╡рдВрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреЗрд╢рд╛ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдмреБрдирд╛рдИ рдерд╛ред рд╡реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рджреЛ рдлрд╕рд▓реЗрдВ рд▓реЗрддреЗ рдереЗред рд╢реЗрд╖ рд╕рдордп рд╡реЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрдмрдВрджреНрдз рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╕реНрдд рд░рд╣рддреЗ рдереЗред[24] рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рджреЗрд╣рд╛рддреА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдЗрд╕ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдЕрднреА рднреА рдЫреЛрдЯреА рдмрд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЧрд╛рд░реЗ рдХреА рдИрдВрдЯ рд╕реЗ рдмрдиреА рдЧреЛрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЭреЛрдкрдбрд┐рд╝рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рди рдкрд░ рд░рдВрдЧреАрди рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрдбрд╝рд╛рдК рджрд░реНрдкрдг рдХрд╛рд░реНрдп рд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред[25] рдмреАрддреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреГрд╖рд┐рд╢реНрд░рдо рдерд╛, рдмреБрдирд╛рдИ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЦрд╛рджреА рдФрд░ рдХрд╛рд╖реНрдардХрд╛рд░реНрдп рдерд╛ рдФрд░ рдпреЗ рдЕрднреА рднреА рдЙрдирдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВ рдФрд░ рдКрди рддрдерд╛ рд╕реВрддреА рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХреА рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдмреБрдирдХрд░ рд╣реИрдВред[26][27]

рдореЗрдШрд╡рдВрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдВрдмрдИ рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рд╣реИрдВред рд╕рдиреН 1936 рдореЗрдВ рдмреА.рдПрдЪ рдореЗрд╣рддрд╛, рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдордирд╣реВрд╕ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрдП рдФрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рднреАрдбрд╝ рдФрд░ рдЕрд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрдХрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[28] рдЖрдЬ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝реА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдиреМрдХрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рдЕрдореГрддрд╕рд░, рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдФрд░ рд▓реБрдзрд┐рдпрд╛рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЦреЗрд▓, рд╣реМрдЬрд╝рд░реА, рд╢рд▓реНрдп-рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдзрд╛рддреБрдУрдВ рд╕реЗ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдордЬрд╝рджреВрд░реА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдпрд╛ рд▓рдШреБ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╣реИред рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдЯрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд╣реИред[29] рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рднреВрдорд┐ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдлрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдмрди рдЧрдПред рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЕрд▓рд╡рд░ (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдореЗрдВ рдмрдВрдЬрд░ рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИред рдмрд╛рдмреВ рдЧреЛрдкреА рдЪрдВрдж рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреАред рдпрд╣ рдЕрдм рдЙрдкрдЬрд╛рдК рднреВрдорд┐ рд╣реИред

рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╡рд▓, рдЧреЗрд╣реВрдВ рдФрд░ рдордХреНрдХрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рджрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдореВрдВрдЧ, рдЙрдбрд╝рдж рдФрд░ рдЪрдирд╛. рд╡реЗ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред [7] рдЬрдореНрдореВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореЗрдШ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рднрдЧрддрд╛ рд╕рд╛рдз (рдХреЗрд░рди рд╡рд╛рд▓реЗ) рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдореЗрдШ рд╕рдореВрд╣ рд╢рд╛рдХрд╛рд╣рд╛рд░реА рдмрдирд╛ред[рдХреГрдкрдпрд╛ рдЙрджреНрдзрд░рдг рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ]

рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдХрдорддрд░ рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпреМрд╡рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рддрдп рдХрд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрддреНрдиреА рдкрддрд┐ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рд╕рдордп рд╡рд╣ рдорд╛рдпрдХреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдкрд┐рддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддрд▓рд╛рдХ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдкрд╕рдВрдж рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╣реБрдХреНрдХрд╛-рдкрд╛рдиреА рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмреБрд░рд╛рдИ рдореЗрдШреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рддреБрдЪреНрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдореЗрдШ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдмрдврд╝реА рд╣реИрдВред[11]

рдзрд░реНрдо
рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рд╕рдВрдХреЗрдд рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореЗрдШ рд╢рд┐рд╡ рдФрд░ рдирд╛рдЧ (рдбреНрд░реИрдЧрди рдХреЗ рдЙрдкрд╛рд╕рдХ рдереЗ).[30] рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд▓реА рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред[31] рдХрдИ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреЗрд░рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдУрдгрдо рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╡реГрд╣рджреН рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИред рд╡реЗ рдПрдХ рдирд╛рд╕реНрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рдорддрд╛рд╡рд╛рджреА рдЛрд╖рд┐ рдЪрд╛рд░реНрд╡рд╛рдХ рдХреЗ рднреА рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗред рдЖрд░реНрдп рдЪрд╛рд░реНрд╡рд╛рдХ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдереЗред рджрдмрд╛рд╡ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рд╛ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реНрд╡рд╛рдХ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЬрд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред[32] рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 13рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдХрдИ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХреА рд╢рд┐рдпрд╛ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдмрди рдЧрдП рдФрд░ рдХрд┐ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рд░реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдорд┐рдердХреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред[33] рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдм рд╣рд┐рдВрджреВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдпрд╛ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рднреА рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рд╣реИрдВред

рдордзреНрдпрдХрд╛рд▓реАрди рд╣рд┐рдВрджреВ рдкреБрдирд░реНрдЬрд╛рдЧрд░рдг, рдЬрд┐рд╕реЗ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛рд▓ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдПрдХ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдХрд░реНрддрд╛ рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ, рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ рдмрдиреЗред [34] рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 19 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрдШ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдХрдмреАрд░рдкрдВрдереА рдереЗ рдЬреЛ рд╕рдВрддрдордд рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕рдВрдд рд╕рддреНрдЧреБрд░реБ рдХрдмреАрд░ (1488 - 1512 рдИ.) рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдереЗред[35] рдЖрдЬ рдХрдИ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╕рдВрддрдордд рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрдЪреНрдЪреЗ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдПрдХ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ, рдПрдХ рджрд┐рд╡реНрдп рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдорддрд╛рд╡рд╛рдж рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдЬрд╛рддрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рднреЗрдж рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рддрдерд╛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рднреЗрдж рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╣реИред[36] рд╡рд░реНрд╖ 1910 рддрдХ, рд╕реНрдпрд╛рд▓рдХреЛрдЯ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 36000 рдореЗрдШ рдЖрд░реНрдпрд╕рдорд╛рдЬреА рдмрди рдЧрдП рдереЗ[37] рдкрд░рдВрддреБ рдЪрдВрдЧреБрд▓ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдиреН 1925 рдореЗрдВ рд╡реЗ тАШрдЖрдж рдзрд░реНрдо рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреАтАЩ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдП рдЬреЛ рдЛрд╖рд┐ рд░рд╡рд┐рджрд╛рд╕, рдХрдмреАрд░ рдФрд░ рдирд╛рдорджреЗрд╡ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рдорд╛рдирддреА рдереАред[38] рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдПрдХ рд╕реБрдзрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рдлрдХреАрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдзрд╛рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдордд рдХреЗ рдПрдХ рдЧреБрд░реБ рдмрд╛рдмрд╛ рдлрдХреАрд░ рдЪрдВрдж рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рд╕рддреНрдЧреБрд░реВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрдд рдореБрдВрд╢реА рд░рд╛рдо рдХреЛ рдордиреЛрдиреАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдореЗрдШ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рдереЗред[11]

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рдмрд╛рдмрд╛ рд░рд╛рдорджреЗрд╡рдЬреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рд╡реЗрджрд╡рд╛рдкреВрдирдо (рдЕрдЧрд╕реНрдд - рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░) рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рдЧреЛрдХреБрд▓рджрд╛рд╕ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╡рд░реНрд╖ 1982 рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ тАШрдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕тАЩ, рдЬреЛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдореЗрдВ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд░рд╛рдорджреЗрд╡ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдереЗред[39] рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд╛рдореБрдВрдбрд╛ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдмрдВрдХрд░рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рдкреВрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред[7] рдбрд╛рд▓реАрдмрд╛рдИ рдПрдХ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рджреЗрд╡реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд░рд╛рдорджреЗрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред[16] рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░, рдкрдВрдЬрд╛рдм, рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрдкреВрдЬрд╛ (рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╛рджреНрдз) рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдбреЗрд░реЗ-рдбреЗрд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдкреВрдЬрд╛ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИред[рдХреГрдкрдпрд╛ рдЙрджреНрдзрд░рдг рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ] рдХреБрдЫ рдореЗрдШрд╡рд╛рд░ рдкреАрд░ рдкрд┐рдереЛрд░реЛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдореАрд░рдкреБрд░ рдЦрд╛рд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд┐рдереЛрд░реЛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИред[40] рдХреЗрд░рди рдХреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рднрдЧрддрд╛ рд╕рд╛рдз рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред[41] рдмрд╛рдмрд╛ рдордирдореЛрд╣рди рджрд╛рд╕ рдиреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рднрдЧрддрд╛ рд╕рд╛рдз рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрд╛рдмрд╛ рдЬрдЧрджреАрд╢ рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧреБрд░реБ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ред

рдХрд▓рд╛
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ рдЙрдирдХреА рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡реЗрд╢рднреВрд╖рд╛ рдФрд░ рдЖрднреВрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рдд рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдирдерд┐рдиреА, рдЭреБрдордХреЗ рдФрд░ рдХрдВрдард╣рд╛рд░ рдкрд╣рдиреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдм рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╛рд╕ "рджреБрд▓реНрд╣рди рдзрди" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрддреА рд╣реИред рдирдердирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЭреБрдордХреЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд░реВрдмреА, рдиреАрд▓рдо рдФрд░ рдкрдиреНрдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХреАрдорддреА рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдврд╝рд╛рдИ рдХреА рдЧрдИ рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдорд╛рдВрдЧ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд╡реЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХреАрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрд┐рдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░рдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рдВрдз рдФрд░ рдмрд▓реВрдЪрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдерд╛рд░ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреА рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдврд╝рд╛рдИ рдФрд░ рд░рд▓реНрд▓реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рдкреБрдг рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдХреА рдЧрдИ рдореЛрд╣рдХ рдХрд╢реАрджрд╛рдХрд╛рд░реА рдХреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рджрд╣реЗрдЬ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред[42][43][44]

рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓реЛрдЧ
рдкреВрдЬреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд╛рд╕ рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЧреЛрдХреБрд▓ рджрд╛рд╕ рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдкрд░рдо рд╢рд┐рд╖реНрдп рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдирд╛рдордХ рдПреЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЧреНрд░рдВрде рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдореЗрдШрд╡рдВрд╢/рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреА рдЖреИрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рджрд╛рд╕ рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдкреНрд░рдердо рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ (1952-57) рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЖрдк рддреАрд░реНрде рд░рд╛рдЬ рдкреБрд╖реНрдХрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░рд┐рдгреА рдЬреЛ рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реИ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЕрдЬрдореЗрд░ рдкрд╛рд▓рдмреАрдЫрд▓рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдорджреЗрд╡ рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░рд┐рдгреА рдмрд▓рд╛рдИ рдорд╣рд╛рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ (1954) рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред 23-3-2013 рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рд┐рдзрд╛рдпрдХ рд╕рдВрдШ рдХреЗ рд╣реЛрд▓реА рд╕реНрдиреЗрд╣ рдорд┐рд▓рди рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдорд╛. рдореБрдЦреНрдп рдордВрддреНрд░реА рдЕрд╢реЛрдХ рдЧрд╣рд▓реЛрдд рдиреЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдХреИрд▓рд╛рд╢ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖
рдЕрд░реНрдЬреБрди рд░рд╛рдо рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓, рд╕рд╛рдВрд╕рдж, рдмреАрдХрд╛рдиреЗрд░ (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди)
рдирд┐рд╣рд╛рд▓рдЪрдиреНрдж, рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░
рдлрдХрд┐рд░ рднрд╛рдЗ рд╡рд╛рдШреЗрд▓рд╛ режрей рдмрд╛рд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░реА рдмрдиреЗред рдЬреЛ рдЕрднрд┐ рднрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░реА рд╣реЗред
рдорд┐рд▓реНрдЦреА рд░рд╛рдо рднрдЧрдд рдкрдВрдЬрд╛рдм рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рднреА рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд╣рд▓реЗ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ (рдкреАрд╕реАрдПрд╕) рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмреИрдЪ рдореЗрдВ рдЪрдпрдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдВрд╕рд░рд╛рдЬ, рдЖрдИрдПрдПрд╕ рдФрд░ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рджреМрд▓рддрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред[45]
рд╕реБрд╢реНрд░реА рд╕реБрдорди рднрдЧрдд рдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪреАрдВ.[46]
рдЪреВрдиреА рд▓рд╛рд▓ рднрдЧрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдореЗрдШ рдереЗ рдЬреЛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рднрд╛ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╣реБрдП. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рдкрд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рд╛.[47]
рд╕реБрд╢реНрд░реА рд╕реНрдиреЗрд╣ рд▓рддрд╛ рдХреБрдорд╛рд░ рднрдЧрдд рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдореЗрдШреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕реАрдзреЗ рдЖрдИрдПрдПрд╕ (рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛) рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмрдиреАрдВред рд╡реЗ рддрдм рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдЖрдИрдВ рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдореЗрдВ рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рддреИрд░рд╛рдХреА рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреЛ рд░рдЬрдд рдкрджрдХ рдЬреАрддреЗред [48]
рд╕реБрд╢реНрд░реА рд╡рд┐рдорд▓рд╛ рднрдЧрдд рдкрд╣рд▓реА рдореЗрдШ рдереАрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдкрджреЛрдиреНрдирдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡реЗ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдиреАред [49]
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА рд╢реНрд░реА рдзрдирдкрдд рд░рд╛рдп рдХрд▓реНрд▓рд╛ рдХрд╛рд▓реЗрд░рд╛ рдмрд╛рд╕ рдЪреВрд░реВ рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдЬреЛ рдПрдХ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдереЗ
рднрдВрд╡рд░ рд▓рд╛рд▓ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдордВрддреНрд░реА рдмрдиреЗред [50]
рдорд╛рдВрдЧреА рд▓рд╛рд▓ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (1998) рдФрд░ рд╢реНрд░рдо рд╢реНрд░реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (2003) рдорд┐рд▓рд╛ред [51]
рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
 "рд░реАрдЬрдирд▓ рдмреНрд░реАрдлреНрд╕, рдкрдВрдЬрд╛рдм, рдЕрдмреЛрд╣рд░". рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 24 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "The K─Бmaс╕Н of Rajasthan тАФ Priests of a Forgotten Tradition. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (Third Series), 6, pp 29-56". рдХреИрдВрдмреНрд░рд┐рдЬ рдпреВрдиреАрд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реИрд╕. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 5 рдЬреВрди 2010. рдирд╛рдорд╛рд▓реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЪрд▓ |Page= рдХреА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЧрдпреА (|page= рд╕реБрдЭрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реИ) (рдорджрдж)
 "рдореЗрдШ, рд╣рд┐рдВрджреВ рдСрдлрд╝ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛". рдЬреЛрд╢реБрдЖ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 13 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 11-12. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬрд╝реЗрдВрдбрд░ рдХрдирд┐рдВрдШрдо (1871). рднрд╛рд░рддреАрдп рднреВ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг. рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкреНрд░реИрд╕.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 3. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдбреА.рдХреЗ.рд╕рд╛рдордВрддрд╛, рдПрд╕.рдХреЗ. рдордВрдбрд▓, рдПрди.рдПрди. рд╡реНрдпрд╛рд╕, рдПрдВрдереНрд░реЛрдкреЙрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (1998). рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди, рднрд╛рдЧ 2, Volume 38 of "рдкреАрдкреБрд▓ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ ". рдкреЙрдкреБрд▓рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкрдкреГре░ 629тАУ632. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8171547699.
 рдбреЙре░рдЖрд▓реЛрдХ рдХреБрдорд╛рд░ рд░рд╕реНрддреЛрдЧреАрдФрд░ рд╢реНрд░реА рд╢рд░рди. рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд-рд╣рд┐рдВрджреА рдХреЛрд╢. рдХрд╛рд▓рд░рд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди (рдкреНрд░рд╛.) рд▓рд┐., рджрд┐рд▓реНрд▓реА.
 "рдж рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рдХрд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд-рдЗрдВрдЧрд▓рд┐рд╢ рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА". рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 9 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2009.
 "рдЗрдВрдЧрд▓рд┐рд╢-рд╣рд┐рдВрджреА рдбрд┐рдХреНрд╢рдирд░реА: Cloud". рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢.рдХреЙрдо. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 24 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 рдПрдо.рдЖрд░. рднрдЧрдд. "рдореЗрдШ рдорд╛рд▓рд╛" (PDF). рдПрдо.рдЖрд░. рднрдЧрдд. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 1 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2009. рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рддреНрд░реБрдЯрд┐: Invalid <ref> tag; name "meghmala" defined multiple times with different content
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 13-15. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 21. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 22-23. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 23. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рд░рд╛рдЬрд╢реНрд░реА рдврд╛рд▓реА. "рд╣рд┐рд╕реНрдЯрд░реА, рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдПрдВрдб рдЖрдЗрдбреЗрдВрдЯрд┐рдЯреА: рдПрди рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд┐рдЯреЗрд╢рди рдСрдл рдбрд╛рд▓реАрдмрд╛рдИ". рд▓реЗрдВрдЧреНрд╡реЗрдЬ рдлреЛрд░рдо, рдЬрди.-рдЬреВрди 2007. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 14 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдСрдл рдж рдлреНрд░реЗрдВрдЪрд╛рдЗрдЬрд╝реА рдХрдореЗрдЯреА, 1933 (рдХрд╢реНрдореАрд░)". рдХрд╢реНрдореАрд░ рдЗрдВрдлрд░реНрдореЗрд╢рди рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 24 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 рдорд╛рд░реНрдХ рдЬрд░реНрдЧрдВрд╕рдореЗрдпреЗрд░. (1988). рд░рд┐рд▓реАрдЬрд┐рдпрд╕ рд░рд┐рдмреЗрд▓реНрд╕ рдЗрди рдж рдкрдВрдЬрд╛рдм: рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рд╡рд┐рдЬрд╝рди рдСрдл рдЕрдирдЯрдЪреЗрдмрд▓реНрд╕. рдЕрдЬрдВрддрд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдВрд╕, рджрд┐рд▓реНрд▓реА. рдкреГре░ 214. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8120202082.
 рдорд╛рд░реНрдХ рдЬрд░реНрдЧрдВрд╕рдореЗрдпреЗрд░. (1988). рд░рд┐рд▓реАрдЬрд┐рдпрд╕ рд░рд┐рдмреЗрд▓реНрд╕ рдЗрди рдж рдкрдВрдЬрд╛рдм: рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рд╡рд┐рдЬрд╝рди рдСрдл рдЕрдирдЯрдЪреЗрдмрд▓реНрд╕. рдЕрдЬрдВрддрд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдВрд╕, рджрд┐рд▓реНрд▓реА. рдкреГре░ 225. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8120202082.
 "рджрд▓рд┐рддреНрд╕ тАУ рдСрди рдж рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рдВрд╕ рдСрдл рдЬрд┐рд╡реЗрд▓рдкрдореЗрдВрдЯ" (PDF). рдпреВрдПрдирдбреАрдкреА: рдпреВрдирд╛рдЗрдЯрд┐рдб рдиреЗрд╢рдВрд╕ рдбрд┐рд╡реЗрд▓рдкрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 13 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдж рдореЗрдШрд╡рд╛рд░ рднреАрд▓ рдСрдл рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди". Bethany World Prayer Center. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 14 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдж рдХрд╛рдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрд╢рди (рд╢рд┐рдбреНрдпреВрд▓реНрдб рдХрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕) рдСрд░реНрдбрд░, 1950". рд╡рд┐рдзрд┐ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рднрд╛рд░рдд. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдХрд╢реНрдореАрд░ рдЕрдлреЗрдпрд░реНрд╕". рдЕ рд╡реЗрд░рд╕рд╛ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди. рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░тАУрджрд┐рд╕рдореНрдмрд░ 2006. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 1 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2009.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 42. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 "рдЕ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдЧрд░реНрд▓". рдЯреНрд░реЗрдХ рдЕрд░реНрде. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рд╡реАрд╡рд┐рдВрдЧ рдЕ рдХрд╛рдорди рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреА". рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлрд╛рд░ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдПрдиреНрд╡рд╛рдпрд░рдирдореЗрдВрдЯ. рдЬреВрди 1992. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдПрдВрд╢рд┐рдпрдВрдЯ рд▓рд╛рдХ рдбрд╛рдЗрдВрдЧ рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕рд┐рд╕ рдСрдл рдХрдЪреНрдЫ рдПрдВрдб рдЗрдЯреНрд╕ рд░рд┐рд╡рд╛рдЗрд╡рд▓ рдмрд╛рдЗ рдж рд╡рдВрдХрд░ рд╢реНрдпрд╛рдордЬреА рд╡рд╛рд▓реАрдЬреА рдСрдл рдмреБрдЬреЛрдбреА". рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рд░рд┐рд╡рд╛рдЗрд╡рд▓ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 рдзреАрд░реЗрдВрджреНрд░ рдирд░реИрди, рдпреВрдиреАрд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдореБрдВрдмрдИ. рд╕рдорд╛рдЬрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рд╕реЛрд╢рд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ (1989). рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЗрди рд╕реЛрд╢рд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬреА: рдПрдмреНрд╕рдЯреНрд░реИрдХреНрдЯреНрд╕ рдСрдл рдПрдо.рдП. рдПрдВрдб рдкреАрдПрдЪ.рдбреА. рдЯрд┐рд╕реНрд╕рд░рдЯреЗрд╢рдВрд╕ рдХрдВрдкреНрд▓реАрдЯрд┐рдб рдЗрди рдж рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдл рд╕реЛрд╢рд┐рдпрд╛рд▓реЙрдЬреА, рдореБрдВрдмрдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп. рдХрдВрд╕реЗрдкреНрдЯ рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдХрдВрдкрдиреА. рдкреГре░ 27ff. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8170222354.
 "рдЗрдиреНрдиреЛрд╡реЗрд╢рдВрд╕, рдПрдВрдЯреНрд░рдкреНрд░реЗрдиреНрдпреЛрд░рд╢рд┐рдк рдПрдВрдб рдбрд┐рд╡реЗрд▓рдкрдореЗрдВрдЯ". рдЬрд░реНрдирд▓ рдСрдл рдПрдВрдЯреНрд░рдкреНрд░реЗрдиреНрдпреЛрд░рд╢рд┐рдк. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 11 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2010.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 13. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 60 and 16. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЖрд░.рдкреА. рд╕рд┐рдВрд╣ (2009). рдореЗрдШрд╡рдВрд╢ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди. рд░рд╡рд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди. рдкреГре░ 34. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8180330176.
 рдЕрд▓реНрдл рд╣рд┐рддреНрд▓реЗрдмреАрддреЗрд▓ (1999). Rethinking India's oral and classical epics: Draupad─л among Rajputs, Muslims, and Dalits. рдпреВрдиреАрд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдкреНрд░реИрд╕. рдкреГре░ 327ff. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 0226340511.
 рд╕рдВрдЬрдп рдкрд╛рд╕рд╡рд╛рди (2002). рдПрдиреНрд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдкреАрдбрд┐рдпрд╛ рдСрдл рджрд▓рд┐рддреНрд╕ рдЗрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛: рд╡рд╛рд▓реНрдпреВрдо 3 рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯреНрд╕. рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8178350343.
 рдордорддрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛рд╡рдд (2004). рдПрдиреНрд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдкреАрдбрд┐рдпрд╛ рдСрдл рджрд▓рд┐рддреНрд╕ рдЗрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛. рдЕрдирдореЛрд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдВрд╕ рдкреНрд░рд╛. рд▓рд┐. рдкреГре░ 15. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8126120843.
 рд╡реБрдбрд╣реЗрдб, рд▓рд┐рдВрдбрд╛ рдПрдВрдб рдлреНрд▓реЗрдЪрд░, рдкреЙрд▓. (2001). рд░рд┐рд▓рд┐рдЬрд┐рдпрди рдЗрди рдж рдореЙрдбрд░реНрди рд╡рд░реНрд▓реНрдб: рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рд╢рдВрд╕ рдПрдВрдб рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлреЙрд░реНрдореЗрд╢рдВрд╕. рд░рд╛рдКрдЯрд▓реЗрдЬ (рдпреВре░рдХреЗре░). рдкрдкреГре░ 71тАУ72. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 0-415-21784-9.
 рдорд╛рд░реНрдХ рдЬрд░реНрдЧрдВрд╕рдореЗрдпреЗрд░. (1988). рдж рд░рд┐рд▓реАрдЬрд┐рдпрд╕ рд░рд┐рдмреЗрд▓реНрд╕ рдЗрди рдж рдкрдВрдЬрд╛рдм: рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рд╡рд┐рдпрдВрд╕ рдСрдл рдЕрдирдЯрдЪреЗрдмрд▓реНрд╕. рдЕрдЬрдВрддрд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдиреНрд╕, рджрд┐рд▓реНрд▓реА. рдкреГре░ 27. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8120202082.
 рдорд╛рд░реНрдХ рдЬрд░реНрдЧрдВрд╕рдореЗрдпреЗрд░. (1988). рдж рд░рд┐рд▓реАрдЬрд┐рдпрд╕ рд░рд┐рдмреЗрд▓реНрд╕ рдЗрди рдж рдкрдВрдЬрд╛рдм: рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рд╡рд┐рдпрдВрд╕ рдСрдл рдЕрдирдЯрдЪреЗрдмрд▓реНрд╕. рдЕрдЬрдВрддрд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдиреНрд╕, рджрд┐рд▓реНрд▓реА. рдкреГре░ 298. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8120202082.
 рдбреЙрдорд┐рдиреАрдХ-рд╕рд┐рд▓рд╛ рдЦрд╝рд╛рди. "рдЗрдЬрд╝ рдЧреЙрдб рдПрди рдЕрдирдЯрдЪреЗрдмрд▓? рдП рдХреЗрд╕ рдСрдл рдХрд╛рд╕реНрдЯ рдХрдВрдлреНрд▓рд┐рдХреНрдЯ рдЗрди рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди" (PDF). рдХрдВрдкреЗрд░реЗрдЯрд┐рд╡ рд╕реНрдЯрдбреАрдЬрд╝ рдСрдл рд╕рд╛рдКрде рдПрд╢рд┐рдпрд╛, рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдПрдВрдб рдж рдорд┐рдбрд▓ рдИрд╕реНрдЯ. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 14 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 рдЕрдорд░реЗрд╢ рджрддреНрддрд╛ (2006). рдж рдПрдиреНрд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдкреАрдбрд┐рдпрд╛ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд▓рд┐рдЯрд░реЗрдЪрд░ (рдкреНрд░рдердо рднрд╛рдЧ (A To Devo), рднрд╛рдЧ 1. рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЕрдХреЗрдбреЗрдореА. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8126018038.
 рдЕ рдЧреНрд▓реЛрд╕рд░реА рдСрдл рдж рдЯреНрд░рд╛рдЗрдмреНрд╕ рдПрдВрдб рдХрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕ ... тАУ рдЧреВрдЧрд▓ рдмреБрдХреНрд╕. Books.google.co.in. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 23 рдлрд░рд╡рд░реА 2010. VOL.3 p.77-78. |accessdate= рдореЗрдВ рддрд┐рдерд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪрд▓ рдХрд╛ рдорд╛рди рдЬрд╛рдБрдЪреЗрдВ (рдорджрдж)
 "рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВрдбреАрдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ". рдЯреНрд░реИрдХ рдЕрд░реНрде. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 14 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдореЗрдШрд╡рд╛реНрд▓реНрд╕". рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЗрдиреНрдлреЛрд╡реЗрдм. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 14 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 рдЬрд╕рд▓реАрди рдзрдореАрдЬрд╛, рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯреНрд╕ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (2004). рдПрд╢рд┐рдпрди рдПрдВрдмреНрд░рд╛рдЗрдбреНрд░реА. рдЕрднрд┐рдирд╡ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдВрд╕. рдкреГре░ 125. рдЖрдИре░рдНрд╕ре░рдмреАре░рдНрдире░ 8170174503.
 "рдореЗрдШ рдорд╛рд▓рд╛-3". рдЧреВрдЧрд▓ рд╕рд╛рдЗрдЯреНрд╕. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 23 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2010, P.9. |accessdate= рдореЗрдВ рддрд┐рдерд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪрд▓ рдХрд╛ рдорд╛рди рдЬрд╛рдБрдЪреЗрдВ (рдорджрдж)
 "рд╕реБрдорди рднрдЧрдд рд▓реЙрдбреНрд╕ рдж рд░реЛрд▓ рдСрдл рдбреЙре░рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдлреЙрд░ рдЕрдкрд▓рд┐рдлреНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдСрдл рдбрд╛рдЙрдирдЯреНрд░реЙрдбрди". рдЬрд╝реЗрд╕реНрдЯрдХрд╛рд╕реНрдЯ. рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 25, 2005. рдирд╛рдорд╛рд▓реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЪрд▓ |accessdate}= рдХреА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЧрдпреА (рдорджрдж)
 "рдЪреВрдиреА рд▓рд╛рд▓ рднрдЧрдд, рдПрдордПрд▓рдП". рдПрдордкреА рдПрдордПрд▓рдП. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдирд╡рдВрдмрд░ 2009.
 "рд▓реЗрдбреА рдЖрдИрдПрдПрд╕ рдЖрдлреАрд╕рд░ рд░рд╛рдбреНрд╕ рдЯреВ рд╡рд░реНрдХ". рд░реАрдбрд┐рдл рдиреНрдпреВрдЬрд╝. рдЬрдирд╡рд░реА 30, 2005. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 8 рдирд╡рдВрдмрд░ 2009.
 "рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдПрдбрдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╢рди, рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд░реАрдЬрдирд▓ рдмреНрд░рд╛рдВрдЪ". рдЖрдИрдЖрдИрдкреАрдП. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдлреАрд╕ рд╣рд╛рдЗрдХ рдореИрдЯрд░ рд╡рд┐рд▓ рдмреА рдбрд┐рд╕рдХрд╕реНрдб: рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓". рдж рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛. 25 рджрд┐рд╕рдореНрдмрд░ 2008. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2009.
 "рдЪреВрд░реВ рдбреЙрдЯ рдирд┐рдХ рдбреЙрдЯ рдЗрди". рдЪреВрд░реВ рдбреЙрдЯ рдирд┐рдХ рдбреЙрдЯ рдЗрди. 30 рдорд╛рд░реНрдЪ 2004. рдЕрднрд┐рдЧрдорди рддрд┐рдерд┐ 23 рдлрд░рд╡рд░реА 2010.


 

180. рдореЗрдШ: рд▓реЛрдХ-рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдХрдерд╛ (Mythology) (рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк)


рдореЗрдШ: рд▓реЛрдХ-рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдХрдерд╛ (Mythology) (рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк)

рддрд╛рд░рд╛рд░рд╛рдо,
рдЬреЛрдзрдкреБрд░(рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) 

1.рд╡рд┐рд╖рдп рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ -  рдореЗрдШ рдпрд╛ рдореЗрдЧ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрд╛рддреАрдп рд╕рдореВрд╣ рд╣реИред рдХрд░реНрдирд▓ рдХрдиреНрдирд┐рдВрдШрдо рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрджрд┐рдо рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред рд╡реЗрджреЛрдВ  рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реВ рдирджреА рдХрд╛ тАШрдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реВтАЩ рдирд╛рдо рдЙрд╕ рдирджреА рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдкреЬрд╛ред рдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реВ рдирджреА  рдХреЛ рд╣реА рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рддрд╛рджреНрд░реВ рдФрд░ рд╕рддрд▓рдЬ рдирджреА рдХрд╣рд╛ рд╣реИред[1]  рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реВ рдирджреА рд╕реЗ рдореЗрдШрдирд╛ рдирджреА рддрдХ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред  рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЬрд╛рддрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 10 рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реБрдорд╛рд░ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдореЗрдШ рдирд╛рдо рд╕реЗрджреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ(рдЫрддреАрд╕рдЧреЭ рдФрд░ рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢) рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдирд╛рдо рд╕реЗ,рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рд╡ рдореЗрдВрдШрд╡рд╛рд░ рдирд╛рдо рд╕реЗ,рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓рдореЗрдШрд╡рд▓рдореЗрдВрдШрд╡рд╛рд░ рдирд╛рдо рд╕реЗрд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдореЗрдШрдореЗрдШрд╡рд╛рд▓рдореЗрдЧрд╡рд╛рд▓ рдФрд░ рдореЗрдВрдШрд╡рд╛рд░ рдирд╛рдо рд╕реЗрдЬрдореНрдореВ-рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рд╡ рдХрдмреАрд░рдкрдВрдереА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗрд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢,рдкрдВрдЬрд╛рдмрдЪрдВрдбреАрдЧреЭрд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рд╣реИред рдЗрди рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рд▓реЛрдЧ рднрдЧрддрдЖрд░реНрдп-рднрдЧрддрдХрдмреАрд░рдкрдВрдереАрд░рд┐рдЦреА рдпрд╛ рд░рд┐рдЦрд┐рдпрд╛  рдЖрджрд┐ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рдореЗрдШ рд╢рдмреНрдж рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╡рд╛рдЪрдХ рдФрд░ рдЧреБрдгрд╡рд╛рдЪрдХ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБреЬреЗ тАШ рд╡рд╛рд▓тАЩ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде тАШрд╕рдореВрд╣тАЩ рдпрд╛ тАШрд╡рдВрд╢рдЬтАЩ рд╕реЗ рд╣реИрдВред рдкреАрдкрд▓ рдСреЮ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛-рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ  рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЙрддреНрдкрддрд┐ рдпрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╕ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЛрд╖рд┐ рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛  рд╣реИрдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдереАрдЕрд╕реНрддреБ рдЙрд╕ рдЛрд╖рд┐ рдХреЛ рдореЗрдШ рдХрд╣рддреЗ рдереЗред рдорд╛рд░рд╡рд╛реЬ рдорд░реНрджреБрдо рд╢реБрдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рднреА рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ тАШрдореЗрдШ рдЛрд╖рд┐тАЩ рд╕реЗ рд╣реЛрдирд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░  тАШрдореЗрдШтАЩ рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред[2] рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЧрдЬреЗрдЯрд┐рдпрд░[3] рдмреЙрдореНрдмреЗ рдЧрдЬреЗрдЯрд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЙрддреНрдкрддрд┐ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрдирддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИ рдХрд┐ тАУ-рдореЗрдЧ,рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рддрд┐рдореБрд░ рдХреЗ рдореЗрдЧрд┐рдпрди ( Magians of Timur ) рд╣реИрдЬреЛ рд░рд┐рдпрд╛рд╕реА рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдЕрдХреНрдиреБрд░ рдХреА рд╡реГрд╣рджреН рдЬрдирд╕рдБрдЦреНрдпрд╛ рд╣реИрдпреЗ рдирд┐рдореНрди рдЬрд╛рддрд┐  рдореВрд▓-рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ ( pure race ) рд╣реИ,рджреВрд╕рд░реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐-рдмрд╛рд╣реНрдп рд╣реИред рдпреЗ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рдЖрд░реНрдпрди рдХреЗ рдореЗрдХреА (Mekie ) рд╣реИ рдФрд░ рдореЗрдЦреЛрд╡рд▓ рдЙрдирд╕реЗ рд╣реА рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред рдпреЗ рд╕рд╛рд░рд╕реНрд╡рдд рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдмреБрд░реНрдиреЗрд╕ ( Burnes ) рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдерд╛рд░ рдХреА рдореВрд▓ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ (aboriginal race ) рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ- рд╕рд┐рдВрдз рдХреЗ рдореЗрд╣рд░ ( Mehar ) рдФрд░ рдмрд▓реВрдЪрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдореЗрдШрд░реА ( Meghari ) рд╣реИред рдпреЗ рдкреНрд▓рд┐рдиреА ( Pliny ) рдХреЗ рдореЗрдЧрд░реА ( Megari )рдпрд╛ рдореЗрдЧрд╛рд▓реНрд▓рд╛рдП ( Megallae ) рд╣реИ рдФрд░ рдпреЗ рд░рд╛рдЬрдкреБрдд-рдЗрддрд┐рд╡реГрддреНрдд рдореЗрдВ рдореЛрдХрд░ ( Mokar ) рд╣реИред рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕ [4] рдореЗрдВ рднреА рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЙрддреНрдкрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдореЗрдШ рдирд╛рдордХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рд╣реА рд╣реБрдЖ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд╕рдм рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдШ рдпрд╛рдирд┐ рдмрд╛рджрд▓ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрддреА рд╣реИрдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдзрд░рддреА рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдореЗрдШ рд╣реА рд╣реБрдЖ,рдЙрд╕реА рдХреА рд╕рдВрддрддрд┐ рдореЗрдВ рдмрд╛рдХреА рд╕рднреА рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рдиреА рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╖ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЛ рдПрдХ рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдореЗрдШ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рднрд╛рд░рдд-рдЖрдЧрдорди рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдд рд░рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЖрджрд┐рдо-рдЬрд╛рддрд┐ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрдкреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдШрдЯрди рдХреЗ рд╕рдордп рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рд╕рдореВрд╣ рднреА рдЗрд╕ рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред рдореВрд▓рддрдГ рдпрд╣ рдЛрдЧреНрд╡реИрджрд┐рдХ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдирджреА рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдореВрд╣ рдерд╛ред          

рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд▓реЛрдХ-рдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреА рдХрдерд╛рдпреЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИрдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдореЗрдШрд╡реГрддреНрд░ рдФрд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдЖрджрд┐ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд░реБрдЪрд┐рдХрд░ рд╣реИ рдХрд┐  рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ  рдХрдИ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдореЗрдШреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдХрдерд╛-рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ  рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрдГ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░рднреВрдорд┐ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧреЛрдЪрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред  рд╡реЗрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд┐рди рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИрд╡реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд░реВрдкрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд▓реМрдХрд┐рдХ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рднреА рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдирд╛рдзрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХрддрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдирд┐рд░реВрдкрдг рдЬрди-рдорд╛рдирд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд▓реЛрдХ-рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдВрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдореЗрдШрд╡реГрддреНрд░,рдкрдгрд┐рдЕрд╕реБрд░рджрд╛рд╕рджрд╕реНрдпреБ рдЖрджрд┐ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реИред рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЖрдпреЗ рд╣реИ рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреЛрдиреЗ-рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдерд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрдЬ рддрдХ рд╕рдВрдЬреЛрдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЗ 30рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИрдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рднреА рдореЗрдШ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред(рдЕрджреНрд░рд┐рдГрдЧреНрд░рд╛рд╡рд╛рдЧреЛрддреНрд░рдГ,рдмрд▓рдГрдЕрд╢реНрди:рдкреБрд░реБрднреЛрдЬрд╛:рдмрд▓рд┐рд╢рд╛рди:,рдЕрд╢реНрдорд╛рдирдкрд░реНрд╡рддрдГрдЧрд┐рд░рд┐рдГрд╡рдЬреНрд░рдГрдЪрд░реБрдГ,рд╡рд░рд╛рд╣рдГ,рд╢рдореНрдмрд░рдГрд░реМрд╣рд┐рдирдГрд░реИрд╡рддрдГрдлрд▓рд┐рдЧ:рдЙрдкрд░рдГ,рдЙрдкрд▓:рдЪрдорд╕рдГрдЕрд╣рд┐рдГрдЕрднреНрд░рдВрдмрд▓рд╛рд╣рдХрдГ,рдореЗрдШрдГрджреГрддрд┐рдГрдУрджрдирдГрд╡реГрд╢рдзрд┐:рд╡реГрддреНрд░рдГрдЕрд╕реБрд░рдГ,рдХреЛрд╢ рдЗрддрд┐ рддреНрд░рд┐рдВрд╢рдиреНрдореЗрдШреНрдирд╛рдорд╛рдирд┐, [5]) рдореЗрдШ рд╣реЗрддреБ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рд░реВрдкрдХ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд▓реМрдХрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдФрд░ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рднреА рд╣реИрдЬрд┐рд╕реЗ рдмрд╛рдж рдХреА рдХрдерд╛-рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЙрдХреЗрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╢рдмреНрдж рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЙрдкрдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ(clans) рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдЬ рднреА рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ  рд╣реИрдпрдерд╛ рдЕрджреНрд░рд┐ рд╕реЗ рдЖрджреНрд░рд╛,рдЧреНрд░рд╛рд╡рд╛ рд╕реЗ рдЧрд╛рд░рд╡рд╛рдЧреЛрддреНрд░ рд╕реЗ рдЧреЛрддреНрд░рд╛рдмрд▓ рд╕реЗ рдмрд▓ рдФрд░ рдмрд╛рд▓рд╛,рдЙрдкрд▓ рд╕реЗ рдЙрдкрд▓ рдФрд░ рдЙрдкрд▓рд╛,рдЕрд╣рд┐ рд╕реЗ рдЕрд╣реАрдирд┐рдпрд╛рд░реМрд╣реАрди рд╕реЗ рд░реЛрд╣рд┐рдгрд╛ рдФрд░ рд░реЛрд╣рд┐рди рдЖрджрд┐-рдЖрджрд┐ ред рдпреЗ рд╕рднреА рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрджрд┐-рдкреБрд░реБрд╖ тАШрдореЗрдШтАЩ рдХреЛ рд╣реА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЛрдЧреНрд╡реИрджрд┐рдХ рдореЗрдШ рд╣реА рдЗрд╕ рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд╛ рдЖрджрд┐ рдкреБрд░реБрд╖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИрдпрд╣ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬреА рдЧреБрддреНрдереА рд╣реИред рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╢реЛрдз-рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЗрд╕ рдореЗрдШ рдпрд╛ рдореЗрдШрд╡рд╛рд▓ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ тАШрдореЗрдШтАЩ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдХреЛ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдореЗрдШ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ  рдЕрдирд╛рд╡рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд▓рдШреБ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдБрдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИрдЕрддрдГ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╢реЛрдз-рдкрддреНрд░ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛рдПрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрд╕ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╢реЛрдзрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдХреЗрдд рднрд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХрддрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рдиреНрдзрд╛рди рдкрд░ рдЯрд┐рдХреА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЧрд╡реЗрд╖рдгрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред                

2. рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реА рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣реЗ рдЧрдП рд╣реИ-  рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡реЗ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдирджреА рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдФрд░ рдкрд░реНрд╡рддреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╕реЗ рд╣реБрдП рдереЗред  рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрджрд┐рдо рджреЗрд╢ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдЪрд╛рд░ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реИред рдпреЗ рд╣реИ- рдпреВрд░реЛрдк рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддрдордзреНрдп-рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддрдЙрддреНрддрд░реА рдзреНрд░реБрд╡ рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕рдкреНрдд-рд╕реИрдиреНрдзрд╡ рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддред рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рджреЛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдорд╛рджрд░ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрднреА рддрдХ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╕реНрдкрдж рд╣реА рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдп рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдереЗред рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╢реЛрдз-рдкрддреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рддрдГ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╖рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдпреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рд╡рд┐рд╡реЗрдЪреНрдпрд╛рдзреАрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдо рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдерд╛ рдФрд░ рдпреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдпреЗред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдп рд╕реАрдзреЗ рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпреЗрдЕрдкрд┐рддреБ рдЖрджрд┐рдо рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрднрд┐рдЧрдорди рдмрд╛рд▓реНрдЦ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдореАрдк рд╣реБрдЖред рдпрд╣рд╛рдБ рдпреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣реЗред рд╡реЗрдж рдФрд░ рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдХреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╣ рдорд╛рдирдирд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЕрдиреНрдп рдЖрд░реНрдп рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЖрджрд┐рдо рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд╣реА рдореВрд▓ рдЬрд╛рддрд┐ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЧрдпреАрд╡рд╣рд╛рдВ рд╡реИрджрд┐рдХ рдПрд╡рдВ рдИрд░рд╛рдиреА рдЖрд░реНрдп рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рддрдХ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд░рд╣реЗред рдпрд╣ рд╕рдордп рдмрд╛рд▓реНрдЦ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдерд╛ред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдп рдмрд╛рд▓реНрдЦ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд╕рдкреНрдд-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдХреА рдУрд░ рдЖрдпреЗред рдмрд╛рд▓реНрдЦ-рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рддрдХ рдЙрди рдХреЛ рдХрд┐рди-рдХрд┐рди рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрд╛рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднреА рдЕрддреНрдпрд▓реНрдк рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБрдпрд╣ рдЧрд╡реЗрд╖рд┐рдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдкреНрдд-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрдЧрдорди рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдкрд▓реНрд╡рд┐рдд рдереАрдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо тАШрд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рдХреА рд╕рднреНрдпрддрд╛тАЩ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдЖрд░реНрдп рд▓реЛрдЧ рдШреБрдордХреНрдХреЬ рдереЗрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдореЛрд╣рдирдЬреЛрджреЬреЛ рдФрд░ рд╣реЬрдкреНрдкрд╛ рдирд╛рдордХ рджреЛ рдмреЬреЗ-рдмреЬреЗ рдирдЧрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗрдЬреЛ рдПрдХ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдирдЧрд░реАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдереАред рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдореЗрдШреЛрдВрдЕрд╕реБрд░реЛрдВрдкрдгрд┐рдпреЛрдВрджрд╛рд╕реЛрдВ рдпрд╛ рджрд╕реНрдпреБрдУрдВ рдЖрджрд┐ рд╕реЗ рдЕрдирд╡рд░рдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЪрд▓рд╛ред рд╡реГрддреНрд░ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЕрд╕реБрд░ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рджрд▓ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА рдиреЗрддрд╛ рдерд╛ред   

рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрдГ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдкреНрдд-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдХреЬрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ред рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░реА рдПрд╡рдВ рдЧреГрд╣-рд╡рд┐рд╣реАрди рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдирдЧрд░ рдФрд░ рджреГрдв рдкреБрд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рд╣реА рдЙрдЧреНрд░ рдерд╛рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рддрд╡реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдХреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрд╛рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ред[6] (рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрдиреНрджреНрд░рдкреГрд╖реНрда-119.) , рдЗрд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдореЗрдШ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣реЗ рдЧрдП рд╣реИред рдкреНрд░реЛ. рдХреЛрд╕рд╛рдореНрдмреА рдХрд╛ рдордд рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрди рдирд╣реАрдВ рднреА рдорд╛рдиреЗрддрдм рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рдирдирд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред[7] рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╡реГрддреНрд░ рдпрд╛ рдореЗрдШ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣реА рдереЗред рдЕрддрдГ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд тАШрдЕрд╕реБрд░тАЩ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рд╣рдо рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реА рдорд╛рдиреЗрдВрдЧреЗред

3. рд▓реЛрдХ-рдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдореЗрдШ-рднрд╛рд░рдд рдХреА рдХрдИ рдЬрди-рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░рдЬрд┐рд╕реЗ рдореЗрдШ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдЙрд╕рдХреА рдХрдИ рдХрдерд╛-рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдЬ рднреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИред рдореЗрдШрдЬрд┐рд╕реЗ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдмрд╛рджрд▓ рдпрд╛ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ,рдЙрд╕реЗ рдХрдИ рдЬрди-рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐-рд░реВрдк тАШрдореЗрдШтАЩ рд╡ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рджреЗрд╡рддрд╛ рдпрд╛ рдЛрд╖рд┐ рдорд╛рдирддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рдЗрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╛рджрд▓ рдХрд╛ рд╣реА рдкреНрд░рддреАрдХ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддреА рд╣реИред рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдШ рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рджрд▓ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддреАрдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрджрд┐ рдкреБрд░реБрд╖ рдорд╛рдирддреА рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдирд╛рдордХрд░рдг рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рднреА рдЗрд╕реЗ рд╣реА рдорд╛рдирддреА рд╣реИред рдЧреЛрдВрдб(рдмреЛрд╣реАрдкрдВрдбрд░рд┐рдпрд╛ рдЬрдореАрджрд╛рд░реА) рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдХрдерд╛ рдореЗрдВ рд╕реВрд░рдЬ рдФрд░ рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рдХреЛ рдореЗрдШ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдореЗрдШ рд░рд╛рдиреА рдХреА рдкреБрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЙрдирдХреА рддреАрд╕рд░реА рдкреБрддреНрд░реА рдХрд╣реА рдЧрдпреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрди рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬреЛ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдпреЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИрд╡реЗ рдЗрди рдкреНрд░рддреАрдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХрд┐рд░реВрдк рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЧрдарди рдХреЛ рд░реВрдк рджреЗрддреА рд╣реИрдпрдерд╛: рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡рдзреБ рдХреЗ рдШрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдирд╛рд╡рдзреБ рдХреЗ рд╣рд▓реНрджреА рдЖрджрд┐ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдФрд░ рд╡рдзреБ рдХреЗ рд╕реБрд╕рд░рд╛рд▓ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рдзреБ рдХрд╛ рдореБрдВрд╣ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЖрджрд┐ рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдЬреЛ рдЗрди рдЬрди-рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЖрджрд┐-рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИред[8]

рднреАрд▓ рдЬрди рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ тАШрдореЗрдШ рд░рд╛рдЬрд╛тАЩ рдХреЛ рдХрд╛рд▓реЛ рд╡рд╛рд░реЛ рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╛(рд╣рд╡рд╛) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓реА рдмрд╛рджрд▓реА(Dark Cloud) рдореЗрдШ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдкрддреНрдиреА рд╣реИред рдмрд╛рд░реА рдореЗрдШ( Twelve Rains), рдЧрдЬрди рдШреЛрдЯреЛ(Thunder House), рдереЛрдереА рд╡реАрдЬрд▓(Limping Lightning), рдХрд╛рд▓реА рд╡реАрдЬрд▓(Dark Lightning) рдЙрдирдХреА рд╕рдВрддрддрд┐ рд╣реИред рдЗрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдореЗрдШ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рджреЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЦреВрди рдХреА рдЬрд┐рддрдиреА рднреА рдмреВрдБрджреЗрдВ рдЧрд┐рд░рддреА рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рд╕реИрдирд┐рдХ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рд╡реЗ рдХрд╛рд▓реА рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдП рдХрд╛рд▓реА рд╣рд╡рд╛ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдИ рдФрд░ рднрдпрдВрдХрд░ рдмрд░рд╕рд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреАрдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдШрд╛рд╡ рд╕реЗ рдмреВрдВрджреЗрдВ рдзреБрд▓ рдЬрд╛рддреА рдФрд░ рдирдП рд╕реИрдирд┐рдХ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдП рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред[9]

рдмреИрдЧрд╛ рдЬрди-рдЬрд╛рддрд┐(рдХрд╕реИрдХреБрдВрдб,рдХрд╡рд░реНрдзрд╛-рд╕реНрдЯреЗрдЯ) рдореЗрдВ рднреА рдореЗрдШ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдореЗрдШ рд░рд╛рдиреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рднреАрдорд╕реЗрдирджреБрд░реНрд╣реЛрджрд╛рдиреЛ(рджреБрд░реНрдпреЛрдзрди) рдЖрджрд┐ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.[10] рдЧреБрд░реНрдЬрд░ рдЬрд╛рддрд┐ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЛ тАШрдореЗрдШ-рдмрд╛рдмрд╛тАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдореЗрдШ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмрдирд╛рдХрд░ рдореЗрдШ рдХреА рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рд▓рдЯрдХрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдореЗрдШ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрдирд╛рдХрд░ рдкреВрдЬрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдореЗрдШ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрд╕ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдБ рдореЗрдШрдореЗрдШрд╡рд╛рд▓рдореЗрдШрд╡рд╛рд░ рдЬрд╛рддрд┐ рддреЛ рдореЗрдШ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрджрд┐ рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реА рдорд╛рдирддреА рд╣реИрд╡реЗ рдЗрд╕реЗ рд░рд┐рдЦреА рдпрд╛ рдЛрд╖рд┐ рдХреА рдЙрдкрдорд╛ рднреА рджреЗрддреЗ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рди рддреЛ рдЕрд╕реБрд░ рд╣реИ рдФрд░ рди рдЖрд╕реБрд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдердо рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реИред рдЗрди рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЬрди-рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдореЗрдШ рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЬрд▓ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реИрд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд▓-рд╡рд░реНрд╖рдг рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╛ рдЬрд▓ рдХреА рдмрд╛рдзрдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реВрдкрдг рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░ рдЙрд╕ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд▓ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдЗрдВрджреНрд░ рд╣реИред рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╢реНрд░реГрджреНрдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрд╡рд╣реАрдБ рдЗрди рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдЧрд╛рдз рд╢реНрд░реГрджреНрдзрд╛ рд╣реИред 

4. рд╡реГрддреНрд░ рдФрд░ рдореЗрдШ рдХреА рд╡реИрджрд┐рдХ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рднреА рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рд╕реНрдХ рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ тАШрдореЗрдШтАЩ рд░реВрдкреА рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд░реВрдкреА рд╡рдЬреНрд░ рд╕реЗ рдЖрд╣рдд рдХрд░рдХреЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЬрд▓ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдпрд╛рд╕реНрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ- тАШрдХреЛ рд╡реГрддреНрд░?тАЩрдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╡реГрддреНрд░ рдХреМрдирдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрдмрд╛рдм рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ- тАШрд╡реГрддреНрд░реЛ рдореЗрдШ рдЗрддрд┐ рдиреИрд░реБрдХреНрддрд╛рд╕реНрддреНрд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрд╕реБрд░ рдЗрддреНрдпреИрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХрд╛тАЩ[11] (рдирд┐рд░реБрдХреНрдд,2.10) рдЗрд╕ рдореЗрдВ рдиреНрдпреВрдирд╛рдзрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд░рд╣реА рджреЛ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкреВрд░реНрд╡рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЛ рднреА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИрдЬрд┐рдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░ рдПрдХ рдЕрд╕реБрд░ рдерд╛ред рд╡рд╣ рддрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП,рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирдХрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рд╕реНрдХ рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реА рдЕрдиреБрд░реВрдк рдЗрд╕рдХрд╛ рдпрддреНрд░-рддрддреНрд░ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рдпрдг рднреА рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдЧрдорди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдиреНрддреБрдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдЗрд╕ рд╡рд░реНрдгрди рд╕реЗ рднреА рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрджрд┐ рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗрдж рдХреА рдкреБрд░рд╛рдХрдерд╛рдУрдВ(mythology) рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рджреЛ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдПрдБ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рдереА- рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛(historical school) рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛(naturalistic school).[12] рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдЧрдорди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реЗрджреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХрд╡рд╛рдж рдХреЛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧрдд рд░рдЦрдХрд░ рд╡реЗрджрдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдпрд╛рд╕реНрдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдпрд╛рдирд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЗрд╕ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдореИрдХрдбреЛрдирд▓рдУрд▓реНрдбреЗрдирдмрд░реНрдЧрдкреЗрд░реАрдмреНрд▓реВрдордлрд┐рд▓реНрдб рдЖрджрд┐ рдХрдИ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдЗрд╕ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреЗ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рддреАрдХрд╡рд╛рдж рднреА рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд░реВрдкрдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХрд╡рд╛рдж рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рд╕рдм рд╕рдиреНрджрд░реНрднреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдШрдЯрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рд░реВрдкрдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдкреНрд░рддреАрдХрд╡рд╛рдж рдзрд░рд╛рд╢рд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реБрдЖ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реБрд╖реНрдареБ рдард╣рд░рддреА рд╣реИред

рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрдИ рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рдирдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЛрдЧреНрд╡реИрджрд┐рдХ рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рдирд╛рдо рдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рд░реВрдкрдХ рдпрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИрдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдзрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдпрд╛ рдЖрд╕реБрд░реА рдкреНрд░рд╡реГрддрд┐рдпреЛрдВ рд╣реЗрддреБ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд░реВрдкрдХ рдпрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рднреА рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рд╕рдордп рдЖрд░реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдпрд╛ рдЖрджрд┐ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдереЗрддрдм рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрдард┐рди рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░рд╣ рдХреА рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЙрди рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдЪреБрдирд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ тАШрд╡реГрдереНрд░тАЩ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛. рдпрд╣ рдирд╛рдо рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИред рдФрд░рдЬрдм рдмрд╛рд▓реНрдЦ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдИрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдп рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЧрдПрддрдм рднреА рд╡рд╣ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣реА рдФрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдм рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЖрд╡реНрд░рдЬрди рд╣реБрдЖ рддреЛ рдЙрд╕реА рд╡реГрдереНрд░ рдХреЛ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╣рдХрд░ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдШ рдпрд╛ рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ,рдЬрдмрдХрд┐ рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдХреЗ рд╡реГрдереНрд░ рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдХрд╛ рд╡реГрдереНрд░ тАШрдмрд╛рдзрд╛тАЩ рд╣реИрд╡рд╣реАрдБ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХрд╛ рд╡реГрддреНрд░ тАШрдмрд╛рдзрдХтАЩ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реАрдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХрд╛ рд╡реГрддреНрд░ рдПрдХ рд╡рдЪрди рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрдИ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдкрд░ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдореЗрдВ рднреА рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдирдкреБрдВрд╕рдХ рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ  рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдХреЗ тАШрд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐тАЩ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдЙрди рджреИрддреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖ рд╣реИрдЬреЛ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдереЗ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рд╕реЗ рдХрдо рднрдпрдВрдХрд░ рднреА рдереЗред рдПрдХрд╡рдЪрди рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд тАШрд╡реГрддреНрд░тАЩ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡реА рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд тАШрд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐тАЩ рдЧреМрдг рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡реА рд╣реИ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЧрдг рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣ рд╣реИред

рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдореЗрдШ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ,рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ тАШрд╡реГрддреНрд░ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдореЗрдШ рдЬрд▓ рдХреЛ рд░реЛрдХ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИрд╡рд░реНрд╖рдг рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ред рдЗрдВрджреНрд░рдЬреЛ рдХрд┐ рд╡рд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рд╣реИрдЕрдкрдиреЗ рд╡рдЬреНрд░ рд╕реЗ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╕реЗ рдореЗрдШ рдХреЛ рд╡рд┐рджреАрд░реНрдг рдХрд░ рдЬрд▓ рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрд░рд╕рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдХреНрдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИтАЩред рдЗрд╕ рдордд рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ тАШрдкрд░реНрд╡рддтАЩ рдЕрдерд╡рд╛ рдЧрд┐рд░реА рдЬрд╣рд╛рдБ рдЬрд▓ рд╕рдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИрдореЗрдШ рд╣реА рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рднреА рдкрд░реНрд╡рдд рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдореЗрдШ рд╣реА рд╣реИред[13]  рдЗрд╕ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдкрд░реНрд╡рдд рдХрд╛ рдЕрд░реНрде тАШрдореЗрдШтАЩ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдХрд┐рдиреНрддреБ рдлрд┐рд░ рднреА рдУрд▓реНрдбреЗрдирдмрд░реНрдЧ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдВрджреНрд░-рд╡реГрддреНрд░ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдкрд░реНрд╡рдд рдореЗрдШ рдирд╣реАрдВ,рдЕрдкрд┐рддреБ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЛрд╖рд┐ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд░реНрд╡рдд рдереЗред рдЗрд╕реА рднрд╛рдВрддрд┐ рдЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдореБрдХреНрдд рдирджрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рди рд╣реЛрдХрд░ рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рд╣реИ,рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рд╡рд┐рдкрд╛рд╢рд╛ рдФрд░ рд╢реБрддреБрджреНрд░рд┐(рдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реА)ред рдХрд░реНрдирд▓ рдПрд▓реЗрдЧреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдХрд╛рдВрдирд┐рдиреНрдШрдо рдиреЗ рд╢рддрд╛рджреНрд░реА рдХреЛ рдореЗрдШреЛрдВ рдХреА рдирджреА рдХрд╣рд╛ рд╣реИрдЗрд╕рдХрд╛ рдореВрд▓ рдирд╛рдо рдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реА рд╣реА рдерд╛ред рдореЗрдЧрд╛рджреНрд░реА рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдореЗрдШреЛрдВ рдХреА рдирджреАред рдФрд░ рдпреЗ рдореЗрдШ рд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдЖрджрд┐-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдереЗредрдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдореЗрдВ рдореЗрдШ рдХреЗ 30 рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИрдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рднреА рдХреЛ рднреА рдПрдХ рдореЗрдШ рд╣реА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред(рдЕрджреНрд░рд┐рдГрдЧреНрд░рд╛рд╡рд╛рдЧреЛрддреНрд░рдГ,рдмрд▓рдГрдЕрд╢реНрди:рдкреБрд░реБрднреЛрдЬрд╛:рдмрд▓рд┐рд╢рд╛рди:,рдЕрд╢реНрдорд╛рдирдкрд░реНрд╡рддрдГрдЧрд┐рд░рд┐рдГрд╡рдЬреНрд░рдГрдЪрд░реБрдГ,рд╡рд░рд╛рд╣рдГ,рд╢рдореНрдмрд░рдГрд░реМрд╣рд┐рдирдГрд░реИрд╡рддрдГрдлрд▓рд┐рдЧ:рдЙрдкрд░рдГ,рдЙрдкрд▓:рдЪрдорд╕рдГрдЕрд╣рд┐рдГрдЕрднреНрд░рдВрдмрд▓рд╛рд╣рдХрдГ,рдореЗрдШрдГрджреГрддрд┐рдГрдУрджрдирдГрд╡реГрд╢рдзрд┐:рд╡реГрддреНрд░рдГрдЕрд╕реБрд░рдГ,рдХреЛрд╢ рдЗрддрд┐ рддреНрд░рд┐рдВрд╢рдиреНрдореЗрдШреНрдирд╛рдорд╛рдирд┐,[14] рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐  рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рд░реВрдкрдХ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд▓реМрдХрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдФрд░ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рднреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╡реГрддреНрд░ рдпрд╛ рдореЗрдШ рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐-рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╣реА рдард╣рд░рддреЗ рд╣реИрди рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рдмрд╛рдзрд╛ред 

рд╡реГрддреНрд░рдЬрд┐рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдЬреНрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░рд╛рдЙрд╕реЗ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдХрдИ рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рдорд╛рдирд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдпрдерд╛: рд╕ рд░рд╛рдЬрд╕рд┐ рдкреБрд░реБрд╖реНрдЯреБрддрдВ рдПрдХреЛ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рдЬрд┐рдШреНрдирд╕реЗред[15], also life ancient India,[16] тАШ..Similarly Vritra, whom Indra slew with his thunderbolt, was no doubt the demon that imprisoned water in the cloud, but the Vritras sometimes seem to refer to human tribes and not demons, as in тАЬAuspicious Indra, best hero in the fight where spoil is gathered, the strong who listens, who give aid in battles, who slays the Vritas, wins and gathers richesтАЭ (рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж10.89.18). тАЬThen wast thou, chieftain of all living mortals, the very mighty slayer of the Vritas; then didst thou set the obstructed rivers flowing, and with the floods that were enthralled by DasasтАЭ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж8.85.18). тАЬThou art king, alone thou smitest Vritras dead, to gain, O Indra, spoils of war and high renownтАЭ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж  8.15.3)тАЩ[17] тАШIndraтАЩs attempt to capture the cows of Panis(R.V. 10.108) seems to refer to fights with a tribe of traders living near an actual river Rasa, who refused to present priests of the fire-cult with cattle and not to meteorological phenomena.тАЩ

тАШSambara, Sushna, Pipu and others, were probably actual kings or perhaps gods of the tribes who refused to accept the worship of Indra.тАЩ[18]

рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд░реЛрдЪрдХ рд╡рд░реНрдгрди рдХрдИ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдкрд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░-рд╡реГрддреНрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рдд(storms) рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдЖрджрд┐ рдЕрдкрд░реЛрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдХрдо рдЖрддреЗ рд╣реИрдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдкрд░реЛрдХреНрд╖ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрдГ рдЬрд▓-рд╡рд░реНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред.....рдкреНрд░реЛ. рдХрд╛рд░реНрдкреЗрдВрддрд┐рдпрд░(Charpentier) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рджреЗрд╡рддрд╛ рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рдд рдпрд╛ рдЧреНрд░реАрд╖реНрдордХрд╛рд▓реАрди рдЙрд╖реНрдгрддрд╛ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рди рд╣реЛрдХрд░ рдПрдХ рдЬрд╛рддреАрдп рдиреЗрддрд╛ рдерд╛рдЬреЛ рд╕рдордп рдХреЗ рдЖрджрд┐рдо рдЬрдиреЛрдВ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛ред(тАШIndra was not the god of thunder or heat-summer; he was the heroic and somewhat grotesque chief of a flock of early knightes-errantтАЩ, тАШrustic; semi-nomadic, strong and half-barbarous peopleтАЩ.[19]  (рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬ. рдкреВ. рдпреВ. 21, рдкреГрд╖реНрда-рекрем-47рдкрд░ рдЙрджреНрдзреГрдд)                                  

рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд░реЛрдзреА : -  рдмрд╛рд▓реНрдЦ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рддрдХ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдЕрдиреЗрдХ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрд╛рддрдерд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рднреА рдЙрд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрд╕реЗ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЬрдирд╛ рдкреЬрд╛ред рд╡реГрддреНрд░ рдореЗрдШ рдЙрди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдмрд▓ рд╢рддреНрд░реБ рдерд╛ред рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпрджрд╛-рдХрджрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЙрд╕реЗ рджрдорди рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрд╛ред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрди рд╕рдорд╕реНрдд рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАШрджрд╛рд╕тАЩ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЖрджрд┐рдо рдШреБрдордХреНрдХреЬ рдФрд░ рд╕рд░рд▓ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдкрдж-рдкрдж рдкрд░ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреЗрдХрд╛рдиреЗрдХ рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрд╛ред рдЙрди рдХрдард┐рдирд╛рдИрдпреЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдЬ рд╣рдо рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрдЖрдкрддреНрддрд┐ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд┐рдШреНрди рдЖрджрд┐ рдХрдИ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдореЗрдВ тАШрд╡реГрдереНрд░тАЩ рд╢рдмреНрдж рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдмрд▓реНрдЦ-рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдЬрдм рдИрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдп рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЧрдПрддрдм рднреА рдЙрдирдХреЗ рдорди-рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣реАрдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдкреНрдд-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣рд░ рдмрд╛рдзрд╛ рдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рдХрд╣рдХрд░ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЪрд╛рд╣реЗ рдпреЗ рдмрдзрд╛рдПрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░рд╣реА рд╣реЛ рдпрд╛ рдорд╛рдирд╡реАрдпред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрдереНрд░(vrera) рддрдерд╛ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рд╢рдмреНрдж рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИред рд╢рдмреНрдж рд╕рд╛рдореНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд░реНрде рдФрд░ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреЗрдж рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИрдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдЬрд▓ рдпрд╛ рдЬрд▓-рд╡рд░реНрд╖рдг рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрд╡рд╣реА рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдореЗрдВ рд╡реГрдереНрд░ рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХрд╛ рд╡реГрддреНрд░ тАШрдмрд╛рдзрд╛тАЩ рдорд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдмрд▓реНрдХрд┐ тАШрдмрд╛рдзрдХтАЩ рднреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЛ рджреИрддреНрдп рдорд╛рдирдХрд░ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реГрддреНрд░ рд╡ рд╢рдореНрдмрд░ рдЖрджрд┐ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рддреНрд░реБ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦрддрдо рдкреНрд░рдмрд▓ рд╢рддреНрд░реБ рд╡реГрддреНрд░ рд╣реА рд╣реИред рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рд╡реГрддреНрд░рд╣рди рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдорд┐рд▓реАред[20] рд╡ рд╡реГрддреНрд░рд╣рди рд╡реГрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░реЛ [21] рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЗ рдЬреЛ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдо рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдЙрди рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рд╢реБрд╖реНрдг[22], рдкрдгрд┐[23], рдЕрд░реНрдмреБрдж,[24]рдмрд▓рд░реЛрд╣рд┐рдг[25], рд╡реНрдпрдВрд╕[26], рдЕрд╣реАрд╢реБрд╡,рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрд╕реНрд╡рд░реНрднрд╛рдиреБрдЙрд░рдг,[27] рдЕрд╢реНрди,[28]рдкрд┐рд╢рд╛рдЪреАрд╢рдВрдбрд┐рдХрд╛рдХреНрд░рд┐рд╡реА,[29], рд╢рдореНрдмрд░[30],рдкрд┐рдкреБ[31], рдирдореБрдЪрд┐,[32], рдзреБрдирд┐рдЪреБрдореБрд░реА,[33]рд╡рд░реНрдЪрд┐рди[34], рдХреБрдпрд╡рдХрд░реНрдгрдЬрдкрдиреЗрдпрдХреБрд╡рдпрдЪ,рдЗрд▓реА-рдмрд┐рд╢[35], рдирд╛рд░реНрдорд░рдирд╡-рд╡рд╛рд╕реНрддреНрдпрдореГрдЧрдп,рд╡реГрд╖-рд╢рд┐рдкреНрд░рдордЦрдЕрдирд░реНрд╢рд╛рдиреЗрдкрдж-рдЧреНрд░рднреА,рд░реБрдзрд┐рдХрд╛[36], рджреГрднреАрдХ[37], рд╡рдВрдЧреНрд░рдж рдЖрджрд┐ рдХрдИ рд╣реИред

рдирд┐рд░реБрдХреНрдд рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, тАШрддрддреНрдХреЛ рд╡реГрддреНрд░реЛрдореЗрдШ рдЗрддрд┐ рдиреИрд░реБрдХреНрддрд╛рд╕реНрддреНрд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрд╕реБрд░ рдЗрддреНрдпреИрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдГред[38] рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдГ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реГрддреНрд░ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдПрдХ рдореЗрдШ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдПрдХ рдЕрд╕реБрд░ рдерд╛ред рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдорддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрд╛рдпрдХ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд╛рдирдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд╛рддрд╛ рдФрд░ рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреА рдорд╛рддрд╛ рджрд╛рдиреБ[39] рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рддреНрд╡рд╖реНрдЯреНрд░ рдерд╛ред рдмреБрджреНрдз рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдпреБрджреНрдз рдиреЗрддрд╛ рдерд╛ рд╡ рд╡реГрддреНрд░ рджрд╕реНрдпреБ рдереЗред[40]

рд░рд╛рдордирд╛рде рдЕрд╡рд╕реНрдереА[41] рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░рд╛рд╕реБрд░ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрд╛рд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдж рджрд▓рдкрддрд┐ рдерд╛ред рд░рд╛рдордЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рддреНрд░рд┐рд╡реЗрджреА рдХрд╛ рдХрдерди рд╣реИ рдХрд┐ тАШрдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреЗрдмреАрд▓реЛрди рдирдЧрд░ рдХреЛ рдЖрд░реНрдпрд╢реВрдиреНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реГрддреНрд░ рдиреЗ рдЕрджреНрд╡рд┐рд╢реВрд░ рдирд╛рдо рдХреА рджреЗрд╡реА рдХреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХреА рдереАрдХрд┐рдиреНрддреБ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣рд╛тАФреЮрд╛рд░рд╕ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╛рдЗрд░рд╕ рдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЯрд╛рдЗрдЧрд░реНрд╕ рдирджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд░реЛрдХрдХрд░ рдмреЗрдмреАрд▓реЛрди рдХреЛ рдЬрд┐рддрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ .....тАЩ(рд╣рд┐рдВрджреА рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛) рдР.рдмреНрд░рд╛.(8.18) рдХреЗ рдЙрджреНрдзрд░рдг рд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рджрд╕реНрдпреБрдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд░реНрдпрдЬрди рдЕрднрд┐рдкреНрд░реЗрдд рдереЗред рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдЕрд╣рд┐ рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрдЧрд╛рдореА рдЬрди рд╕рд░реНрдкрдкреВрдЬрдХ рдереЗред( рд╣рд┐рдВрджреА рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛)

рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рдмреБрджреНрдзрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдиреЗ рд╡реГрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдЧреНрд╡реИрджрд┐рдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрд╛рддрд┐ рдорд╛рдирд╛ рд╣реИрдЬрд┐рд╕реЗ рдореЗрдЧрд╛рд╕реНрдердиреАрдЬ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЗрдВрдбрд┐рдХрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ тАЬVeretataeтАЭ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред[42] рдЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдирд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реГрддреНрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдерд╛ред рдореЗрдШ рдЬрд╛рддрд┐ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдЖрджрд┐-рдкреБрд░реБрд╖ рдореЗрдШ рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣реА рдорд╛рдирддреА рд╣реИред  рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рд╡рд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ тАШрдореЗрдШтАЩ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдкреЗрд░реА рдХрд╛ рдХрдерди рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдирд╛рдирд╛ рд░реВрдкреЛрдВ[43] рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред[44]

рд╣рд╛рдкрдХрд┐рдВрд╕ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдЬрд▓ рд░реЛрдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╢рдХреНрддрд┐ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред[45] рдореИрдЧрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░ рдПрд╡рдВ рдЕрд╣рд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдЬрд▓ рдирд┐рд░реЛрдзрдХ рддрддреНрддреНрд╡ рд╣реИред рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрдирдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрдЧрдд рдЕрдВрддрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднрд┐рдиреНрди-рднрд┐рдиреНрди рдирд╛рдо рд╣реИред[46]рдореНрдпреЛрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реВрдЦреЗ рдХрд╛ рджреИрддреНрдп(demon of drought)рдХрд╣рддреЗ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдореЗрдШ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЛ рд░реЛрдХ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреБрд░рд╛рддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡реГрддреНрд░рдЕрд╣рд┐рд╢реБрд╖реНрдгрдирдореБрдЪрд┐рдкрд┐рдкреНрд░реБрд╢рдореНрдмрд░ рдПрд╡рдВ рдЙрд░рдг рдЖрджрд┐ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред[47] рд▓реБрдбрд╡рд┐рдЧ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░ рджреИрд╡реА-рдЬрд▓ рдХреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред[48] рдП.рдкреА. рдХрд░рдорд╛рдХрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрдиреНрджреНрд░-рд╡реГрддреНрд░ рдпреБрджреНрдз рдЖрд░реНрдп-рдирд╛рдЧ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред[49]

рд╡реГрддреНрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде-
рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдЕрд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╛рд░реНрдердХ рд╡реГ рдзрд╛рддреБ рдЕрдерд╡рд╛ рд╡рд░реНрддрдирд╛рд░реНрдердХ рд╡реГрддреНрдд рдзрд╛рддреБ рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдиреНрди рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рд╡реГрддреНрдд рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рд╡реИрджрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрдиреЗрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░рд╛рд╣рд╛ рдХреЗ рддреБрд▓реНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИред рдЕрддрдГ рд╡реГрддреНрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдирд┐рд░реБрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╡реИрджрд┐рдХ рдзрд╛рддреБ рд╕реЗ рдорд╛рдирдиреА рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкреНрд░реЛ. рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░ рднрд╛рд░реЛрдкреАрдп рдзрд╛рддреБ рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдореВрд▓ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдмрд╛рдзрд╛ рджреЗрдирд╛(to resist) рд╣реИред рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрд░реНрде рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рдкреЗрд░реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдкреНрд░рдердорддрдГ рдмрдЪрд╛рд╡(Hindrancess, defence), рдПрд╡рдВ рддрддреНрдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред[50] рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рднреА рд╡реГрддреНрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред[51] рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реГрддреНрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдирд┐рд░реЛрдз рдпрд╛ рдмрд╛рдзрд╛ рд╣реИред[52] рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рддрд╡реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди тАШрд╡реГрддреНрд░рд╛рдирд┐тАЩ[53] рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЙрди рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣реБрдЖ рд╣реИрддреЛ рдЗрд╕ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд╣реИред рдЕрддрдГ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдирд╛рдирд╛ рднрд╛рдВрддрд┐ рдХреА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдореБрд░реНрддрд┐рдХрд░рдг рдорд╛рдирдирд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реИред рдореИрдХрдбреЛрдирд▓ рдХрд╛ рдХрдерди рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рджрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╡рдз рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред[54] рдЬреЛ рднреА рд╣реЛрдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдкреНрдд-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рдХреА рдУрд░ рдкрд░рд╛рдпрдг рдХреЗ рд╕рдордп рдЕрдиреЗрдХ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдмрд╛рдзрдХ рдЗрди рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА тАШрд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛рдЬрд╛рди рдкреЬрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдЗрди рдирд╛рдирд╛рд╡рд┐рдз рдмрд╛рдзрд╛рд░реВрдк рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЛ рдореВрд░реНрдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдирд╛рдордХ рджреИрддреНрдп рдХреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджреЗ рджреА рдЧрдпреАред[55]

рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЬрдм рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░реНрд╖рдг рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛рддреЛ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рд╡рд╣ рдореЗрдШ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рдЬрд▓ рдХреЛ рдмрд░рд╕рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╡рд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдмрд╛рдзрд╛рд░реВрдкред рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╕реБрд░реНрдпреАрдХрд░рдг(Solarisation) рд╣реБрдЖ рддреЛ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рд╕реВрд░реНрдп-рд╡рд┐рд░реЛрдзрд┐рдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрддреНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХрд╛ рднреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖред рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдБ-рдЬрд╣рд╛рдБ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖрд╡рд┐рдЬрдпреА рджреЗрд╡рддрд╛ рдЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрд┐рдд рдХреЛ рд╡реГрддреНрд░ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджреА рдЧрдпреАред рдореВрд▓рддрдГ рд╡реГрддреНрд░ рд╡рд╣ рдмрд╛рдзрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзреА рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдмрд╣реБрд╡рдЪрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд тАШрд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд┐тАЩ рд╢рдмреНрдж рдордиреБрд╖реНрдп-рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХрд╛ рдПрд╡рдВ рдПрдХрд╡рдЪрди рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╡реГрддреНрд░ рджреИрддреНрдп рдХрд╛ рдмреЛрдзрдХ рд╣реИред

Dandekar writes- тАШA minute and careful consideration of the descriptions in RV of Indra-Vrtra-contest brings out some significant facts in this connection. It will be seen that, in all such descriptions, the words like тАШthunderтАЩ, тАШcloudтАЩ, тАШlighteningтАЩ, тАШrainтАЩ, etc., seldom occur directly. The waters, which Indra is credited with having released and let flow, are often terrestrial, rather than celestial, waters. The terms, which are frequently used in these passages, are тАШthunderboltтАЩ, тАШmountainтАЩ, тАШfortressesтАЩ, тАШcowsтАЩ, тАШlightтАЩ, тАШwatersтАЩ, etc. One would, therefore, be justified in asking whether the main intention of Vedic poets could have really been to suggest the phenomena of thunderstorm and rain through the symbolism of Indra-Vrtra-war. The occurrence, in the RV, of poetic symbolism is, it may be pointed out, quite understandable. ...... As  a matter of fact it is actually interpreted variously.тАЩ[56]

Dandekar тАУ тАШA reference has already been made .....to the traditional belief that the Indra is a latter addition to the Vedic pantheon. This very significant tradition cannot be adequately explained except on the the assumption of IndraтАЩs primarily human personality. It implies that Indra was not originally a god, but that he was a human hero who attained godhead by virtue of his miraculous exploits. Not only that, but soon he superseded the olden gods. (RV, 7.21.7) and came to be regarded the foremost among them. (RV, 2.12.1). this fact is mythologically represented in variety of ways in the later Vedic literature.( TS 2, 3.4.2, MS 1, 9.4, TB 2, 2.3.3; 2, 2.7.2, AB8, 4.12)     

   рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдЕрд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рдЬреНрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реИ,рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдпрд╛ тАШрдЕрдпрд╕тАЩ рдпрд╛рдирд┐ рдХреА рдзрд╛рддреБ рдХрд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред[57] рдЪреВрдБрдХрд┐ рд╡реГрддреНрд░ рд╕рднреА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рддрддреНрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдЕрддрдГ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред тАШрджрд╛рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдПрд╡рдВ рдЕрд╣рд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрд▓ рдирд┐рд░реБрджреНрдз рдерд╛ред рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдорд╛рд░рдХрд░ рд░реБрдХреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛[58]. рдЗрд╕ рд╡рд░реНрдгрди рд╕реЗ рд╡реГрддреНрд░ рд╣реА рдЕрд╣рд┐ рдПрд╡рдВ рджрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдЬрд╛рди рдкреЬрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ тАШрд╕рд░реНрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрджрд┐рдЬрдиреНрдорд╛тАЩ[59] рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред            

рдЕрд╕реБрд░ рдФрд░ рдЗрдВрджреНрд░-  рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╡реАрд░ рдиреЗрддрд╛ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрд░ рдирд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпреЗ[60] рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреБрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рджреАрд░реНрдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдкреБрд░рдВрджрд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдорд┐рд▓рд╛ред рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдкреБрд░рднрд┐рдж рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЗ рдкреБрд░реЛрдВ(рдирдЧрд░реЛрдВ) рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднреА рд╣реИред[61] рдкреБрд░реЛ рдХреЛ рдЬреАрдд рдХрд░ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИ[62] рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╡реГрддреНрд░рд╣рди рддрдерд╛ рдкреБрд░рднрд┐рдж рд╡рд╛рдХреНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рднреА рд╣реБрдЖ рд╣реИ[63] рдкреБрд░рднрд┐рдж рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдирд╛рд░реНрдереА рд╢рдмреНрдж тАШрдкреБрд░рдВрджрд░тАЩ рд╣реИред рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рдЕрдиреЗрдХ рдмрд╛рдБрдз рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рднреА рдирд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпреЗред рдЖрдЬ рднреА рдореЛрд╣рдирдЬреЛрджрд╛рдбреЛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рдРрд╕реЗ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдмрд╛рдВрдз рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИред рдкреНрд░реЛ. рдХреЛрд╕рд╛рдореНрдмреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдЬрд▓ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд╕реА рджрд╛рдирд╡ рдХреЗ рд╡рдз рдХреА рдХрдерд╛рдПрдВрд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЗрди рдмрд╛рдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рддреЛреЬрдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред

рдордШрд╡рди рд╢рдмреНрдж рднреА рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред[64] рдЗрдВрджреНрд░-рд╡реГрддреНрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреА рднреАрд╖рдгрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИред рдпрд╣ рднреА рд╕реВрд░реНрдп рдХреЗ рд╣рд┐рдорд╛рдиреА рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╕рдЯреАрдХ рдирд╣реАрдВ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИред рдпреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдЗрддрдиреЗ рд╡рд┐рд╢рдж рдПрд╡рдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рдорд╛рдирдирд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рддреАрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдпрд╣ рдпреБрджреНрдз рджреЛ рд╕рдЬреАрд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реБрдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдорд╛рд▓реВрдо рдкреЬрддреЗ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╡рд░реНрдгрди рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдУрд▓реНрдбрдирдмрд░реНрдЧ[65] рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЗрдиреНрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдЬрд┐рди рдкрд░реНрд╡рддреЛрдВ рдФрд░ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рдВрдХреЗрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рджрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИрдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд░реНрд╡рдд рд╣реИред рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд┐рди рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИрд╡реЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо-рджреИрд╡реАрдп рдЬрд▓(celestial water)рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдирджрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИред[66]рд╣рд┐рд▓реНрд▓реЗрдмреНрд░рдиреНрджреНрдд (Hillebrandt) рдиреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реГрддреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд╕ рдЬрд▓ рдХреЛ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛рд╡рд╣ рджреИрд╡реАрдп-рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЬрд▓ рдирд╣реАрдВ рдерд╛рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЗ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓ рдерд╛ред[67]

рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╕рд┐рдиреНрдзреБ-рдШрд╛рдЯреА рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рдЕрдиреЗрдХ рдмрд╛рдБрдз рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рднреА рдирд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпреЗред рдЖрдЬ рднреА рдореЛрд╣рдирдЬреЛрджрд╛рдбреЛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рдРрд╕реЗ рдзреНрд╡рд╕реНрдд рдмрд╛рдВрдз рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИред рдкреНрд░реЛ. рдХреЛрд╕рд╛рдореНрдмреА[68] рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдЬрд▓ рдХреЛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрджреНрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд╕реА рджрд╛рдирд╡ рдХреЗ рд╡рдз рдХреА рдХрдерд╛рдПрдВрд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЗрди рдмрд╛рдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рддреЛреЬрдиреЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред

 рдЗрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рдпрджреН рдмрджреНрд╡рдзрд╛рдирд╕реНрдп рд░реЛрджрд╕реА[69], рдЗрдиреНрджреНрд░реЛ рдпрджреН рд╡реГрддреНрд░рдорд╡рдзреАрдиреНрдиреНрджреАрд╡реГрддрдВ[70], рдирд┐рд░реБрджреНрдзрд╛ рдЖрдкрдГ рдкрдгрд┐рдиреЗрд╡ рдЧрд╛рд╡рдГ[71] рд╡реГрддреНрд░ рдпрд╛ рдореЗрдШрдкрдгрд┐рджрд╕реНрдпреБ рдЖрджрд┐ рдХрд┐рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдХреНрдпрд╛ рдпреЗ рд░реВрдкрдХ рдорд╛рддреНрд░ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрд╡рд░реЛрдзрдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ рдпрд╛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдХрд┐рдиреНрд╣реАрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдзреНрдпреЗрдпрд╛рд░реНрде рдЗрдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рд▓реМрдХрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рднреА рдерд╛ред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░-рдореЗрдШ рдЖрджрд┐ рд╕рдиреНрджрд░реНрднреЛрдВ рдкрд░ рдЖрд╢реБ-рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдбрд╛рд▓ рджреЗрдЬрд┐рди рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдпрд╛ рдореЗрдШ рдпрд╛ рдореЗрдШреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИ.

рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 32рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 1рд▓реЗ, 4рдереЗ рд╡ 5рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[72] 51рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 4рдереЗ рд╡ 10рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[73] 5рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 5рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ[74], 57рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 6рдареЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[75] 61рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 7рд╡реЗрдВ рдФрд░ 9рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[76] 103 рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[77] 130рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 3рд░реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[78] 135рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 6рдареЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[79] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 5рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 32рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 1рд▓реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[80] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 6рдареЗ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 30рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 4рдереЗ рдФрд░ 5рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[81] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 10рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 43рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 8рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[82] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 10рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 133рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 2рд░реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[83]   рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ10рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 139рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 6рдареЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,[84])

рдореЗрдШ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдХрд╛ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж5/30/7 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[85] рд╢реАрдШреНрд░ рдмрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрдШ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 6/26/5рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[86] рдмрд┐рдирд╛ рдмрд░рд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрдШ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 7/19/2 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[87] рдмрд▓рд░рд╣рд┐рдд рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 10/83/1 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[88]рдЕрдирд╛рд░реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 10/83/19 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[89] рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдиреАрдЕрдХрд░реНрдордХрд╛,рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рд╢реВрдиреНрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 10/22/8 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[90]рдкреНрд░рдЬрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдореЗрдВ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 6/25/2, 10/148/2  рдФрд░ 2/11/4 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[91] рд╡рд░реНрдг рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 3/34/9,  2/12/4 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред[92] рдЙрддреНрддрдо рдХрд░реНрдорд╣реАрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 10/22/8  рдореЗрдВ рджрд╛рд╕ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИ[93] рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрджрд┐ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рднреА рдХрд░реНрдорд╣реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рддреЛ рд╡реЛ рднреА рджрд╛рд╕ рдХрд╣рд▓рд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдЧреВрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╣реАрди рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг рдореЗрдВ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 5/29/10 рдореЗрдВ рджрд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИ[94]

рд╡реИрджрд┐рдХ рдЗрдВрдбреЗрдХреНрд╕ рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдп рдФрд░ рджрд╕реНрдпреБрдУрдВ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рд░реНрд╡-рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрдиреНрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рддреЛ рд░реЛрдЪрдХ рд╡рд░реНрдгрди рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реГрддреНрд░ рдореЗрдШ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реГрддреНрд░ рдПрдХ рдореЗрдШ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдердо рдореЗрдШрдЕрд╣рд┐ рдореЗрдШ рдЖрджрд┐ рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рднреА рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЗрд╕ рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рд░реВрдкрдХ рдпрд╛ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп рддреЛ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИрдВред рдкрд░рдиреНрддреБ рджрдзреАрдЪреА,рдЗрдиреНрджреНрд░рд╡реГрддреНрд░рдореЗрдШрдЕрд╕реБрд░ рдЖрджрд┐ рд░реВрдкрдХ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдпреЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕-рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрди рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЫреБрдкрд╛ рдкреЬрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рдЧрд╡реЗрд╖рдгрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдЕрднреА рднреА рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдЗрди рдХрдерд╛-рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реВрддреНрд░ рдвреВреЭрдирд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕-рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рдХреБрдЫ рдХрд╛рд░реНрдп рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИрдкрд░рдиреНрддреБ рд╡реЗрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдирд╛рдореЛрдВ рдкрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕-рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдХрд┐рдВрдЪрд┐рдд-рдорд╛рддреНрд░ рднреА рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрди рдкрд░ рд╢реЛрдз рдХрд░ рд╣рдо рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд░реЛрд╢рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ.

рдпрд╛рд╕реНрдХрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рднреА рдирд┐рд░реБрдХреНрдд 2/16рдореЗрдВ рдЗрдиреНрджреНрд░-рд╡реГрддреНрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдорд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЬрд┐рди рднреА рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЖрд░реНрдп-рджрд╕реНрдпреБ рдпреБрджреНрдз рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдЙрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУ рдХреЛ рдЙрдкрдорд╛ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдБ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд╛рдирд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд╢реЛрдз-рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╛рддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЧрд╡реЗрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 32 рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 1рд▓реЗ, 4рдереЗ рд╡ 5рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 51рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 4рдереЗ рд╡ 10рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 5рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ5рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 57рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 6рдареЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 61рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 7рд╡реЗрдВ рдФрд░ 9рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 103рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 130рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 3рд░реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ, 135рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 6рдареЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВрдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ5рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 32рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 1рд▓реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 6рдареЗ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 30рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 4рдереЗ рдФрд░ 5рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВрдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 10рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ43рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 8рд╡реЗрдВ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВрдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ 10рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 133рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ 2рд░реЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,   рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ10рд╡реЗрдВ рдордВрдбрд▓ рдХреЗ 139рд╡реЗрдВ рд╕реВрдХреНрдд рдХреЗ6рдареЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ,)

рд╡реГрддреНрд░рд╛рд╕реБрд░ рдХреА рдХрдерд╛ рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рд╡реЗрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╕реИрдХреЬреЛрдВ рдордиреНрддреНрд░ рд╣реИред рдЗрди рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАШрдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдм рдЕрдиреБрдпрд╛рдпрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдХрд╛рдЯрд╛ред рддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рджреЗрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд┐рд▓реНрдкреА рдерд╛рдЙрд╕рдиреЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рд╕реМ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рдЬреНрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛рдЗрд╕ рд╢рдд-рдкрд░реНрд╡рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рдЬреНрд░ рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рдХрд╛рдЯрд╛ред рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдм рдорд░реНрдо рдХрд╛рдЯреЗрд╣рдиреБ рдХрд╛рдЯ рджреА. рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рдЯреБрдХреЬреЗ-рдЯреБрдХреЬреЗ рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛редтАЩ

рдШрдиреЛ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдирд╛рдорднрд╡рдГред[95]рдЛрдЧ.1.4.8

рдШрдирдВ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдгрд╛рдо рдЬрдирдпрдиреНрдд рджреЗрд╡рд╛рдГред[96]рдЛрдЧ. 3.49.1

рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдареЛ рдШрдиреЗ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдирд╛рдоред[97]рдЛрдЧ.6.28.8

рдШрдиреЛ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдирд╛рдо рддрд╡рд┐рд╖реЛ рдмрднреВрдеред[98]рдЛрдЧ. 8.96.18

рд╣рдВрддреЛ рд╡реГрддреНрд░рд╛рдирд╛рдорд╕рд┐ред[99]рдЛрдЧ.9.88.4

рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рдЕрднрд┐рдирдд рд╢рд┐рд░рдГред[100]рдЛрдЧ. 1.52.10

рдЕрд╕реНрдорд╛ рдЗрджреБ рддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рддрдХреНрд╖рдж рд╡рдЬреНрд░рдВ рд╕рд╡рдкрд╕реНрддрдордВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд░рдгрд╛рдп. рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рдЪрд┐рдж рд╡рд┐рджрдж рдпреЗрди рдорд░реНрдо рддреБрдЬрдиреНрдирд┐рд╢рд╛рдирд╕реНрддреБрдЬрддрд╛ рдХрд┐рдпреЗрдзрд╛рдГред[101] рдЛрдЧ. 1.61.6

рдЗрдиреНрджреНрд░реЛ рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рддрд╡рд┐рд╖реАрдВ рдирд┐рд░рд╣рдВрддреНрд╕рд╣рд╕рд╛ рд╕рд╣рдГ рдорд╣рддреНрддрджрд╕реНрдп рдкреМрд╕реНрдпрдВ рд╡реГрддреНрд░рдВ рдЬрдШрдиреНрд╡рд╛рди рдЕрд╕реГрдЬрдд[102]редрдЛрдЧ. 1.80.10

рдЗрдиреНрджреНрд░реЛ рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рд╕рдВрдЬрд┐рддреЛ рдзрдирд╛рдирд╛рдоред[103]рдЛрдЧ. 5.42.5

рд╡реА рдЪрд┐рдж рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рджреЛрдзрддреЛ рд╡рдЬреНрд░реЗрдг рд╢рддрдкрд░реНрд╡рдгрд╛. рд╢рд┐рд░реЛ рдмрд┐рднреЗрдж рд╡реГрд╖реНрдирд┐рдирд╛ред[104]рдЛрдЧ.8.6.6

рдЕрдпрдорд┐рдиреНрджреНрд░реЛ рдорд░реБрддреНрд╕рдЦрд╛ рд╡рд┐ рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдпрднрд┐рдирдЪреНрдЫрд┐рд░рдГред рд╡рдЬреНрд░реЗрдг рд╢рддрдкрд░реНрд╡рдгрд╛ред[105] рдЛрдЧ.8.76.2

рдирд┐рд╖реАрдо рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рдорд░реНрдордгрд┐ рд╡рдЬреНрд░рдорд┐рдиреНрджреЛ рдЕрдкреАрдкрдпрддред[106]рдЛрдЧ. 8.100.7

рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рд╣рдиреВ рд░реБрдЬред[107]рдЛрдЧ.10.152.3

рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдХрдерд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд╣реА рдЧрдпреА рд╣реИред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ тАЬрддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╡реГрддреНрд░ рдиреЗ рд╕рдм рд▓реЛрдХ рдкрд░рд╛рднреВрдд рдХрд┐рдпреЗ рдФрд░ рд╕рдм рд▓реЛрдХреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдЫрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рд╕рдм рд▓реЛрдХ рднрдпрднреАрдд рд╣реБрдП рдФрд░ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред тАШрд╣реЗ рдИрд╢реНрд╡рд░! рдЗрд╕ рддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░,рдЗрд╕рдиреЗ рд╕рдм рдХреЗ рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдЦрд╛рдП рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдмрдХреЛ рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИредтАЩ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдиреЗ рд╕рдм рджреЗрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ тАШрд╣реЗ рджреЗрд╡реЛ! рддреБрдо рджрдзреАрдЪреА рдЛрд╖рд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдБ рдорд╛рдВрдЧреЛред рд╡рд╣ рдЛрд╖рд┐ рдмреЬрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рд╣реИрд╡рд╣ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдБ рджреЗрдЧрд╛ред рдЙрди рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдорд╛ рд╡рдЬреНрд░ рдмрдирд╛ рджреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╡рдЬреНрд░ рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░реЗрдЧрд╛редтАЩ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реМ рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рд╡рдЬреНрд░ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдорд╛ рдиреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡рдЬреНрд░ рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЙрд╕ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╣рд╛рде-рдкрд╛рдВрд╡ рддреЛреЬреЗ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдорд░рдХрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдпрд╛. рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреАрдиреЛрдВ рд▓реЛрдХ рджреБрдГрдЦ рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдП.тАЭ

тАЬрдорд╣рддрд╛ рд░реМрджреНрд░рджрдВрд╖реНрдЯреНрд░реЗрдВрдг рдЬреГрдореНрднрдорд╛рдгрдо рдореБрд╣реБрд░реНрдореБрд╣реБ:рд╡рд┐рддреНрд░рд╕реНрддрд╛ рджреБрджреНрд░реБрдмреБрд▓реЛрд░реНрдХрд╛ рд╡реАрдХреНрд╖реНрдп рд╕рд░реНрд╡реЗ рджрд┐рд╢реЛрджрд╢ред[108]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.17.

рдпреЗрдирд╛рд╡реГрддрд╛ рдЗрдореЗ рд▓реЛрдХрд╛рд╕реНрддрдорд╕рд╛ рддреНрд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдореВрд░реНрддрд┐рдирд╛рд╕ рд╡реИ рд╡реГрддреНрд░ рдЗрддрд┐ рдкреНрд░реЛрдХреНрддрдГ рдкрд╛рдкрдГ рдкрд░рдорджрд╛рд░реБрдг:ред[109]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.18.

рдЕрдереЛ рдИрд╢ рдЬрд╣рд┐ рддреНрд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдо рдЧреНрд░рд╕рдВрддрдо рднреБрд╡рдирддреНрд░рдпрдордЧреНрд░рд╕реНрддрд╛рдирд┐ рдпреЗрди рдирдГ рдХреГрд╖реНрдг рддреЗрдЬрд╛рдиреНрд╕реНрдпрд╕реНрддреНрд░рд╛рдпреБрдзрд╛рдирд┐ рдЪред[110]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.44.

рдордШрд╡рди рдпрд╛рдд рднрджреНрд░рдВ рд╡реЛ рджрдзреНрдпрдВрдЪ рдЛрд╖рд┐рд╕рддреНрддрдордорд╡рд┐рдзреНрдпрд╛рд╡реНрд░рддрддрдкрдГрд╕рд╛рд░рдВ рдЧрд╛рддреНрд░рдВ рдпрд╛рдЪрдд рдорд╛ рдЪрд┐рд░рдВред[111]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.51.

рд╕рд╛ рд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдЧрддреЛ рджрдзреНрдпрдВрджрдбрд╢реНрд╡рд┐рднреНрдпрд╛рдо рдмреНрд░рд╣реНрдо рдирд┐рд╖реНрдХрд▓рдордпрджреНрд╡рд╛ рдЕрд╢реНрд╡рд╢рд┐рд░реЛ рдирд╛рдо рддрдпреЛрд░рдорд░рддрд╛рдореН рд╡реНрдпрдзрд╛рддред[112]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.52.

рджрдзреНрдпрд╛рдВрдЧрд╛рдерд░реНрд╡рдгрд╕реНрддреНрд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЗ рд╡рд░реНрдорд╛рднреЗрдзреНрдпрдо рдорджрд╛рддреНрдордХрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдп рдпрд╛рддреНрдкреНрд░рд╛рджрд╛рддреНрддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рдпрддреНрддреНрд╡рдордзрд╛рд╕реНрддрддрдГред[113]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.53.

рдпреБрд╖реНрдорднреНрдпрдВ рдпрд╛рдЪрд┐рддреЛрд╢реНрд╡рд┐рднреНрдпрд╛рдордзрд░реНрдордЬреНрдЮреЛрдВрдЧрд╛рдирд┐ рджрд╛рд╕реНрдпрддрд┐,рддрддрд╕реНрддреИрд░рд╛рдпреБрдзрд╢реНрд░реЗрд╖реНрдареЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдорд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдорд┐рддрдГред[114]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.54

рдпреЗрди рд╡реГрддреНрд░рд╢рд┐рд░реЛ рд╣рд░реНрддрд╛ рдорддреНрддреЗрдЬ рдЙрдк рд╡реГрдиреНрд╣рд┐рддрдГред[115]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.9.5

рд╕ рддреБ рд╡реГрддреНрд░рд╕реНрдп рдкрд░рд┐рдШрдВ рдХрд░рдВ рдЪ рдХрд░рднреЛрдкрдордордЪрд┐рдЪреНрдЫреЗрдж рдпреБрдЧрдкрджреНрджреЗрд╡реЛ рд╡рдЬреНрд░реЗрдг рд╢рддрдкрд░реНрд╡рдгрд╛ред[116]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд. 6.12.25

рдЫрд┐рдиреНрдирдкрдХреНрд╖реЛ рдпрдерд╛ рдЧреЛрддреНрд░рдГ рдЦрд╛рджрднреНрд░рд╖реНрдЯреЛ рд╡рдЬреНрд░рд┐рдгрд╛ рд╣рддрдГред[117]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.12.1

рд╡реГрддреНрд░реЗ рд╣рддреЗ рддреНрд░рдпреЛ рд▓реЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛ рд╢рдХреНрд░реЗрдг рднреВрд░рд┐рджрд╕рдкрд╛рд▓рд╛ рд╣реНрдпрднрд╡рди рд╕рджреНрдпреЛ рд╡рд┐рдЬреНрд╡рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрд╡реГрддреЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдГред[118]рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд.6.13.1тАЭ

рдпрд╣ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд┐рди рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдореЗрдВ рд╣реИрд╡реЗ рд╡реЗрдж рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕реА рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИред рджрдзреАрдЪреА рдЛрд╖рд┐ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ,

рдпрд╛рдордерд░реНрд╡рд╛ рдордиреБрд╖реНрдкрд┐рддрд╛ рджрдзреНрдпрдиреНрдзрд┐рдпрдорддреНрдирддрддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдкреВрд░реНрд╡рдереЗрдиреНрджреНрд░ рдЙрдХреНрдерд╛ рд╕рдордЧреНрддрд╛рд░реНрдЪрд╛рдиреНрдирдиреБ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрдоред[119]рдЛрдЧ.1.80.16

see also рдЛрдЧ. 1.116.12

рдЗрдиреНрджреНрд░реЛ рджрдзреАрдЪреЛ рдЕрд╕реНрдерд┐рднрд┐: рд╡реГрддреНрд░рд╛рдиреНрдпрдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдХреБрддрдГрдЬрдШрд╛рди рдирд╡рддреАрд░реНрдирд╡ред[120]рдЛрдЧ. 1.84.13

рдЖрдерд░реНрд╡рдгрд╛рдпрд╛рд╢реНрд╡рд┐рдирд╛ рджрдзрд┐рдЪреЗрд╢реНрд╡реНрдпрдо рд╢рд┐рд░рдГ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрд░рдпрддрдордпреБрд╡рдВ рд╢рдЪреАрднрд┐рд░реНрд╡реАрдорджрд╛рдп рдЬрд╛рдпрд╛рдо рдиреНрдпреВрд╣рдереБ: рдкреБрд░реБрдорд┐рддреНрд░рд╕реНрдп рдпреЛрд╖рд╛рдоред[121]рдЛрдЧ. 1.117.20

рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдерд░реНрд╡рдкреБрддреНрд░ рджрдзреАрдЪреА рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рднреА рд╡реЗрдж рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред тАШрдЙрд╕рдХреЛ рдЕрд╢реНрд╡ рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреАрджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдордзреБрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╣реАред рджрдзреАрдЪреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдБ рджреАрдЗрди рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рдЬреНрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╡рдЬреНрд░ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рд╡реГрддреНрд░рд╛рд╕реБрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛редтАЩ рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡реГрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдереА рд╢рдВрдмрд░рд╛рд╕реБрд░[122](рд╢рдореНрдмрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ;рдЛрдЧрд╡реЗрдж 2.24.2, 1.112.14, 1.59.6, 1.101.2, 2.12.11, 4.30.14, 6.18.8рд╡ рдЕрдиреНрдп)  рдФрд░ рдирдореБрдЪрд┐[123](рдирдореБрдЪрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦрд┐рдпреЗрдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 1.53.7, 2.14.5, 7.19.5, рд╡ рдЕрдиреНрдп) рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рднреА рд╡рд░реНрдгрди рд╡реЗрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рднреА рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпреЗ рдордиреНрддреНрд░ рдпрд╛ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдорд╛рддреНрд░ рдЕрд▓рдВрдХрд╛рд░рд┐рдХ рдпрд╛ рд░реВрдкрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрди рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдпреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдФрд░ рдЬрди рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдереАрдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЛрд╖рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред

рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рдХреЗрд╡рд▓ рдкреВрд░реНрд╡ рд╡реИрджрд┐рдХ рд╣реИрдХрд┐рдиреНрддреБ рджреЗрд╡рд╛рддрд╛рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╡реИрджрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рджреЗрди рд╣реИред рдмрд╣реБрджреЗрд╡рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрддреНрд╡ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреА рд╕рд╛рд░реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЗ рддрд░реНрдХрд╕рдВрдЧрдд рд╕рдордиреНрд╡рдп рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╕реЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдг рдорд╛рдирдХрд░ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХреА рдЧрдпреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдиреНрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджреЗрд╡рддрд╛ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖ( рдЗрдВрджреНрд░-рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐-рдЙрдкрд╛рдзрд┐-рджреЗрд╡рддрд╛) рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░рд╣рд╛ рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛рдПрдВ рдореВрд▓рддрдГ рджреЛ рднрд┐рдиреНрди рдзрд╛рд░рдгрд╛рдПрдВ рд╣реИред  рд╡реГрддреНрд░ рдФрд░ рд╡реГрддреНрд░рд╣рд╛ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рднрд╛рд░реЛрдкреАрдп рд╣реИрдЬрдмрдХрд┐ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╡реИрджрд┐рдХрдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдЪрд░рд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реНрд▓рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рджреИрд╣рд┐рдХ рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди- рдЖрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдПрдХ рд╕реБрджреГреЭ рд╢рд░реАрд░рднреБрдЬрд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╕рд┐рд░рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред[124](рдЛрдЧ-2.16.2, 8.85.3), рдЕрдиреЗрдХ рдмрд╛рд╣реБ рди рд╣реЛрдХрд░ рдЗрдВрджреНрд░ рджреЛ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИрдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдмрд╛рдпрд╛рдБ рд╣рд╛рде рднреА рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╣реИ рдФрд░ рджрд╛рд╣рд┐рдирд╛ рд╣рд╛рде рднреА[125](рдЛрдЧ-8.33.5)ред рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╣рд╛рде рд╕реБрдЧрдард┐рдд рд╣реИ[126](рдЛрдЧ-4.21.90)ред рдЗрд╕рдХреА рднреБрдЬрд╛рдПрдВ рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реАрд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╡ рд╢рдХреНрддрд┐-рд╕рдВрдкрдиреНрди[127](рдЛрдЧ-6.193, 8.32.10/70.1) рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╣рдереЗрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓[128](рдЛрдЧ-6.29.2) рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░ рдХреА рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛ рд╕реБрдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд[129](рдЛрдЧ-6.41.2) рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдЧреНрд░реАрд╡рд╛ рджреГрдв[130](рдЛрдЧ-8.17.8) рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ[131](рдЛрдЧ-1.10.9) рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдХреЗрд╢[132](рдЛрдЧ-10.96.5/8) рд╡ рджрд╛реЭреА[133](рдЛрдЧ-10.23.4)рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рд╣рд░рд┐рдд рд╣реИред рдХрднреА-рдХрднреА рдЗрд╕рдХреЗ рдХреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рд╕реНрд╡рд░реНрдгрд┐рдо рднреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдг-рд╡рд░реНрдгреА[134](рдЛрдЧ-1.7.2, 8.55.3) рд╣реИред рдХрд┐рдиреНрддреБ рдХрднреА-рдХрднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рд╣рд░рд╛ рднреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдЧреЛрдЪрд░ рд╣реЛрддрд╛[135](рдЛрдЧ-10.96) рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рд╕реБрд╢рд┐рдкреНрд░[136](рдЛрдЧ-2.12.6/33,5.19.3),рд╢рд┐рдкреНрд░рд┐рди[137](рдЛрдЧ-1.29.2, 3.30.10, 8.2.28) рдПрд╡рдВ рд╢рд┐рдкреНрд░рд╡рд╛рди[138](рдЛрдЧ-6.17.2) рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢рд┐рдкреНрд░ рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрд░реНрде рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИрдЬрд┐рди рдореЗрдВ рд╣рдиреБрдирд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдЕрдзрд░рдПрд╡рдВ рджрд╛реЭреА рдЖрджрд┐ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рдЙрджрд░ рдХреЛ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛[139](рдЛрдЧ-3.36.8) рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдп рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛[140](рдЛрдЧ-10.112.3) рд╣реИред

рд╡реГрддреНрд░рд╣рдирди-  рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдирд╛рдо рд╡реГрддреНрд░рд╣рд╛ рд╣реА рд╣реИрдЕрдиреНрдп рдирд╛рдо рддреЛ рдЧреМрдг рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ- тАШрд╡реГрддреНрд░рд╣реЗрдиреНрджреНрд░реЛ рдирд╛рдорд╛рдиреНрдпрдкрд░рд╛рдГтАЩ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЗрдВрджреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡реГрддреНрд░рд╣рд╛ рдЕрднрд┐рдзрд╛рди рд╕реЗ рд╣реА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИред рд╡реГрддреНрд░ рд╕реЗ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рдЙрди рд╕рднреА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рддрддреНрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рд╣реИрдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЗрдВрджреНрд░ рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░ рд╡реГрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рддрд╛[141](рдЛрдЧ-6.20.2) рд╣реИред рд╢рдореНрдмрд░ рд╡ рдкрд┐рдкреНрд░реБ рдЬреИрд╕реЗ рджрд╛рд╕ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛[142](рдЛрдЧ-1.130.7, 8.32.2) рд╣реИред рд░рд┐рдк,рдХреНрд░рд┐рдорд┐рджреНрди рдЖрджрд┐ рджреБрд░рд╛рддреНрдорд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╣рдиреНрддрд╛[143](рдЛрдЧ-7.32.12, 7.104.2) рд╣реИред рджрд╕реНрдпреБрдУрдВ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рддрд╛[144](рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 4.18.3, 1.13.8, 3.34.9) рд╣реИред рдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рддрд╛[145](рдЛрдЧ-6.20.4, 7.56.10) рд╣реИред рдЬрд▓ рдХреЛ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛[146](рдЛрдЧ-1.32.12, 2.12.12, 4.26.6) рд╣реИред рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдХреЛ рдирд╛рд╢ рдХрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд▓рд╛рддрд╛[147](рдЛрдЧ-1.6.3, 1.121.2) рд╣реИред


рдЕрд╕реБрд░ рдХреМрди ?
рдХреБрдЗрдкреЗрд░(F.B.J. Kuiper) рдХреЗ рдорддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдЪрд░рдг рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рд╣реИред[148](F.B.J,Kuiper, The Basic Concept of Vedic Religion: History of Religion-15 (1975), page-108, cited in Asura in Early Vedic Religion p-1), рдирд╛рд░реНрдорди рдмреНрд░рд╛рдЙрди(W. Norman Brown) рд╡реЗрдж рдореЗрдВ рджреЗрд╡ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░ рджреЛ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реБрдЖ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИред рдХреБрдЫ рджреЗрд╡ рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рдорддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдЕрд╢реБрднрдЪрд┐рдВрддрдХ рдпрд╛ рджреБрд╖реНрдЯ рд▓реЛрдЧреЛрдВ (malevolent being) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рджреЛ рд╡рд░реНрдЧ рдереЗ- рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдФрд░ рдмреБрд░реЗрдЬрд┐рди рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛рд╡реЗ рдЖрджрд┐рддреНрдп рдХрд╣реЗ рдЧрдП рдФрд░ рдмреБрд░реЗрдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рджрд╛рдирд╡ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдЬрд┐рдирдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рд╡реГрддреНрд░ рдерд╛ред рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдореВрд▓ рдЕрд░реНрде рдорд╛рд▓рд┐рдХ(lord) рдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИрдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдмрд▓рд╢рд╛рд▓реА рдпрд╛ рдмрд▓рд╡рд╛рди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдЕрддрд┐рдорд╛рдирд╡ рдпрд╛ рдорд╛рдпрд╛рд╡реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рд╡рд░реБрдгрдорд┐рддреНрд░рд╡рд░реБрдгрдЖрджрд┐рддреНрдп рдЖрджрд┐ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрдВрджреНрд░,рдЕрдЧреНрдирд┐рд╕реВрд░реНрдп рдФрд░ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рд░реВрджреНрд░ рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рджреНрдпреМрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд▓рд┐рдП рднреА рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред[149] (W. Norman Brown, The Creation Myth of Rig Veda, Journal of the American Oriental Society 62(1942), pp-88-91. Cited in Asura in Early RV, p-4) 

 рд╣реМрдЧ(Haug) рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрдВрдбреЛ-рдИрд░рд╛рдирд┐рдпрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рдФрд░ рдИрд░рд╛рди рдореЗрдВ рдЕрд╣реБрд░ рдХрд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдЖред[150](Arthur Berriedale Keith, The Religion and Philosophy of Veda and Upanishads, 2 vols, Harward Oriental Series, vols.31 and 32, 1925, reprint, Motilal Banarasidass, 1970, vol.1, p-231, cited in Asura in RV, P-5)рдмреНрд░рджреНрдХреЗ(P. von Bradke) рдиреЗ рд╣реМрдЧ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдорд╛рд░реНрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде highest lordship рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рджреНрдпреМрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред[151](P. von Bradke, Dyaus Asura, Ahura Mazda and die Asuras, Halle; Max Niemeyer, 1885, cited in Asura in RV,P-5-6)рд░реБрдбреЛрд▓реНрдл рдУрдЯреЛ (Rudolf Otto) рд╣реМрдЧ рдХреЗ рдордд рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрд╕реБрд░ рдзрд░реНрдо рдерд╛рдЬреЛ рдИрд░рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рдерд╛ред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдзрд░реНрдо рдХреЛ рд╡реИрджрд┐рдХ тАШрджреЗрд╡тАЩ рдзрд░реНрдо рдиреЗ рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛рдкрд░рдиреНрддреБ рдИрд░рд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╢реБрджреНрдз рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ реЫрд░реМрд╕реБрд╕реНрддреНрд░ рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЙрджреНрднрд╡ рд╣реБрдЖред[152](Rudolf Otto, The Kindom of God and the Son of Man, trans.by F. V. Filson and B.L. Woolf, London: Lutterworth Press, 1938, p-20, cited in Asura in RV, P-8) рдПрдорд┐рд▓реЗ  рдмреЗрдВрд╡реЗрдирд┐рд╕реНрддреЗ(Emile Benveniste) рднреА рдЗрдВрдбреЛ-рдЗрд░рд╛рдирд┐рдпрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░-рдкреВрдЬрдХ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЕрд╣реБрд░ рдореЫреНрджрд╛ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдорд╛рдирддреА рд╣реИред[153](Benveniste and Renous, Vritra et varangna, p-46, Asura in RV,p-10) рд╕реНрдЯреЗрдВ рдХреЛрдиреЛ (Sten Konow) рдХрд╛ рдордд рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдореЗрдВ рджреЗрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдерд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╡ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рджреЗрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░рд╣ рд╕реЗ рджреЗрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрд╕реБрд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рджреИрддреНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ [154](Sten Konow, cited in Asura in RV, p-11)

рд░рдЬрд╡рд╛реЬреЗ(Rajwade, V. K.) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдмрд▓рд╡рд╛рди рдпрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рдЖрдо (generic) рд╢рдмреНрдж рдХреА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╢рдмреНрдж рдорд╣рд╖ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдЕрд╡реЗрд╕реНрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдордЬреНрджрд╛ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЕрд╕реБрд░рдкрдгрд┐ рдФрд░ рджрд╕реНрдпреБ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рдмреНрдж рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред[155](Rajwade, V. K, тАШAsyrasya Maya in Rgveda,тАЩ in proceeding and translation of the First Conference, poona, Bhandarkar Oriental Research Institute, 1920, p-10, cited in Asura in RV, P-9-12) рд╡реЗрдВрдХрдЯрдХреГрд╖реНрдгрд╛ рд░рд╛рд╡ (U. Venkatakrishna Rao) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡-рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рдкреВрдЬреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╣реБрд░ рдореЫреНрджрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрд╛ рдЕрд╕реБрд░реЛрдорд╣рд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдореНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдЕрдорд░рдХреЛрд╢ рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрд╡-рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪрд┐ рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп-рд╡рд╛рдЪреА рд╢рдмреНрдж рд╣реИред[156](U. Venkatakrishna Rao, The Romance of Words, The Arya Path 14, 1943, p-204-205, cited in Asura in RV, pp-13)

рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░ (R. N. Dandekar)рдХрд╛ рдордд рд╣реИ рдХреА рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрдиреНрди рдереЗред рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдирд┐рд╖реНрдкрддрд┐ рдЕрд╕реБ+рд░ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рднрд╛рд╖рд╛рдИ рдЕрд░реНрде рд╣реБрдЖрд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдЕрд╕реБ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛ рдФрд░ рдЕрд╕реБ рд╢рдмреНрдж рдЬреАрд╡рди-рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реА рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╣рд▓рд╛рддреА рдереАред рд╡реИрджрд┐рдХ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рджреБрд╢реНрдордиреА рдЕрд╕реБрд░ рдФрд░ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрди рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╕реЗ рд▓реЛрдХ-рдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдмреЭ-рдЪреЭ рдЧрдпреАред[157](R.N.Dandekar, asura varuna, annals of Bhandarkar Oriental Research Institute 21, 1941, p-179, 180 etc, Asura in RV, P-13-14) рдЬреЗрдореНрд╕ рджрд░реНрдореЗрд╕рддреЗрдЯрд░(James Darmesteter) рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдВрдбреЛ-рдИрд░рд╛рдирд┐рдпрди рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рджреЗрд╡(god) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрди рд╢рдмреНрдж рд╣реИ- рдЕрд╕реБрд░рдпрд╛рдЧреНрддрд╛ рдФрд░ рджреЗрд╡рдЗрд╕ рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рджреЗрд╡ рд╣реИред рдпрд╛рдЧреНрддрд╛ рд╡рд╣ рджреЗрд╡ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрд▓рд┐ рджреА рдЬрд╛рдП рдФрд░ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдЕрднрд╛рд╖рд┐рдд(shining)ред рджреЗрд╡ рд╢рдмреНрдж рд╣реА рдмрд┐рдЧреЬ рдХрд░ рджреИрддреНрдп рдмрдирд╛ред рднрдВрдбрд╛рд░рдХрд░ рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬрд╛(R.G. Bhandarkar and K.R.V. Raja) рдХрдИ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рд╕реЗрдореЗрдЯрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрд╕реНрд╕реБрд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рд╣реИред рдХреЗ. рдЖрд░. рд╡реА. рд░рд╛рдЬрд╛[158](K.R.V.Raja, Asura Maya, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, January, 1917, pp-131-132, Asura in RV,P-15) рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╕рдВ 1908 рдореЗрдВ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп-рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рдВ 1918 рдореЗрдВ рдЖрд░. рд╡реА. рднрдВрдбрд╛рд░рдХрд░[159](R.G. Bhandarkar, The Aryan in the Land of Asuras, The Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society 25, 1918, p-76)   рдиреЗ рдЙрд╕реА рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХрд╛ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдИрд╢реНрд╡рд░ (рджреЗрд╡) рдХрд╛ рджреНрдпреЛрддрдХ рд╣реИрд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рдЕрдкрд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрднреА-рдХрднреА рджреЗрд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдФрд░ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рддреНрд░реБ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдкрддрдВрдЬрд▓рд┐ рдорд╣рд╛рднрд╛рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЧреИрд░-рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред(77), рд╢рддрдкрде рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рд╡реИрджрд┐рдХ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред(78)рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдорд╛рдЗрдирд░ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА рдПрдХ рдХрд┐рддрд╛рдм рдореЗрдВ 5рд╡реИрджрд┐рдХ рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдгрд┐ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдпреЗ рд╡реЛ рд╣реА рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдЬреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рд╣реБрдП рддреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗрдж-рдкреВрд░реНрд╡ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╣реЛрдирд╛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЬрдм рдпреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдореВрд▓-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рддреАрд╡реНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рд╣реБрдЖред рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрди рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдерд╛рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рдпрд╣рд╛рдБ рднреА рд╣реБрдЖрдЕрддрдГ рдЙрд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдФрд░ рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк  рдЕрдкрдиреЗ рдЫрдВрджреЛрдВ  рдореЗрдВ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рджреЗрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд░рд╣рд╛ рд╡ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдШреБрдордХреНрдХреЬ рдЖрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦреВрдВрдЦрд╛рд░ рдорд╛рдирд╡-рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╛-рдХрдерд╛рдУрдВ(mythology) рдореЗрдВ рджреЗрд╡рддреЛрдВ рдХреЗ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рджреБрд╢рдордиреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред(100)

 рдмрдирд░реНрдЬреА рдФрд░ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА (A. Banerji-Sastri) рдХреЗ рдордд рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдЙрддреНрдкрддрд┐ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрди рд╕реЗ рд╣реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрддрдВрдЬрд▓рд┐ рдФрд░ рд╢рддрдкрде рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ред рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╕реАрд░рд┐рдпрди рдиреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд░рд╕реНрддреЗ рдЗрдВрджреБрд╕ рдирджреА рдХреА рдУрд░ рдЖрдпреЗред рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдкреБрд░рд╛рдг рдХреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╕реБрд░ рдирдордХ рдХреЗ рд╕рдореБрдиреНрджреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдпреЗред рдЗрди рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓реЗ рд╡рд░реНрдг рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╕рдореБрдиреНрджреНрд░ рдЕрд╕реБрд░ рддрддреНрд╡ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдкрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд░реБрдг рдЬреЛ рдХреА рдорд┐рддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрдЙрд╕реЗ рдирд╛рд╡рд┐рдХреЛрдВ рдХрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд╛рд╕ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЕрд╕реБрд░ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдп рдЖ рдмрд╕реЗред(A. Banerji-Sastri, Asura expansion by sea: The Journal of the Bihar and Orissa Research Society 12, 1926, pp-336,246, etc., cited in Asura in RV,P-17)

рдПрд╕. рд╕реА. рд░рд╛рдп(S.C.Roy) (Rai Bahadur S.C. Roy, The Asuras: Ancient and Modern, The Journal of the Bihar and Orissa Research Society 12, 1926, p-147. Asura in RV, P-20)  рдиреЗ рдпрд╣ рдордд рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрд╕реБрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдерд╛рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрднреА-рдХрднреА рдЕрддрд┐рдорд╛рдирд╡ рд╢рддреНрд░реБ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИрдкрд░рдиреНрддреБ рд╡реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдереЗред рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рджреИрддреНрдп рдФрд░ рджрд╛рдирд╡ рднреА рдЗрдиреНрд╣реА рдЬрд╛рддреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж рд╣реИред рдореБрдВрдбрд╛ рдЖрдЬ рднреА рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИред рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рд╡реЗ рдЙрдиреНрд╣реА рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╡рдВрд╢рдЬ рд╣реЛред

рдЬреАрди рдкреНрд░рдЬреНрдЬрдпреНрд▓реБрдХреА(Jean Przylusky) рдЕрд╕реБрд░ рдХреЛ рджреНрд░реЛрд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХреЛ рдЕрдХреНрдХрд╛рджрд┐рдпрди рдЕрд╕реНрд╕реБрд░ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред( Jean Przylusky, Deva et asura, Rocznik Orientalistyczny 8, 1931-2, p-26, cited in Asura in RV, P-21)

рд╡реЗрдж рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ  рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░-
рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рдордиреНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (рдЛрдЧ-3.3.4, 4.2.5, 5.12.1, 5.15.1, 7.2.3, 7.6.1, 7.30.3, рд╕рд╛рд╡рд┐рддреНрд░реА рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ- 4.53.1, 5.49.2,  рд╡рд░реБрдг рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ- 2.27.10, 2.28.7, рдорд┐рддреНрд░рд╡рд░реБрдг- 7.36.2, рд░реВрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ- 5.42.2, 2.1.6, 5.41.3,рдзреНрдпреЛрд╕ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ- 3.53.7,)

рдЕрд╕реБрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд  рд╣реИ- рдЛрдЧ-2.30.4, 7.99.5, 5.27.1, 7.56.24,

 6 рдмрд╛рд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж3.3.4, 4.2.5, 5.12.1, 5.15.1), рджреЛ рдмрд╛рд░ рд╕рд╛рд╡рд┐рддреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 4.53.1, 5.49.2), рджреЛ рдмрд╛рд░ рд╡рд░реБрдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж2.27.10, 2.28.7), рджреЛ рдмрд╛рд░ рдорд┐рддреНрд░рд╡рд░реБрдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 7.36.2, 7.65.2),  рд░реВрджреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 2.1.6, 5.42.11, 5.41.3),рдзреНрдпреЛрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 3.53.7), рдЖрд░реНрдпрдорди рдХреЗ рд▓рд┐рдП(5.42.1), рдкреВрд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж5.51.11), рдкреНрд░рдЬрдиреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж5.83.6),  рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЪрд╛рд░ рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИрдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рджреЛ рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 5.27.1 рд╡ 7.56.24) рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЛрд╖рд┐ рдХрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рд╣реИ рдФрд░ рджреЛ рдордиреНрддреНрд░реЛрдВ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж2.30.4 рд╡ 7.99.5) рдореЗрдВ рд╢рддреНрд░реБ рд╣реИред

рд╡реЗрджрдордВрддреНрд░реЛ рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рдХреЗ рдХрдИ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рджрд░реНрд╢рди рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрддрддрд┐ рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдпрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж7.65.2), рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж7.56.24), рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 3.3.4),рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХрд╛(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 2.1.6, 5.41.3), рдкреНрд░рдЬрдиреНрдп рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдкрд┐рддрд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛(5.83.6), рдЕрд╕реБрд░реЛ рдХреА рдорд╛рдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 5.63.3, 5.63.7),рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдпрдХ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдЧрдпреА рд╣реИ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 2.30.4, 3.53.7, 3.56.8, 7.99.5), рдЕрд╕реБрд░ рдФрд░ рджреЗрд╡ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ(рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 5.42.11),  рдЗрди рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╕реБрд░ рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдерд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдореВрд╣ рдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рдерд╛ред

рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ 27 рдЬрдЧрд╣ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ тАШрдЕрд╕реБрд░реНрдпрд╛рдотАЩ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ12 рдмрд╛рд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реИрдЬрд┐рди рдореЗрдВ рдмрд╛рд░ рдорд┐рддреНрд░рд╡рд░реБрдг рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ, 3 рдмрд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ, 2рдмрд╛рд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдФрд░ рдПрдХ-рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╡рд░реБрдгрд░реВрджреНрд░,рд╕реЛрдорд░реВрджреНрд░ рдФрд░ рдЖрджрд┐рддреНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдг тАШтАШрдЕрд╕реБрд░реНрдпрд╛тАЩ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддреАрди рдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдмреНрд░рд╣рд╕реНрдкрддрд┐,рдЕрдкрд╛рдордирдкрд╛рдд рдФрд░ рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЖрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдФрд░ рд╡рд░реБрдг рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдФрд░ рджреЛ рдмрд╛рд░ рд╕реНрд╡рд░реНрднрд╛рдиреБ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЕрд╕реБрд░рд╣рди рд╢рдмреНрдж рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдЕрд╕реБрд░рддреНрд╡ рд╢рдмреНрдж рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджреЗрд╡реЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

 рдЕрд╕реНрд╕реБрд░рд╛ рдЗрди early рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ тАШ This indicate that one was not an Asura from birth or by his nature, but was an asura by the consent and support of those who followed him.тАЩ Asura in Rv m Pp66-77)

рдЛрдЧрд╡реЗрдж 10.11.6 рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЗ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЕрд╕реБрд░ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдПрдХ рд╡рдЪрди рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 8.19.23 рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЛ рдЕрд╕реБрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╛рднреВрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рдЕрд╕реБрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реЗ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╣рдирд╛рд╡рд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реЗ рдпрд╣ рднреА рдкрддрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╕реБрд░ рдмреЬреЗ рдзрдирд╡рд╛рди рдереЗрдЬреЛ рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╛рднреВрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 10.74.2 рдореЗрдВ рднреА рдПрдХрд╡рдЪрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рд╣реИред

рд╡рд░реБрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╕реБрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 1.24.14 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ(рдЕрд╕реБрд░ рдХреЛ) рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред                                                 



рд╕рдВрджрд░реНрдн

[1] рдПрд▓реЗрдЧреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдХрдиреНрдирд┐рдВрдШрдо- рдЖрд░реНрдХ. рд╕рд░реНрд╡реЗ рдСреЮ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдлреЛрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕-1862-63-64-65,рд╡реЛрд▓реНрдпреБрдореЗ-2, рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкреНрд░реЗрд╕рд╢рд┐рдорд▓рд╛, 1871, рдкреГрд╖реНрда-11-17 рд╡ рдЕрдиреНрдп)

[2]рд░рд╛рдп рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдореБрдВрд╢реА рд╣рд░рджрдпрд╛рд▓рд╕рд┐рдВрд╣- рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ- рдорд░реНрджреБрдо рд╢реБрдорд╛рд░реА рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░рд╡рд╛реЬ 1891,Marwar Census Report-1891, рдкреГрд╖реНрда-527

[3] рдПрдиреНрдереЛрд╡реЗрдВрдЖрд░.рдИ- рдж рдЯреНрд░рд╛рдЗрдмреНрд╕ рдПрдВрдб рдХрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕ рдСреЮ рдмреЙрдореНрдмреЗрд╡реЛрд▓реВ.3, рдХреЛрд╕реНрдореЛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, 1922/1987, рдкреГрд╖реНрда: 43-52

[4] рдбреЗрдВрдЬрд┐рд▓ рдЗрдмреНрдмреЗрддрд╕рди- рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХрд╛рд╕реНрдЯреНрд╕рдлреБрдЯрдиреЛрдЯ, 1883/ 1916,рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд┐рдВрдЧрд▓рд╛рд╣реМрд░рдкреГрд╖реНрда-334,

[5] рдирд┐рд░реБрдХреНрдд,1.10

[6] рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░рдПрдирд▓реНрд╕ рдСреЮ рднрдВрдбрд╛рд░рдХрд░ рдУрд░рд┐рдПрдгреНрдЯрд▓ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ (рдР. рдн. рдУ. рд░рд┐. рдЗ.)- 31.рдкреГрд╖реНрда-41

[7] рдХреЛрд╕рд╛рдореНрдмреАрдЬрд░реНрдирд▓ рдСреЮ рдж рдмреЙрдореНрдмреЗ рдмреНрд░рд╛рдВрдЪ рдСреЮ рдж рд░реЙрдпрд▓ рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдЯрд┐рдХ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА(рдЬ.рдмрд╛рдВ.рдмреНрд░рд╛.рд░рд╛.рдП.рд╕реЛ.)- 26,рдкреГрд╖реНрда-26, рдкреГрд╖реНрда-31. тАШIt would make better sense to regard Asuras as human, if not Assyrian.тАЩ

[8] Elwin, verrier: Myths Of Middle India, Oxford University Press, London, Publication date 1949, pages- 61-62, 78-80, 88-90, 99-100......

[9] Naik, T. B :  Bhils a study,  Bharatiya Adimjati Sevak Sangh, Kingsway, Delhi.Publication date 1956, рдкреЗрдЬ181.

[10] Elwin, verrier: Middle India, Oxford University Press, London, Publication date 1949, pages- 100-101

[11] рдирд┐рд░реБрдХреНрдд,2.10

[12] Dandekar, R.N.- Vrtraha Indra, Annals of Bhandarkar Oriental Research Institute, Vol. 31, Poona, pp-1to55, * p-2-3*

[13] Dandekar, R.N.- Vrtraha Indra, Annals of Bhandarkar Oriental Research Institute, Vol. 31, Poona, pp-1to55, * p-2-3*

[14] рдирд┐рд░реБрдХреНрдд,1.10

[15] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 8.15.3, рдЕрдиреНрдп рджреГрд╖реНрдЯрд╡реНрдпрдЛрдЧ.10.89.18, 8.85.18, 8.15.3

[16] life in ancient India, page-118 

[17] life in ancient India, pp-118

[18] life in ancient India, Pp-119

[19] рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд░реНрдирд▓ рдСреЮ рдкреВрдирд╛ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА (рдЬ. рдкреВ. рдпреВ.) 21,рдкреГрд╖реНрда-рекрем-47 рдкрд░ рдЙрджреНрдзреГрдд

[20] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 8.78.6, 8.17.9,

[21] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 8.17.9

[22] рдЛрдЧрд╡реЗрдж-5.32.4, 10.22.4

[23] рдЛрдЧ-7.20.4, 7.56.10

[24] рдЛрдЧ-1.51.6, 2.11.20

[25] рдЛрдЧ-1.103.2, 2.12.12

[26] рдЛрдЧ-1.101.2; 103

[27] рдЛрдЧ-2.14.4

[28] рдЛрдЧ-2.14.5; 20.5

[29] рдЛрдЧ- 2.17.6; 22.2

[30] рдЛрдЧ-2.12.2, 4.47.21, 7.18.20

[31] рдЛрдЧ-1.101.2, 2.14.5, 6.16.13

[32] рдЛрдЧ-2.14.5, 5.30.7-8, 6.20.6

[33] рдЛрдЧ- 7.28.6

[34] рдЛрдЧ-2.14.6

[35] рдЛрдЧ-1.33.12

[36] рдЛрдЧ-2.14.5

[37] рдЛрдЧ-2.14.3

[38] рдирд┐рд░реБрдХреНрдд, 2-16

[39] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 1.32.9, 3.30.8

[40] рдмреБрджреНрдз рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рджреА рдХреНрд╡рд╛рдЯрд░реНрд▓реА рд░рд┐рд╡реНрдпреВрдЬ рдСреЮ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХрд▓ рд╕реНрдЯрдбреАрдЬ,рдкреГрд╖реНрда-149) ( рдЛрдЧ..рдЗрдВрджреНрд░,139

[41] рд░рд╛рдордирд╛рде рдЕрд╡рд╕реНрдереА

[42] рдмреБрджреНрдз рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдПрдирд▓реНрд╕ рдСреЮ рднрдВрдбрд╛рд░рдХрд░ рдУрд░рд┐рдПрдгреНрдЯрд▓ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ (рдР. рдн. рдУ. рд░рд┐. рдЗ.)- 30, рдкреГрд╖реНрда-163

[43] рдпрдерд╛ рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 1.121.11 рдореЗрдВ рд╡рд░рд╛рд╣, 8.85.7 рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рддрдерд╛ 5.32.3 рдореЗрдВ рд╡рдиреНрдп рдкрд╢реБ

[44] рдкреЗрд░реА, :рдЬрд░реНрдирд▓ рдСреЮ рдж рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд▓ рдУрд░рд┐рдПрдгреНрдЯрд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА ( рдЬ. рдЕ. рдУ. рд╕реЛ.)- 11, рдкреГрд╖реНрда-13 тАШthese different names for Vrtra...are different names for one and the same thing: namely the cloud.тАЩ

[45] рд╣рд╛рдкрдХрд┐рдВрд╕рдЬрд░реНрдирд▓ рдСреЮ рдж рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдЯрд┐рдХ рдУрд░рд┐рдПрдгреНрдЯрд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА (рдЬ. рдП. рдУ. рд╕реЛ.)- 26, рдкреГрд╖реНрда-254

[46] рдореИрдЧрди, (рд╕реНрдЯрдбреАрдЬ рдЗрди рдУрдирд░ рдСреЮ рдореМрд░рд┐рд╕ рдмреНрд▓реВрдордлреАрд▓реНрдб  (рд╕реНрдЯ. рдУ. рдмреНрд▓реВ.),рдкреГрд╖реНрда-204-205... тАШWhen the Indo-Iranians were longing for rain, a stationary crest would call forth the first term. At other times, a black and lowering one that darkened the air would suggest the second.тАЩ

[47] рдореНрдпреЛрд░рдУ. рд╕рдВ. рдЯреЗ. 5,рдкреГрд╖реНрда-95

[48] рд▓реБрдбрд╡рд┐рдЧ, 3, 337 *рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдР. рдн. рдУ. рд░рд┐. рдЗ. 31, рдкреГрд╖реНрда-рдкрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд*) рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЗрдВрджреНрд░ рдкреГрд╖реНрда-140.

[49] рдХрд░рдорд╛рдХрд░рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдиреНрдЯреАрдХреНрд╡реЗрд░реА (рдиреНрдпреВ. рдЗ. рдР.), 5, рдкреГрд╖реНрда-184-189

[50] рдкреЗрд░реАрдЬ. рдЕ. рдУ. рд╕реЛ, 11,рдкреГрд╖реНрда-135тАФтАШ....Vrtra, first Hindrance, defence*zd Verethra*; that which is to be hindered, warded off, concrete enemy...тАЩ

[51] рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп,(рдЖрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдУрд░рд┐рдПрдгреНрдЯрд▓ рдХрд╛рдВрдлреНрд░реЗрдВрд╕- рдкреНрд░реЛрд╕реЗрджрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдСреЮ рдЖрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдУрд░рд┐рдПрдгреНрдЯрд▓ рдХрд╛рдВрдлреНрд░реЗрдВрд╕) рдЖ. рдЗ. рдУ. рдХрд╛рдВ. 4, рдкреГрд╖реНрда-529

[52] рдЪрдЯреНрдЯреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдпрдЖ. рдЗ. рдУ. рдХрд╛рдВ. 4, рдкреГрд╖реНрда-529

[53] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 6.22.10/60-6, 8.83.1

[54] рдореИрдХрдбреЛрдирд▓: рд╡реИрджрд┐рдХ рдорд╛рдЗрдереЛрд▓реЙрдЬреА (рд╡реИ. рдорд╛.)рдкреГрд╖реНрда- 64

[55] рджрд╛рдВрдбреЗрдХрд░рдР. рдн. рдУ. рд░рд┐. рдЗ.31, рдкреГрд╖реНрда-33тАФтАШthe historical human Vrtras were collectively transformed into the тАШdemonтАЩ who prominently opposed Indra.....тАЩ

[56] Dandekar, Vrtraha-Indra, page-6-7

[57] рдЛрдЧ-1.52.8

[58] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 1.32.11

[59] рдкреНрд░рдердордЬрд╛рдорд╣рд┐рдирд╛рдордЛрдЧреНрд╡реЗрдж1.32.3-4

[60] рдЛрдЧ.1.51.5, 1.14.6/19.6, 8.17.14 рдЖрджрд┐

[61] рдЛрдЧ-10.74.6

[62] рдЛрдЧ-3.4.1

[63] рдЛрдЧреНрд╡реЗрдж 9.88.4

[64] рдЛрдЧ-7.27.3, 8.1.14, 10.42.8, 7.28.5, 6.44.4, 7.28.5, 1.52.11, 1.65.9, 5.34.3, 8.3.11, 1.32.3, 4.17.7, 1.33.12 рдЖрджрд┐

[65] рдЛрдЧ-5.140

[66] Dandekar, Vrtraha Indra, footnote at p-6

[67] Dandekar, Vrtraha Indra, footnote at p-13

[68]

[69] рдЛрдЧ.1.53.7

[70] рдЛрдЧ.1.52.2

[71] рдЛрдЧ.1.32.11

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

[101]

[102]

[103]

[104]

[105]

[106]

[107]

[108]

[109]

[110]

[111]

[112]

[113]

[114]

[115]

[116]

[117]

[118]

[119]

[120]

[121]

[122]

[123]

[124]

[125]

[126]

[127]

[128]

[129]

[130]

[131]

[132]

[133]

[134]

[135]

[136]

[137]

[138]

[139]

[140]

[141]

[142]

[143]

[144]

[145]

[146]

[147]

[148]

[149]

[150]

[151]

[152]

[153]

[154]

[155]

[156]

[157]

[158]

[159]